Текст и перевод песни Fettes Brot - 3 sind 2 zu viel

Fettes Brot. Erster, Zweiter, Dritter, doch ich bin der Erste, denn ich bin fitter als Dokter Renz und Schiffmeister zusamm′. Ich bin die Nummer eins, der Mann o Mann, guckt Euch an der eine ohne Haare, der andere nur mit Würsten, der eine braucht keinen Kamm, der andere kann seine nicht bürsten.Ohh shit, Euer Haarschnitt ist ein Arschtritt für jeglichen guten Geschmack. Ihr benutzt doch Präser mit Putengeschmack und der Weihnachtsmann hatte für Euch immer nur Ruten im Sack. Zack! Doch hier ist Renz - Aahhh! - der tollste Tänzer. Ihr beiden ward ja mehr so die Tanzstundenschwänzer.
In der Tanzschule wurde ich zuerst zum Tanz gebeten. In der Sandkiste hab' ich euren Kuchen zertreten. Ich hab den Funk im Blut und Ihr nur Western und Country. Ich bin die Meuterei und Ihr seid nur die Bounty.
Na, so gut gelaunt wie heute, Boris, sieht man Dich ja selten. Macht′s Spaß uns zu schelten? Glaub mir, das sah ma, doch leider bin ich halt so cool, daß alle sich erkälten. Zwischen uns liegen Welten, zieht Euch warm an, denn meine Reime sprudeln, bis Ihr richtig schwindelig seid. Für mich hat Licht die Richtgeschwindigkeit. Weiter krieg ich auch als Writer den meisten Applaus, weil ich nicht wie Ihr bei Mickey Mouse abpaus'. 'N Teller Labskaus hat in etwa Euer Talent. Euch geht der Schnaps aus, eh das Feuer ma′ brennt.
Mach Ihr ′n Schritt, mach ich'n ganzen Satz. Komm ich auf die Bühne, macht Ihr für mich Platz, denn der Spot ist nur auf mich gerichtet. Ihr beiden Typen seid voll unterbelichtet - gedichtet hab ich schon, da konntet Ihr noch nicht mal reden. Ihr seid die Marionetten, und ich zieh die Fäden.
Hier für jeden von Euch erstmal ′n büschen Gehirn und damit nichts entfleucht, noch 'n Zwirn für die Stirn. Danke - der Dokter gibt einen aus wie Frankenstein! Kommt, laßt das Bedanken sein! Das geht alles auf Krankenschein! Banken leihen Euch ja eh nix, Ihr Beiden. Gläubige und Heiden, keiner kann Euch leiden, drum schick ich König Boris ins Exil, Schiffmeister hol ich Kiel, denn 3 sind 2 zuviel.
Schreibt Ihr einen Reim, hab′ ich 'n ganzen Text und von uns Dreien hab ich am meisten Sex. Ich bin ein toller Kerl und Ihr seid nur Klassenbeste. Ich krieg das Hauptgericht und Ihr kriegt nur die Reste. Egal, ob Mensch-ärger-Dich-nicht oder ein anderes Spiel, ich schmeiß Euch raus, denn 3 sind 2 zuviel.
O.k. ich werd mich äußern - chm! chm! ich muß mich räusper. Dann leg ich virtuos los, stell euch bloß. Wo′s der Sinn darin? Denn ich bin das Nonplusultra; nimm mich nicht auf Deine leichte Schulter. 3 sind 2 zuviel heißt das Ziel vom Spiel und im Nu trifft das auf uns auch zu. "Das meinst du!" Ja, das meine ich, drum weine nicht, wenn Reime sich über Dich ergießen, denn meine Wortdusche bringt auch Deinen Reim zum fließen. Genießen solltest Du diesen Vers, als wär's Dein Lieblingsessen, Delikatessen als Reim schlagen nicht aufs Gewicht und mach ich jemals etwas solo, wär mein Lieblings-MK ich! UUUUh! der Reim war geklaut! Durchschaut! Ich bin ertappt tap-tap-tap- brems-tap-tap-tap doch zum Glück komm ich zurück und entzück Dich mit einem fetten Diss und ich drück mich deutlich und Renz den Pickel aus, saus voraus, überhol auch Boris mit Gebraus an Applaus, denn ich bin die Laus, die über Eure Leber lief, und ich bin der Grund dafür, hängt Euer Haussegen schief.Denn fang ich an zu dissen, solltest du Dich verschanzen, dann wirst du hören, daß Boris so gut rappen wie er tanzen kann - gar nicht! Ich warn Dich: Renz kann auch nicht rappen!
