Ferrugem - Chão de Estrelas (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferrugem - Chão de Estrelas (Ao Vivo)




Chão de Estrelas (Ao Vivo)
Звездный пол (концертная запись)
E Rio de Janeiro!
Ну что, Рио-де-Жанейро!
Boa noite
Добрый вечер!
em paz comigo, de bem com os meus
Я в мире с собой, у меня всё хорошо с моими близкими.
fortalecido, agradecido a Deus
Я полон сил, благодарен Богу.
É tão forte o sol que brilha na manhã
Солнце так ярко светит утром,
Como o sentimento do amor de um
Как чувство любви поклонника.
Tem gente que vem de longe pra cantar comigo
Люди приезжают издалека, чтобы петь со мной,
Pra sambar, curtir pra valer
Чтобы танцевать самбу, наслаждаться по-настоящему.
E esse é meu maior orgulho
И это моя самая большая гордость.
Eu faço com prazer, com prazer
Я делаю это с удовольствием, с удовольствием.
Eu encaro a madrugada longe da família
Я встречаю рассвет вдали от семьи.
É o que eu escolhi pra viver
Это то, что я выбрал для жизни.
Eu atravesso o deserto e canto pra você
Я пересекаю пустыню и пою для тебя.
E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
И когда я пою, видя этот звездный пол,
Faz a noite virar dia
Ночь превращается в день.
Cada luz é uma energia
Каждый огонек это энергия.
E o peito explode de tanta alegria
И грудь взрывается от такой радости.
E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
И когда я пою, видя этот звездный пол,
Somos um coração
Мы одно сердце,
Carregado de emoção
Переполненное эмоциями.
Abençoada é a nossa união
Благословенна наша связь.
em paz comigo, de bem com os meus
Я в мире с собой, у меня всё хорошо с моими близкими.
fortalecido, agradecido a Deus
Я полон сил, благодарен Богу.
É tão forte o sol que brilha na manhã
Солнце так ярко светит утром,
Como o sentimento do amor de um
Как чувство любви поклонника.
Tem gente que vem de longe pra cantar comigo
Люди приезжают издалека, чтобы петь со мной,
Pra sambar, curtir pra valer
Чтобы танцевать самбу, наслаждаться по-настоящему.
E esse é meu maior orgulho
И это моя самая большая гордость.
Eu faço com prazer, com prazer, com prazer
Я делаю это с удовольствием, с удовольствием, с удовольствием.
Eu encaro a madrugada longe da família
Я встречаю рассвет вдали от семьи.
É o que eu escolhi pra viver
Это то, что я выбрал для жизни.
Eu atravesso o deserto e canto pra você
Я пересекаю пустыню и пою для тебя.
E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
И когда я пою, видя этот звездный пол,
Faz a noite virar dia
Ночь превращается в день.
Cada luz é uma energia
Каждый огонек это энергия.
E o peito explode de tanta alegria
И грудь взрывается от такой радости.
E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
И когда я пою, видя этот звездный пол,
Somos um coração
Мы одно сердце,
Carregado de emoção
Переполненное эмоциями.
Abençoada é a nossa união
Благословенна наша связь.
(Nossa união)E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
(Наша связь) И когда я пою, видя этот звездный пол,
Faz a noite virar dia
Ночь превращается в день.
Cada luz é uma energia
Каждый огонек это энергия.
E o peito explode de tanta alegria
И грудь взрывается от такой радости.
E quando eu canto vendo esse chão de estrelas
И когда я пою, видя этот звездный пол,
Somos um coração
Мы одно сердце,
Carregado de emoção
Переполненное эмоциями.
Abençoada é a nossa união
Благословенна наша связь.
em paz comigo, de bem com os meus
Я в мире с собой, у меня всё хорошо с моими близкими.
fortalecido, agradecido a Deus
Я полон сил, благодарен Богу.





Авторы: Lincoln Pedrosa De Lima, Andre Renato De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.