Meu bem - Ferrugem перевод на русский

Meu bem

Eu fico louco sinto falta do carinho
Que é você quem sabe dar
Aquele fogo que eu sentia e não sabia
Era você quem tava lá

Parece brincadeira eu sei
Mas sinto falta do seu beijo
É um sufoco que me aperta o pescoço
Eu não consigo controlar

É um arrepio, eu suo frio
Que às vezes da vontade chorar
A gente briga por besteira
Mas aceito o seu jeito

Só você e eu, você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Só você e eu, você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem, meu bem, meu bem

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo, bem mais além

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rume, bem mais além

Eu fico louco sinto falta do carinho
Que é você quem sabe dar
Aquele fogo que eu sentia e não sabia
Era você quem tava lá

Parece brincadeira eu sei
Mas sinto falta do seu beijo
É um sufoco que me aperta o pescoço
Eu não consigo controlar

É um arrepio, eu suo frio
Que às vezes da vontade chorar
A gente briga por besteira
Mas aceito o seu jeito

Só você e eu, você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Só você e eu, você e mais ninguém
Só você meu bem, meu bem, meu bem, meu bem

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo, bem mais além

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo, bem mais além

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo, bem mais além

Se eu te oferecer o mundo
E a gente fica junto, meu bem, meu bem
Juro que te dou de tudo
E a gente segue o rumo, bem mais além

Моя любимая

Я схожу с ума, мне не хватает твоей ласки,
Которую только ты умеешь дарить.
Тот огонь, который я чувствовал и не понимал,
Это была ты, кто его зажёг.

Кажется шуткой, я знаю,
Но мне не хватает твоих поцелуев.
Это удушье, которое сжимает мне горло,
Я не могу контролировать себя.

Мурашки по коже, я покрываюсь холодным потом,
Иногда хочется плакать.
Мы ссоримся по пустякам,
Но я принимаю тебя такой, какая ты есть.

Только ты и я, ты и больше никто,
Только ты, моя любимая, любимая, любимая, любимая.
Только ты и я, ты и больше никто,
Только ты, моя любимая, любимая, любимая, любимая.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.

Я схожу с ума, мне не хватает твоей ласки,
Которую только ты умеешь дарить.
Тот огонь, который я чувствовал и не понимал,
Это была ты, кто его зажёг.

Кажется шуткой, я знаю,
Но мне не хватает твоих поцелуев.
Это удушье, которое сжимает мне горло,
Я не могу контролировать себя.

Мурашки по коже, я покрываюсь холодным потом,
Иногда хочется плакать.
Мы ссоримся по пустякам,
Но я принимаю тебя такой, какая ты есть.

Только ты и я, ты и больше никто,
Только ты, моя любимая, любимая, любимая, любимая.
Только ты и я, ты и больше никто,
Только ты, моя любимая, любимая, любимая, любимая.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.

Если я предложу тебе весь мир
И мы будем вместе, любимая, любимая,
Клянусь, я отдам тебе всё,
И мы пойдем своим путем, гораздо дальше.