Dias de Paz - Ferrugem перевод на немецкий

Dias de Paz

Foi assim
Que a gente disse adeus e até nunca mais
E a minha voz calou
Enfim, amanheceram dias de paz

Só fui feliz no amor
Quando abri mão de você
Uma mistura de dor
E a sensação de prazer

E os dias de paz, pra sempre
E até nunca mais, pra gente
Eu quis te perder
Pra poder ganhar sem sofrer
Sem sofrer

E os dias de paz (pra sempre) pra sempre
(E até nunca mais), pra gente
Eu quis te perder
Pra poder ganhar

Foi assim
Que a gente disse adeus e até nunca mais
E a minha voz calou
Enfim, amanheceram dias de paz

Só fui feliz no amor
Quando abri mão de você
Uma mistura de dor
E a sensação de prazer

(E os dias de paz), pra sempre
(E até nunca mais), pra gente
Eu quis te perder
Pra poder ganhar sem sofrer
Sem sofrer

E os dias de paz (pra sempre)
Paz, pra sempre
(E até nunca mais), pra gente
Eu quis te perder
Pra poder ganhar sem sofrer
Pra poder ganhar sem sofrer
Pra poder ganhar

Foi assim

Tage des Friedens

So war's
Als wir uns verabschiedeten, auf Nimmerwiedersehen
Und meine Stimme verstummte
Endlich brachen Tage des Friedens an

Nur glücklich war ich in der Liebe
Als ich auf dich verzichtete
Eine Mischung aus Schmerz
Und das Gefühl der Freude

Und die Tage des Friedens, für immer
Auf Nimmerwiedersehen, für uns
Ich wollte dich verlieren
Um ohne Leiden zu gewinnen
Ohne Leiden

Und die Tage des Friedens (für immer) für immer
(Auf Nimmerwiedersehen), für uns
Ich wollte dich verlieren
Um zu gewinnen

So war's
Als wir uns verabschiedeten, auf Nimmerwiedersehen
Und meine Stimme verstummte
Endlich brachen Tage des Friedens an

Nur glücklich war ich in der Liebe
Als ich auf dich verzichtete
Eine Mischung aus Schmerz
Und das Gefühl der Freude

(Und die Tage des Friedens), für immer
(Auf Nimmerwiedersehen), für uns
Ich wollte dich verlieren
Um ohne Leiden zu gewinnen
Ohne Leiden

Und die Tage des Friedens (für immer)
Frieden, für immer
(Auf Nimmerwiedersehen), für uns
Ich wollte dich verlieren
Um ohne Leiden zu gewinnen
Um ohne Leiden zu gewinnen
Um zu gewinnen

So war's