Текст и перевод песни Ferry De Lits - Laat Me
Ik
ben
misschien
te
laat
geboren
Возможно,
я
родился
слишком
поздно.
Of
in
een
land
met
ander
licht
Или
в
стране
с
другим
освещением?
Ik
voel
me
altijd
wat
verloren
Я
всегда
чувствую
себя
немного
потерянной.
Al
toont
de
spiegel
mijn
gezicht
В
зеркале
отражается
мое
лицо.
Ik
ken
de
kroegen,
kathedralen
Я
знаю
пабы,
соборы.
Van
Amsterdam
tot
aan
Maastricht
От
Амстердама
до
Маастрихта
Toch
zal
ik
elke
dag
verdwalen
И
все
же
я
буду
теряться
каждый
день.
Dat
houd
de
zaak
in
evenwicht
Это
держит
дело
в
равновесии.
Laat
me
m'n
eigen
gang
maar
gaan
Позволь
мне
делать
свое
дело.
Ik
heb
het
altijd
zo
gedaan
Я
всегда
поступал
так.
Ik
zal
m'n
vrienden
niet
vergeten
Я
не
забуду
своих
друзей.
Want
wie
me
lief
is
blijft
me
lief
Кто
мне
дорог,
тот
мне
и
остается
дорог.
En
waar
ze
wonen
moest
ik
weten
И
где
они
живут
я
должен
был
знать
Maar
ik
verloor
hun
laatste
brief
Но
я
потерял
их
последнее
письмо.
Ik
zal
ze
heus
nog
wel
ontmoeten
Я
встречу
их
снова.
Misschien
vandaag
over
een
jaar
Может
быть,
через
год.
Ik
zal
ze
kussen
en
begroeten
Я
буду
целовать
и
приветствовать
их.
Komt
het
vanzelf
weer
voor
mekaar
Повторится
ли
это
снова
Laat
me
m'n
eigen
gang
maar
gaan
Позволь
мне
делать
свое
дело.
Ik
heb
het
altijd
zo
gedaan
Я
всегда
поступал
так.
Toch
zal
ik
ook
een
keertje
sterven
И
все
же
когда
нибудь
я
тоже
умру
Nee
daar
kom
ik
echt
niet
onderuit
Нет,
я
действительно
не
могу
уйти
от
этого.
Ik
laat
mijn
liedjes
dan
maar
zwerven
Я
позволяю
своим
песням
бродить.
En
verder
zoek
je
het
maar
lekker
uit
И
ты
тоже
можешь
это
выяснить.
Laat
me
m'n
eigen
gang
maar
gaan
Позволь
мне
делать
свое
дело.
Ik
heb
het
altijd
zo
gedaan
Я
всегда
поступал
так.
Laat
me
m'n
eigen
gang
maar
gaan
Позволь
мне
делать
свое
дело.
Ik
heb
het
altijd
zo
gedaan
Я
всегда
поступал
так.
Ik
heb
het
altijd
zo
gedaan
Я
всегда
поступал
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Laat Me
дата релиза
22-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.