Fetsum feat. DJ Kawasaki & Makoto - Waitin' For You - DJ Kawasaki vs. Makoto Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fetsum feat. DJ Kawasaki & Makoto - Waitin' For You - DJ Kawasaki vs. Makoto Remix




Waitin' For You - DJ Kawasaki vs. Makoto Remix
Жду тебя - DJ Kawasaki vs. Makoto Remix
You′ll know my intentions
Ты узнаешь мои намерения,
Deep in your soul
Глубоко в своей душе.
'Cause every man is driven
Ведь каждый мужчина стремится
Inside to show you a heart of gold
Показать тебе своё золотое сердце.
A true revelation requires no proof
Истинное откровение не требует доказательств,
You will know
Ты узнаешь.
You won′t doubt in your mind
Ты не будешь сомневаться,
It is something we're
Это то, что нам
Chosen to do
Суждено сделать.
Waitin' for you and there′s no
Жду тебя, и нет никаких
Question, if it′s wrong or it's right
Сомнений, правильно это или нет.
As sure as the day brings the light
Так же верно, как день сменяет ночь,
For you and I′ll be there, come rain
Ради тебя я буду там, в дождь
Or come shine
Или в солнце,
'Til the day that our love
До того дня, когда наша любовь
Comes alive
Оживёт.
We don′t need to mention
Нам не нужно упоминать,
There'll be perils ahead
Что впереди будут опасности,
And we know, we have
И мы знаем, что нам
Bridges to cross
Предстоит пройти через многое.
Let us wait till we get
Давай подождём, пока мы не
There instead
Достигнем этого.
Some say dedication is
Некоторые говорят, что преданность - это
The fabric of love
Основа любви.
We all know, what
Мы все знаем, что
Ignites our hearts
Зажигает наши сердца,
It′s the spirit that takes
Это дух, который
Over us
Овладевает нами.
Waitin' for you and
Жду тебя, и
There's no question, if it′s
Нет никаких сомнений, правильно это
Wrong or it′s right
Или нет.
As sure as the day brings
Так же верно, как день сменяет
The light
Ночь,
For you and I'll be there,
Ради тебя я буду там,
Come rain or come shine
В дождь или в солнце,
′Til the day that our
До того дня, когда наша
Love comes alive
Любовь оживёт.
And I'll be there on the day
И я буду там в тот день,
That you are coming
Когда ты придёшь,
And I will wait until the day
И я буду ждать до того дня,
That you come running
Когда ты прибежишь ко мне.





Авторы: Sekou Neblett, Matteo Scrimali, Torsten Haas, Fetsum Sebhat, Leon Schurz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.