Текст и перевод песни Fettah Can - Ben Söyledim Sen Anla

Ben Söyledim Sen Anla

Fettah Can Ben Söyledim Sen Anla Şarkı Sözü
Kimine hayat güler
Kimi de hayata güler
Benim yanlışlarım iyimser yanlarım
Hayal kırıklıklarım var
Kimine hayat güler
Kimi de hayata güler
Benim yanlışlarım iyimser yanlarım
Hayal kırıklıklarım var
Bir kere gitmeye
Alıştırmaya gör kalbini
Kalamazsın kalamazsın
Hiç kimsede kalamazsın
Ben söyledim sen anla
Yalanla bezenmiş hayata
Giden için ağlanıyor
Ama yaşanmıyor kalanla
Ben söyledim sen anla
Yalanla bezenmiş hayata
Giden için ağlanıyor
Ama yaşanmıyor kalanla
Kimine hayat güler
Kimi de hayata güler
Benim yanlışlarım iyimser yanlarım
Hayal kırıklıklarım var
Kimine hayat güler
Kimi de hayata güler
Benim yanlışlarım iyimser yanlarım
Hayal kırıklıklarım var
Bir kere gitmeye
Alıştırmaya gör kalbini
Kalamazsın kalamazsın
Hiç kimsede kalamazsın
Ben söyledim sen anla
Yalanla bezenmiş hayata
Giden için ağlanıyor
Ama yaşanmıyor kalanla
Ben söyledim sen anla
Yalanla bezenmiş hayata
Giden için ağlanıyor
Ama yaşanmıyor kalanla
Söz: Cansu Kurtcu

Je te l'ai dit, comprends-tu

Fettah Can Je te l'ai dit, comprends-tu Paroles de chanson
La vie sourit à certains
D'autres sourient à la vie
J'ai mes fautes, mon côté optimiste
J'ai des déceptions
La vie sourit à certains
D'autres sourient à la vie
J'ai mes fautes, mon côté optimiste
J'ai des déceptions
Une fois, tu dois t'habituer à partir
Apprends à laisser partir ton cœur
Tu ne peux pas rester, tu ne peux pas rester
Tu ne peux rester avec personne
Je te l'ai dit, comprends-tu
Dans une vie ornée de mensonges
On pleure pour celui qui est parti
Mais on ne vit pas avec celui qui reste
Je te l'ai dit, comprends-tu
Dans une vie ornée de mensonges
On pleure pour celui qui est parti
Mais on ne vit pas avec celui qui reste
La vie sourit à certains
D'autres sourient à la vie
J'ai mes fautes, mon côté optimiste
J'ai des déceptions
La vie sourit à certains
D'autres sourient à la vie
J'ai mes fautes, mon côté optimiste
J'ai des déceptions
Une fois, tu dois t'habituer à partir
Apprends à laisser partir ton cœur
Tu ne peux pas rester, tu ne peux pas rester
Tu ne peux rester avec personne
Je te l'ai dit, comprends-tu
Dans une vie ornée de mensonges
On pleure pour celui qui est parti
Mais on ne vit pas avec celui qui reste
Je te l'ai dit, comprends-tu
Dans une vie ornée de mensonges
On pleure pour celui qui est parti
Mais on ne vit pas avec celui qui reste
Paroles: Cansu Kurtcu