Nueva Nostalgia - Vicentico , Feten Feten перевод на немецкий

Nueva Nostalgia

Quisiera al menos sentir nueva nostalgia
De aquella que te agita el corazón,
Al menos aferrarme a algún recuerdo
Si ya no hay nada nuevo bajo el sol.

Quisiera recuperar esa inocencia
Que siento la vida me robó.

Neue Nostalgie

Ich wünschte, ich könnte wenigstens neue Nostalgie fühlen
Jene, die dein Herz bewegt,
Wenigstens an irgendeine Erinnerung klammern
Wenn es schon nichts Neues unter der Sonne gibt.

Ich wünschte, ich könnte jene Unschuld wiedererlangen
Von der ich fühle, dass das Leben sie mir geraubt hat.