Текст и перевод песни Ferry Corsten feat. Haliene - Wherever You Are

Wherever You Are

I said a prayer for you
You didn't ask me to but your face was locked in my mind
I saw you in a dream
Screaming out my name and I know that somethings not right

Wherever you are
Wherever you are
I hope you read the words I've written in the stars
If you could hear my thoughts
I've never forgotten you
Wish I could I let you know how wonderful you are
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are

Do you remember days
When we would drift away
I never thought we'd ever say goodbye
Now we're a world apart
But it's not so far when our hearts are tangled in time

Wherever you are
Wherever you are
I hope you read the words I've written in the stars
If you could hear my thoughts
I've never forgotten you
Wish I could I let you know how wonderful you are
Wherever you are
Wherever you are
I hope you read the words I've written in the stars
If you could hear my thoughts
I've never forgotten you
Wish I could I let you know how wonderful you are

Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are

I hope you read the words I've written in the stars
If you could hear my thoughts
I've never forgotten you
Wish I could I let you know how wonderful you are

Где бы ты ни была

Я молился за тебя,
Ты не просила меня, но твой образ застыл в моей голове.
Я видел тебя во сне,
Ты кричала мое имя, и я знаю, что что-то не так.

Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Надеюсь, ты прочтешь слова, что я написал на звездах.
Если бы ты могла слышать мои мысли,
Я никогда не забывал тебя.
Хотел бы я дать тебе знать, какая ты замечательная.
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,

Помнишь ли ты те дни,
Когда мы уплывали вдаль?
Я никогда не думал, что мы когда-нибудь попрощаемся.
Теперь нас разделяет целый мир,
Но это не так далеко, когда наши сердца связаны временем.

Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Надеюсь, ты прочтешь слова, что я написал на звездах.
Если бы ты могла слышать мои мысли,
Я никогда не забывал тебя.
Хотел бы я дать тебе знать, какая ты замечательная.
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Надеюсь, ты прочтешь слова, что я написал на звездах.
Если бы ты могла слышать мои мысли,
Я никогда не забывал тебя.
Хотел бы я дать тебе знать, какая ты замечательная.

Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,
Где бы ты ни была,

Надеюсь, ты прочтешь слова, что я написал на звездах.
Если бы ты могла слышать мои мысли,
Я никогда не забывал тебя.
Хотел бы я дать тебе знать, какая ты замечательная.