Текст и перевод песни Ferrugem - Tá na Cara (Ao Vivo)

Tá na Cara (Ao Vivo)

Pra você que apaixounou recentemente por alguém
Você vai entender o que eu tô falando

Decorei a sua canção preferida
Tô te chamando até de vida
De vez em quando arrisco até cantar
Pra você
Mudei o corte de cabelo
Tô me olhando mais no espelho
Só pra te impressionar

Sei que parece
Que quando fala eu não tô te escutando
Fica brava, eu sei, mas é que eu tô babando
Viajando no seu jeito de falar
Não é por nada

Eu, às vezes acho até que tô sonhando
Volta e meia eu tô me beliscando
Pra ter certeza que tudo é real

O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Eu mudei
Melhorei
Tá na cara

O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Entrou no meu coração e se trancou

Sei que parece
Que quando fala eu não tô te escutando
Fica brava, eu sei, mas é que eu tô babando
Viajando no seu jeito de falar
Não é por nada

Eu às vezes acho até que eu tô sonhando
Volta e meia eu tô me beliscando
Pra ter certeza que tudo é real

O amor
O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Eu mudei
Melhorei
Tá na cara

O amor (faz isso com a gente)
Acertou (olha minha cara de contente)
Entrou no meu coração e se trancou

O amor (faz isso com a gente)
Acertou (olha minha cara de contente)
Eu mudei, melhorei, tá na cara

O amor (faz isso com a gente)
Acertou, olha minha cara de contente
Entrou no meu coração e se trancou
Entrou no meu coração e se trancou

На Лицо (Ao Vivo)

Для тебя, кто недавно влюбился в кого-то
Ты поймешь, о чем я говорю

Выучил твою любимую песню
Называю тебя даже жизнью моей
Время от времени даже рискую петь
Для тебя
Сменил стрижку
Чаще смотрюсь в зеркало
Только чтобы впечатлить тебя

Знаю, кажется,
Что когда ты говоришь, я тебя не слушаю
Злишься, я знаю, но я просто млею
Улетаю от твоей манеры говорить
Это не специально

Я, иногда, даже думаю, что сплю
То и дело себя щипаю
Чтобы убедиться, что все реально

Любовь делает это с нами
Угадала, посмотри на мое довольное лицо
Я изменился
Стал лучше
Это видно на лице

Любовь делает это с нами
Угадала, посмотри на мое довольное лицо
Вошла в мое сердце и закрылась на замок

Знаю, кажется,
Что когда ты говоришь, я тебя не слушаю
Злишься, я знаю, но я просто млею
Улетаю от твоей манеры говорить
Это не специально

Я иногда, даже думаю, что сплю
То и дело себя щипаю
Чтобы убедиться, что все реально

Любовь
Любовь делает это с нами
Угадала, посмотри на мое довольное лицо
Я изменился
Стал лучше
Это видно на лице

Любовь (делает это с нами)
Угадала (посмотри на мое довольное лицо)
Вошла в мое сердце и закрылась на замок

Любовь (делает это с нами)
Угадала (посмотри на мое довольное лицо)
Я изменился, стал лучше, это видно на лице

Любовь (делает это с нами)
Угадала, посмотри на мое довольное лицо
Вошла в мое сердце и закрылась на замок
Вошла в мое сердце и закрылась на замок