Текст и перевод песни Feten Feten feat. Fito y Fitipaldis - Borranchera

Borranchera

Siempre creo que te he superado
Que el tiempo pasado, pasado quedó
Que soy libre de ir donde quiera
Que ahora me llega un momento mejor

Y aunque todo se rompe y se quiebra
Yo vuelvo a sentir que jamás terminó
Mi castillo está hecho de naipes
Y puede caer si recuerdo tu bo

Borranchera, borranchera
Borranchera por un desamor
En la mesa, se derrama
El licor que tu boca mojó
En la vida, no se puede viajar con el corazón
Empapado en mezcal y ron por ti

Intentar nuevamente alejarme
Pero es imposible decirte que no
Vas corriendo y corriendo en mis venas
Tu mero recuerdo es embriagador

Al beber, otra vez me condeno
No puedo dejarte aunque quiera yo
Soy mi víctima, soy el culpable
Beberte mi copa y besarte mi amor

Borranchera, borranchera
Borranchera por un desamor
En la mesa, se derrama
El licor que tu boca mojó
En la vida, no se puede viajar con el corazón
Empapado en mezcal y ron por ti

Borranchera, borranchera
Borranchera por un desamor
En la mesa, se derrama
El licor que tu boca mojó
En la vida, no se puede viajar con el corazón
Empapado en mezcal y ron por ti

Borranchera

Je crois toujours t'avoir surmontée
Que le passé est révolu
Que je suis libre d'aller où je veux
Que maintenant un meilleur moment arrive

Et même si tout se brise et se casse
Je ressens à nouveau que ça ne s'est jamais terminé
Mon château est fait de cartes
Et peut tomber si je me souviens de ton bo

Borranchera, borranchera
Borranchera pour un chagrin d'amour
Sur la table, ça se répand
La liqueur que ta bouche a mouillée
Dans la vie, on ne peut pas voyager avec le cœur
Trempé dans le mezcal et le rhum pour toi

Essayer de nouveau de m'éloigner
Mais il est impossible de te dire non
Tu cours et cours dans mes veines
Ton simple souvenir est enivrant

En buvant, je me condamne encore
Je ne peux pas te laisser même si je le veux
Je suis ma victime, je suis le coupable
Boire ma coupe et t'embrasser mon amour

Borranchera, borranchera
Borranchera pour un chagrin d'amour
Sur la table, ça se répand
La liqueur que ta bouche a mouillée
Dans la vie, on ne peut pas voyager avec le cœur
Trempé dans le mezcal et le rhum pour toi

Borranchera, borranchera
Borranchera pour un chagrin d'amour
Sur la table, ça se répand
La liqueur que ta bouche a mouillée
Dans la vie, on ne peut pas voyager avec le cœur
Trempé dans le mezcal et le rhum pour toi