Ferrugem - Seja o que Deus quiser - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ferrugem - Seja o que Deus quiser




Seja o que Deus quiser
Будь что будет
curioso pra saber
Мне так любопытно узнать,
te sacando um tempão
Я наблюдаю за тобой уже давно.
Muito prazer, quem é você
Очень приятно, кто ты?
Quando te vi, perdi meu chão
Когда я увидел тебя, я потерял дар речи.
Não consegui me defender
Я не смог защититься,
Nocauteou meu coração
Ты нокаутировала мое сердце.
Que pressão é essa
Что это за давление?
Quanto poder pra me envolver
Сколько в тебе силы, чтобы так меня очаровать,
Na sedução
Соблазнить.
Pra que ficar ai sozinha cola na minha
Зачем тебе быть одной, подойди ко мне
E deixa eu tomar conta de você
И позволь мне позаботиться о тебе.
A gente é par nós somos duro na mesma linha
Мы пара, мы на одной волне.
Uma noite é pouco pra saber
Одной ночи мало, чтобы узнать друг друга.
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Я хочу твой WhatsApp, Facebook, адрес,
Eu quero saber tudo de você
Я хочу знать о тебе все.
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Подойди, я обещаю сделать тебя счастливой,
Não vai se arrepender
Ты не пожалеешь.
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Мы будем есть из одной тарелки одной палочкой,
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Мы будем пить из одного источника удовольствия.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos seguir na mesma na mesma estrada
Мы пойдем одной дорогой, с одной верой,
Agarradinho vendo o sol amanhecer
В обнимку, встречая рассвет.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Мы будем есть из одной тарелки одной палочкой,
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Мы будем пить из одного источника удовольствия.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos seguir na mesma na mesma estrada
Мы пойдем одной дорогой, с одной верой,
Agarradinho vendo o sol amanhecer
В обнимку, встречая рассвет.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
curioso pra saber
Мне так любопытно узнать,
te sacando um tempão
Я наблюдаю за тобой уже давно.
Muito prazer, quem é você
Очень приятно, кто ты?
Quando te vi, perdi meu chão
Когда я увидел тебя, я потерял дар речи.
Não consegui me defender
Я не смог защититься,
Nocauteou meu coração
Ты нокаутировала мое сердце.
Que pressão é essa
Что это за давление?
Quanto poder pra me envolver
Сколько в тебе силы, чтобы так меня очаровать,
Na sedução
Соблазнить.
Pra que ficar ai sozinha cola na minha
Зачем тебе быть одной, подойди ко мне
E deixa eu tomar conta de você
И позволь мне позаботиться о тебе.
A gente é par nós somos duro na mesma linha
Мы пара, мы на одной волне.
Uma noite é pouco pra saber
Одной ночи мало, чтобы узнать друг друга.
Eu quero o zap, o facebook, o endereço
Я хочу твой WhatsApp, Facebook, адрес,
Eu quero saber tudo de você
Я хочу знать о тебе все.
Pode vir que eu garanto te fazer feliz
Подойди, я обещаю сделать тебя счастливой,
Não vai se arrepender
Ты не пожалеешь.
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Мы будем есть из одной тарелки одной палочкой,
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Мы будем пить из одного источника удовольствия.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos seguir na mesma na mesma estrada
Мы пойдем одной дорогой, с одной верой,
Agarradinho vendo o sol amanhecer
В обнимку, встречая рассвет.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos comer de palitinho no mesmo prato
Мы будем есть из одной тарелки одной палочкой,
Vamos beber da mesma fonte do prazer
Мы будем пить из одного источника удовольствия.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Vamos seguir na mesma na mesma estrada
Мы пойдем одной дорогой, с одной верой,
Agarradinho vendo o sol amanhecer
В обнимку, встречая рассвет.
Seja o que Deus quiser
Будь что будет,
Seja o que Deus quiser
Будь что будет.
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
Meu amor
Любимая,
Eu quero a vida inteira com você
Я хочу провести с тобой всю жизнь.
se for com você meu amor
Только с тобой, моя любовь.





Авторы: Delcio Luiz Da Silveira, Andre Renato De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.