Ferrugem - Samba Blues - Ao vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferrugem - Samba Blues - Ao vivo




Samba Blues - Ao vivo
Самба-блюз - Концертная запись
Posso dizer que nasci nu, estou vestido e pra mim tudo azul
Могу сказать, что родился нагим, сейчас одет, и для меня всё прекрасно
Nesse balanço desse mar eu vou cantando um samba blues
В этом ритме моря я пою самба-блюз
E nessa vida vou vivendo e aprendendo, vou tentando melhorar
И в этой жизни я живу и учусь, стараюсь стать лучше
Pois com garra e energia positiva a gente pode se ajudar
Ведь только с упорством и позитивной энергией мы можем помочь друг другу
Sou de fazer o bem, amor que vai e vem
Я люблю творить добро, любовь, которая приходит и уходит
Se não der pra adiantar, não sou de atrasar ninguém
Если не могу ускорить, то никого не задерживаю
Sou de fazer amigos, de me unir aos seus
Я люблю заводить друзей, присоединяться к вам
E se eu tenho inimigos, eu faço figa e entrego a Deus
А если у меня есть враги, я скрещиваю пальцы и отдаю их Богу
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha família, meu trabalho, minha vida, meus caminhos
Мою семью, мою работу, мою жизнь, мои пути
É assim que sou feliz
Вот так я счастлив
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Sonho com dias melhores, rezo pelo meu país
Мечтаю о лучших днях, молюсь за свою страну
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha fé, minha esperança
Моя вера, моя надежда
Peço pela paz do mundo, que Ele possa me escutar
Прошу о мире во всем мире, чтобы Он мог меня услышать
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Que derrame todo amor naqueles que não sabem amar
Чтобы излил всю свою любовь на тех, кто не умеет любить
E nessa vida vou vivendo e aprendendo, vou tentando melhorar
И в этой жизни я живу и учусь, стараюсь стать лучше
Pois com garra e energia positiva a gente pode se ajudar
Ведь только с упорством и позитивной энергией мы можем помочь друг другу
Sou de fazer o bem, amor que vai e vem
Я люблю творить добро, любовь, которая приходит и уходит
Se não der pra adiantar, não sou de atrasar ninguém
Если не могу ускорить, то никого не задерживаю
Sou de fazer amigos, de me unir aos seus
Я люблю заводить друзей, присоединяться к вам
E se eu tenho inimigos, eu faço figa e entrego a Deus
А если у меня есть враги, я скрещиваю пальцы и отдаю их Богу
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha família, meu trabalho, minha vida, meus caminhos
Мою семью, мою работу, мою жизнь, мои пути
É assim que sou feliz
Вот так я счастлив
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Sonho com dias melhores, rezo pelo meu país
Мечтаю о лучших днях, молюсь за свою страну
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha fé, minha esperança
Моя вера, моя надежда
Peço pela paz do mundo, que Ele possa me escutar
Прошу о мире во всем мире, чтобы Он мог меня услышать
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Que derrame todo amor naqueles que não sabem amar
Чтобы излил всю свою любовь на тех, кто не умеет любить
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha família, meu trabalho, minha vida, meus caminhos
Мою семью, мою работу, мою жизнь, мои пути
É assim que sou feliz
Вот так я счастлив
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Sonho com dias melhores, rezo pelo meu país
Мечтаю о лучших днях, молюсь за свою страну
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Minha fé, minha esperança, minhas crianças
Моя вера, моя надежда, мои дети
Peço pela paz do mundo, que Ele possa me escutar
Прошу о мире во всем мире, чтобы Он мог меня услышать
(Entrego a Deus)
(Отдаю Богу)
Que derrame todo amor naqueles que não sabem amar
Чтобы излил всю свою любовь на тех, кто не умеет любить
Posso dizer que nasci nu, estou vestido e pra mim tudo azul
Могу сказать, что родился нагим, сейчас одет, и для меня всё прекрасно
Nesse balanço desse mar eu vou cantando um samba blues
В этом ритме моря я пою самба-блюз





Авторы: Andre Renato De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.