Текст и перевод песни Ferris - Zombie

Zombie

Everyone said it was suicide
Living my life like it's do or die
Y'all just waiting till the clue arrive
Time is money, better move aside
I've been ready, I've been working heavy
Going solo, Never you and I
Every record, only getting better
I deserve a medal, you can feel it right?
Ferry ferris, and a bad bitch
All the money i imagined
All the people that would doubt me
Are the people looking savage
Everybody tryna be somebody
I'm just being ferris never average
You had a dream but you gave up
You just split up like a marriage

No one ever told there'd be nights like this
Ive been rolling round the city with a belly full of Cris
In my Miami with my family, feeling happy cause i live
Uber everywhere, I'm going anywhere just tell em when
Ive been patient ive been waiting on some tables for the rent
Ive been racing back and forth and forth and back and once again
With some visions in my mind, i hope i never lose my head
But my heart is where I'm working, guess I'm working till I'm dead
Ima Motherfucking zombie, Yes I'm the living dead
Nothing can ever stop me except a gun to the head
Ima Motherfucking zombie, Yes I'm the living dead
Nothing can ever stop me except a gun to the head

Ima Motherfucking zombie

Its plain and simple
I'm focused on
All the shit that I've been working on
I'm the shit I'll say it twice
I'm confident when I roll the dice
All these kids
Need advice
Listen up and I'll do it right
I'm flying in at like 2 at night
Cause I rocked the show
And I broke the mic

No ever told there'd be nights like this
Ive been riding through miami, in a drop top whip
With my chica right beside me, and my homies right behind me
I've been feeling like a zombie, with a Roley on my wrist
I know just what lonely is, i got opposite of gifts
Everything i ever had was always taken by some bitch
Said it is just what it is, now I'm living like a prince
Got my hands up to the lord, and thanking him for what he did

Ima Motherfucking zombie, Yes I'm the living dead
Nothing can ever stop me except a gun to the head
Ima Motherfucking zombie, Yes I'm the living dead
Nothing can ever stop me except a gun to the head

Ima Motherfucking zombie

Zombie

Tout le monde a dit que c'était un suicide
Vivre ma vie comme si c'était à faire ou à mourir
Vous attendez juste que l'indice arrive
Le temps c'est de l'argent, vaut mieux se mettre de côté
J'étais prêt, j'ai travaillé dur
Aller en solo, jamais toi et moi
Chaque enregistrement, ne fait que s'améliorer
Je mérite une médaille, tu peux le sentir, non ?
Ferry ferris, et une salope
Tout l'argent que j'avais imaginé
Toutes les personnes qui doutaient de moi
Sont les gens qui ont l'air sauvages
Tout le monde essaie d'être quelqu'un
Je suis juste ferris, jamais moyen
Tu avais un rêve mais tu as abandonné
Vous vous êtes séparés comme un mariage

Personne ne m'a jamais dit qu'il y aurait des nuits comme ça
J'ai fait le tour de la ville avec le ventre plein de Cris
À Miami avec ma famille, je me sens heureux car je vis
Uber partout, je vais n'importe où, dis-le quand
J'ai été patient, j'ai attendu sur des tables pour le loyer
J'ai couru dans tous les sens, encore et encore
Avec des visions dans mon esprit, j'espère ne jamais perdre la tête
Mais mon cœur est là où je travaille, je suppose que je travaille jusqu'à ce que je meure
Je suis un putain de zombie, oui je suis un mort-vivant
Rien ne peut m'arrêter sauf un fusil à la tête
Je suis un putain de zombie, oui je suis un mort-vivant
Rien ne peut m'arrêter sauf un fusil à la tête

Je suis un putain de zombie

C'est simple
Je suis concentré sur
Toute la merde sur laquelle j'ai travaillé
Je suis la merde, je le dirai deux fois
Je suis confiant quand je lance les dés
Tous ces gamins
Ont besoin de conseils
Écoute et je le ferai bien
J'arrive à 2 heures du matin
Parce que j'ai balancé le show
Et j'ai cassé le micro

Personne ne m'a jamais dit qu'il y aurait des nuits comme ça
J'ai roulé à travers Miami, dans un coupé décapotable
Avec ma chica à mes côtés, et mes potes juste derrière moi
Je me sens comme un zombie, avec un Roley à mon poignet
Je sais ce qu'est la solitude, j'ai le contraire des cadeaux
Tout ce que j'ai jamais eu a toujours été pris par une salope
Dit que c'est juste ce que c'est, maintenant je vis comme un prince
J'ai levé les mains vers le Seigneur, et je le remercie pour ce qu'il a fait

Je suis un putain de zombie, oui je suis un mort-vivant
Rien ne peut m'arrêter sauf un fusil à la tête
Je suis un putain de zombie, oui je suis un mort-vivant
Rien ne peut m'arrêter sauf un fusil à la tête

Je suis un putain de zombie