Ferrugem - Segundo Plano (Ao Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ferrugem - Segundo Plano (Ao Vivo)




Segundo Plano (Ao Vivo)
Back Burner (Live)
Eu não sei, onde é que a gente errando
I don't know why we're messing up
O que era perto distanciando
What was close is drifting apart
E a gente fingindo que não vê, por quê?
And we're pretending not to see it, but why?
O nosso amor, ficando em segundo plano
Our love is being put on the back burner
tempos não falamos eu te amo
We haven't said "I love you" in ages
E aí, o que é que a gente vai fazer?
So what are we going to do?
A nossa cama sabe
Our bed knows
Que tem algo errado com a gente
That something is wrong with us
Disse que não entende
It says it doesn't understand
Por que tão frio onde era tão quente
Why it's so cold where it used to be so warm
E eu me pergunto como tudo se perdeu
And I wonder how it all got lost
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Eu não sei, onde é que a gente errando
I don't know why we're messing up
O que era perto distanciando
What was close is drifting apart
E a gente fingindo que não vê, por quê?
And we're pretending not to see it, but why?
O nosso amor, ficando em segundo plano
Our love is being put on the back burner
tempos não falamos eu te amo
We haven't said "I love you" in ages
E aí, o que é que a gente vai fazer?
So what are we going to do?
A nossa cama sabe
Our bed knows
Que tem algo errado com a gente
That something is wrong with us
Disse que não entende
It says it doesn't understand
Por que tão frio onde era tão quente
Why it's so cold where it used to be so warm
E eu me pergunto como tudo se perdeu, oh-oh
And I wonder how it all got lost, oh-oh
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
O que a gente fazendo com a gente?
What are we doing to each other?
Quem de nós deixou o nosso amor doente?
Who of us let our love get sick?
Nosso último beijo, quanto tempo faz?
Our last kiss, how long ago was that?
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Que eu nem me lembro mais
I don't even remember
Eu não sei
I don't know





Авторы: Lucas Morato & Rodrigo Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.