Текст и перевод песни Fettes Brot gemeinsam mit Tocotronic - Nicolette Krebitz wartet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nicolette Krebitz wartet
Николетт Кребиц ждёт
Nicolette
Krebitz
wartet
Николетт
Кребиц
ждёт
Wir
kamen
gerad
aus
ihrem
neusten
Film
Мы
только
что
вышли
из
её
нового
фильма
Jetzt
galt
es
ein
großes
Gefühl
zu
stillen
Теперь
нужно
было
утолить
сильный
голод
Ihr
wisst
ja,
dass
Liebe
durch
den
Magen
geht
Вы
же
знаете,
любовь
проходит
через
желудок
Auf
zum
Italiener
bei
der
Videothek
В
итальянский
ресторанчик
рядом
с
видеопрокатом
Irgendwas
schien
heute
nicht
wie
normal
Что-то
сегодня
было
не
так,
как
обычно
Sie
stand
an
der
Bar
und
erleuchtete
das
Lokal
Она
стояла
у
бара
и
освещала
все
заведение
Nicolette
Krebitz
wartet
Николетт
Кребиц
ждёт
Und
spricht
italienisch
И
говорит
по-итальянски
Mit
zitternden
Knien
setzten
wir
uns
hin
С
дрожащими
коленями
мы
сели
Auf
einmal
machte
wieder
alles
Sinn
Вдруг
всё
снова
обрело
смысл
Der
Kellner
kam,
um
die
Bestellung
zu
hören
Подошёл
официант,
чтобы
принять
заказ
"Tag,
meine
Herren,
merken
sie
nicht,
dass
sie
stören"
"Здравствуйте,
господа,
вы
не
видите,
что
мешаете?"
"Das
ganze
noch
einmal",
schrie
die
Regie
"Всё
сначала",
крикнул
режиссёр
Kamera
an,
Ton,
Licht
und
der
Star
war
sie
Камера,
звук,
свет,
и
звездой
была
она
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Siobhan Maire Deirdre Fahey, Tony Swain, Keren Jane Woodward, Sarah Elizabeth Dallin, Steven Nicholas Jolley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.