Текст и перевод песни Ferreiro - Cardápio

Cardápio

Descobrir falsidade é um regresso
Essas mentes querendo o seu fim
Descobrir sua verdade é um processo
Comece parando de mentir pra si
A verdade é que pá, pum!
Mais desconfiar do que confiar
Então vai se equipar, pum!
Não te querem igual lixo, querem como pá

Mas nunca o pá
Sempre no pé
Quebrado igual π(Pi)
Fedido igual pó e pum
Então seja o bicho papão
Pra passar a visão, vilão!
Trabalhe sua mente, e...
Tranquilize o seu coração
Trabalhe sua mente, e...
Nois tem tempero pra mudar a massa
Na mente dos rato, me chame Gosteau
Hoje tem dinheiro pra usar as marca
Eu deixei minha marca nela
Adivinha ela gosto!
É churrasco, eu comprei as peça
Onde até meu cachorro tá usando grife
Se é churrasco na laje, Festa!
Na grelha é só picanha e fato, Kobe Beef!
Hoje nois tá caro, tirando um barato
Quer tirar casquinha? Sangue de barata
Hoje nois tá caro, sempre cogitado
Pergunta quem via dividir o prato?
Hoje querem tempero no prato
Logo eu, dono do cardápio
Ela quer meu recheio, é fato!
Querendo meu mel, logo a dona do favo
Eles querem me ver lá em baixo
Eu só fico por baixo, se ela tá por cima
Fazendo chover pro seu lado
Além do cardápio, sou dono do clima
Fazendo chover pro seu lado
Além do cardápio, sou dono do clima

Quem não dosa o papo
Acaba dosado!
Cão que só ladra
Acaba tosado!
Quem não dosa o papo
Acaba dosado!
Cão que só ladra
Acaba tosado!

E hoje dá pra contar
Hoje dá pra gastar
Tá tendo pra quem
Sempre tava lá pra ajudar
E hoje dá pra contar
Hoje dá pra gastar
Tá tendo pra quem
Sempre tava lá pra ajudar
E hoje dá pra contar

E ela vem como quem não quer nada
Eu vô como quem quero tudo
Só toma cuidado, essas mina minada
No final, explode tudo
Cês dando voltas e voltas
Papo reto simples, navalha de Occam
Mano, siliga e não mosca
Não se iluda, esse ronco é Rocam
Tô pela grana, ela pelada
Ela se eleva com a levada
Clima quente, eu com a gelada
Minhas joias? Congeladas!
Se envolve no papo só pra distorcer
Tipo, quem não ajuda em nada e diz torcer
Querer me atrasar, é retroceder
É querer fazer o diabo, no inferno se perder
E eu que apenas consumia
Hoje vendo produto pro cê
Eu corro pra não ser vendido
Mas sei que preciso vender
Ela brota pra me consumir
Mas eu não me desgasto
Eu broto pra depois sumir
É assim que me acho

E hoje dá pra contar
Hoje dá pra gastar
Tá tendo pra quem
Sempre tava lá pra ajudar
E hoje dá pra contar
Hoje dá pra gastar
Tá tendo pra quem
Sempre tava lá pra ajudar
E hoje da pra

Меню

Раскрыть фальшь – это возвращение
Эти умы желают твоего конца
Раскрыть свою правду – это процесс
Начни с того, что перестань врать себе
Правда в том, что бах, бац!
Больше подозревать, чем доверять
Тогда экипируйся, бац!
Они не хотят тебя как мусор, хотят как лопату

Но никогда лопатой
Всегда под ногами
Сломанный, как π (Пи)
Вонючий, как пыль и пердёж
Тогда будь бугимэном
Чтобы передать видение, злодей!
Работай над своим разумом, и...
Успокой свое сердце
Работай над своим разумом, и...
У нас есть специи, чтобы изменить тесто
В головах крыс, зови меня Госто
Сегодня есть деньги, чтобы носить бренды
Я оставил на ней свой след
Угадай, ей понравилось!
Это барбекю, я купил мясо
Где даже моя собака носит бренды
Если это барбекю на крыше, Праздник!
На гриле только вырезка и стейк, Кобе!
Сегодня мы дорогие, отрываемся
Хочешь попробовать? Кровь таракана
Сегодня мы дорогие, всегда желанные
Спроси, кто делил тарелку?
Сегодня хотят специй в тарелке
Конечно, я, хозяин меню
Она хочет мою начинку, это факт!
Хочет мой мед, значит, хозяйка сот
Они хотят видеть меня внизу
Я только снизу, если она сверху
Вызываю дождь для тебя
Кроме меню, я хозяин погоды
Вызываю дождь для тебя
Кроме меню, я хозяин погоды

Кто не дозирует слова
В конце концов, будет дозирован!
Собака, которая только лает
В конце концов, будет острижена!
Кто не дозирует слова
В конце концов, будет дозирован!
Собака, которая только лает
В конце концов, будет острижена!

И сегодня можно считать
Сегодня можно тратить
Есть для тех, кто
Всегда был рядом, чтобы помочь
И сегодня можно считать
Сегодня можно тратить
Есть для тех, кто
Всегда был рядом, чтобы помочь
И сегодня можно считать

И она приходит, как будто ничего не хочет
Я иду, как будто хочу все
Только будь осторожен, эти девчонки заминированы
В конце концов, все взрывается
Вы ходите кругами
Прямой простой разговор, бритва Оккама
Чувак, будь начеку и не тупи
Не обманывайся, этот рёв - РОКАМ (спецназ)
Я за деньги, она голая
Она кайфует от ритма
Жаркий климат, я с холодным пивом
Мои украшения? Заморожены!
Ввязывается в разговор только для того, чтобы исказить
Типа, кто ничем не помогает и говорит, что болеет
Хотеть затормозить меня - это отступать
Это значит творить зло, заблудиться в аду
А я, который только потреблял
Сегодня продаю товар тебе
Я бегу, чтобы меня не продали
Но знаю, что мне нужно продавать
Она появляется, чтобы меня потребить
Но я не трачу себя
Я появляюсь, чтобы потом исчезнуть
Вот так я себя нахожу

И сегодня можно считать
Сегодня можно тратить
Есть для тех, кто
Всегда был рядом, чтобы помочь
И сегодня можно считать
Сегодня можно тратить
Есть для тех, кто
Всегда был рядом, чтобы помочь
И сегодня можно