Cuidar de Mim - Ferrugem перевод на немецкий

Cuidar de Mim

Se o meu olhar mexeu contigo
Imagina quando me beijar
Vai saborear um paraíso
Que pra sempre vai querer morar

Deixa eu matar sua sede
Pode beber tudo até se embriagar
Vamos namorar na rede
Planejar o futuro e se aventurar

Beija a minha boca
Tira a minha roupa
Faz o que você quiser
E no final de tudo, na moral, te juro
Você vai ser a mulher

Que vai cuidar de mim, vai sim, vai sim
E me arranhar todinho, todinho, todinho
Vem mergulhar em mim, vem sim, vem sim
Pra se afogar de mim, de mim

(Beija a minha boca) beija a minha boca
Tira a minha roupa
Faz o que você quiser
E no final de tudo, na moral, te juro
Você vai ser a mulher

Que vai cuidar de mim, vai sim, vai sim
E me arranhar todinho, todinho, todinho
Vem mergulhar em mim, vem sim, vem sim
Pra se afogar de mim, de mim

Se o meu olhar mexeu contigo
Imagina quando me beijar
Vai saborear um paraíso
E pra sempre vai querer morar

Deixa eu matar sua sede
Pode beber tudo até se embriagar
Vamos namorar na rede
Planejar o futuro e se aventurar

Beija a minha boca
Tira a minha roupa
Faz o que você quiser
E no final de tudo, na moral, te juro
Você vai ser a mulher

Que vai cuidar de mim, vai sim, vai sim
E me arranhar todinho, todinho, todinho
Vem mergulhar em mim, vem sim, vem sim
Pra se afogar de mim
Pra se afogar de mim, de mim

Beija a minha boca
Tira a minha roupa
Faz o que você quiser
E no final de tudo, na moral, te juro
Você vai ser a mulher

Que vai cuidar de mim, vai sim, vai sim
E me arranhar todinho, todinho, todinho
Vem mergulhar em mim, vem sim, vem sim
Pra se afogar de mim, de mim

Se o meu olhar mexeu contigo
Imagina quando me beijar

Sich um mich kümmern

Wenn mein Blick dich berührt hat
Stell dir vor, wenn du mich küsst
Wirst du ein Paradies schmecken
In dem du für immer leben willst

Lass mich deinen Durst stillen
Trink alles, bis du betrunken bist
Lass uns in der Hängematte kuscheln
Die Zukunft planen und Abenteuer riskieren

Küss meinen Mund
Zieh meine Kleidung aus
Tu, was immer du willst
Und am Ende, ernsthaft, ich schwöre
Wirst du die Frau sein

Die sich um mich kümmert, ja, ja
Und mich ganz zerkratzt, ganz, ganz
Komm in mich hinein, ja, ja
Um in mir zu ertrinken, in mir

(Küss meinen Mund) Küss meinen Mund
Zieh meine Kleidung aus
Tu, was immer du willst
Und am Ende, ernsthaft, ich schwöre
Wirst du die Frau sein

Die sich um mich kümmert, ja, ja
Und mich ganz zerkratzt, ganz, ganz
Komm in mich hinein, ja, ja
Um in mir zu ertrinken, in mir

Wenn mein Blick dich berührt hat
Stell dir vor, wenn du mich küsst
Wirst du ein Paradies schmecken
In dem du für immer leben willst

Lass mich deinen Durst stillen
Trink alles, bis du betrunken bist
Lass uns in der Hängematte kuscheln
Die Zukunft planen und Abenteuer riskieren

Küss meinen Mund
Zieh meine Kleidung aus
Tu, was immer du willst
Und am Ende, ernsthaft, ich schwöre
Wirst du die Frau sein

Die sich um mich kümmert, ja, ja
Und mich ganz zerkratzt, ganz, ganz
Komm in mich hinein, ja, ja
Um in mir zu ertrinken
Um in mir zu ertrinken, in mir

Küss meinen Mund
Zieh meine Kleidung aus
Tu, was immer du willst
Und am Ende, ernsthaft, ich schwöre
Wirst du die Frau sein

Die sich um mich kümmert, ja, ja
Und mich ganz zerkratzt, ganz, ganz
Komm in mich hinein, ja, ja
Um in mir zu ertrinken, in mir

Wenn mein Blick dich berührt hat
Stell dir vor, wenn du mich küsst