Текст и перевод песни Ferrer & Sydenham Inc. - Timbuktu (The Sydenham & Faber Vibe Out mix)
My
whole
family
Моя
семья
обожает
Loves
'Three's
Company'
"Трое
— это
компания"
See
the
reruns
constantly
Смотрим
постоянно
повторы
There
on
my
TV
По
телевизору
у
меня.
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
Well,
I
know
what's
on
the
tube
Что
идёт
— я
всё
равно
знаю,
I
know
just
what
too
see
Что
смотреть
— и
так
всё
ясно,
Got
my
TV
Guide
with
me
Телепрограмма
вот
со
мною.
'MASH'
and
'All
In
The
Family'
"MASH"
и
"Все
в
семье",
'The
Munsters'
and
'Mayberry
R.F.D.'
"Семейка
монстров",
и
"Мэйберри",
I
will
always
be
busy
Я
всегда
буду
занят,
Watching
my
TV
Лишь
бы
мой
телевизор
Oprah
Winfrey
talks
to
me
Опру
мне
показывал,
Every
day
at
three
Каждый
день
в
три
часа.
Then
soon
it'll
be
А
потом
уж
скоро,
'Wheel'
and
'Jeopardy'
"Колесо"
и
"Jeopardy",
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов.
Well,
I'm
in
such
ecstasy
Я
в
таком
экстазе,
When
I'm
watchin'
TV
Когда
смотрю
свой
телевизор,
I'm
a
boob
tube
devotee
Что,
как
зомби,
сижу,
Think
I'm
losin'
my
sanity
И
схожу,
похоже,
с
ума
я.
I'm
addicted
to
'Regis
and
Kathy
Lee'
Подсел
на
"Регис
и
Кэти
Ли",
Forever
I
will
always
be
И,
наверно,
навсегда
я
Glued
to
my
TV
К
телевизору
прилип,
Love
'The
Partridge
Family'
Обожаю
"Семья
Партриджей",
And
'Dynasty'
И
"Династию",
And
'Laverne
& Shirley'
И
"Лаверна
и
Ширли",
And
'Hard
Copy'
И
"Hard
Copy".
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
('MASH'
and
'All
In
The
Family')
("MASH"
и
"Все
в
семье")
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
(I'm
addicted
to
'Regis
and
Kathy
Lee')
(Подсел
на
"Регис
и
Кэти
Ли")
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
(Forever
I
will
always
be)
(И,
наверно,
навсегда
я)
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
(Watching
my
TV)
(Лишь
бы
мой
телевизор)
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов,
(Think
I'm
losin'
my
sanity)
(И
схожу,
похоже,
с
ума
я.)
Syndicated
Incorporated
Объединение
синдикатов.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.