Текст и перевод песни Fetsum - Waitin' for You (Remastered)

Waitin' for You (Remastered)

You'll know my intentions
Deep in your soul
'Cause every man is driven
Inside to show you a heart of gold
A true revelation requires no proof
You will know
You won't doubt in your mind
It is something we're
Chosen to do
Waitin' for you and there's no
Question, if it's wrong or it's right
As sure as the day brings the light
For you and I'll be there, come rain
Or come shine
'Til the day that our love
Comes alive
We don't need to mention
There'll be perils ahead
And we know, we have
Bridges to cross
Let us wait till we get
There instead
Some say dedication is
The fabric of love
We all know, what
Ignites our hearts
It's the spirit that takes
Over us
Waitin' for you and
There's no question, if it's
Wrong or it's right
As sure as the day brings
The light
For you and I'll be there,
Come rain or come shine
'Til the day that our
Love comes alive
And I'll be there on the day
That you are coming
And I will wait until the day
That you come running

En Attendant Toi (Remasterisé)

Tu sentiras mes intentions
Au plus profond de ton âme
Car chaque homme est animé
Par le désir de te montrer un cœur d'or
Une vraie révélation ne nécessite aucune preuve
Tu le sauras
Tu n'en douteras pas dans ton esprit
C'est quelque chose que nous sommes
Choisis de faire
T'attendant, et il n'y a pas de
Question, si c'est mal ou si c'est bien
Aussi sûr que le jour apporte la lumière
Pour toi, et je serai là, qu'il pleuve
Ou qu'il fasse soleil
Jusqu'au jour où notre amour
Prend vie
Nous n'avons pas besoin de mentionner
Il y aura des périls à venir
Et nous savons, nous avons
Des ponts à traverser
Attendons d'y arriver
Plutôt
Certains disent que la dévotion est
Le tissu de l'amour
Nous savons tous ce qui
Allume nos cœurs
C'est l'esprit qui prend
Le dessus sur nous
T'attendant, et
Il n'y a pas de question, si c'est
Mal ou si c'est bien
Aussi sûr que le jour apporte
La lumière
Pour toi, et je serai là,
Qu'il pleuve ou qu'il fasse soleil
Jusqu'au jour où notre
Amour prend vie
Et je serai là le jour
Où tu viens
Et j'attendrai jusqu'au jour
Où tu viens en courant