Während ich im Fahrstuhl fahr, geht Ihr doch noch die Treppen. Wären wir die drei Fragezeichen, wär ich Justus Jonas. Ich treff' mich mit den schönsten Frauen und ihr mit deren Omas.
Ich hatte immer schon mehr Freunde, Lego und auch mehr Playmobil. Das ist noch heute so.
3 sind 2 zuviel!

Fettes Brot. Первый, второй, третий, но я первый, потому что я лучше Доктера Ренца и корабельного мастера вместе взятых. Я номер один, человек о человек, посмотрите на одного без волос, другого только с сосисками, одному не нужна расческа, другой не может расчесать свои.О черт, ваша стрижка - это удар в задницу для любого хорошего вкуса. Вы же используете приставки со вкусом индейки, и у Санта-Клауса всегда были только удочки в мешке для вас. Зак! Но здесь Renz - это Aahhh! - самый замечательный танцор. Вы двое были больше похожи на танцоров.
В танцевальной школе меня впервые попросили потанцевать. В ящике с песком я разбил ваш торт. У меня радио в крови, а у вас только Вестерн и Кантри. Я - мятежник, а вы - просто Баунти.
Ну, в таком хорошем настроении, как сегодня, Борис, тебя редко видят. Весело нас ругать? Поверь мне, это видела ма, но, к сожалению, я так спокоен, что все простужаются. Между нами лежат миры, одевайтесь потеплее, потому что мои стишки пузырятся до тех пор, пока у вас не закружится голова. Для меня свет имеет скорость направления. Кроме того, как писатель, я также получаю наибольшее количество аплодисментов, потому что я не раздеваюсь, как вы, у Микки Мауса. 'У Теллера Лабскауса примерно есть ваш талант. У вас кончается выпивка, а огонь, ма, горит.
Сделай ей шаг, я сделаю все предложение. Если я выйду на сцену, вы освободите для меня место, потому что пятно направлено только на меня. Вы оба, ребята, полностью недоэкспонированы - я уже сказал, что вы даже не могли говорить. Вы - марионетки, а я дергаю за ниточки.
Здесь для каждого из вас сначала по кустам мозга, и поэтому ничего не распутывается, ни мозоли на лбу. Спасибо - Доктер выдает такого, как Франкенштейн! Пойдемте, позвольте поблагодарить вас! Все это идет по больничному листу! Банки все равно ничего не одолжат вам, вы двое. Верующие и язычники, никто не может причинить вам страданий, я отправлю царя Бориса в изгнание, корабельных мастеров я возьму Килем, потому что 3- это 2 слишком много.
Вы пишете рифму, у меня есть весь текст, и из нас троих у меня больше всего секса. Я отличный парень, а вы просто лучшие в классе. Я получу основное блюдо, а вы получите только остатки. Будь то человек-гнев-тебя-нет или другая игра, я выгоняю вас, потому что 3- это 2 слишком много.
О'кей, я выскажу свое мнение - хм! chm! мне нужно почистить зубы. Тогда я виртуозно начну, просто представь себя. Где в этом смысл? Потому что я неплюсультра; не принимай меня легкомысленно. 3- это 2 слишком много значит цель игры, и в одно мгновение это относится и к нам. "Ты это имеешь в виду!" Да, я имею в виду, что не плачь, когда рифмы льются на тебя, потому что мой душ слов также заставляет твою рифму течь. Если вы наслаждаетесь этим стихом, как будто это ваша любимая еда, деликатесы в качестве рифмы не бьют по весу, и я когда-нибудь сделаю что-нибудь соло, был бы моим любимым MK я! UUUUh! рифма была украдена! Прозрел! Я пойман тап-тап-тап-тормоз-тап-тап-но, к счастью, я возвращаюсь и очаровываю тебя жирным дисс, и я четко выражаю себя и выдавливаю прыщ, поди вперед, также перехожу к Борису с аплодисментами, потому что я вошь, которая пробежала по вашей печени, и я причина этого, ваше домашнее благословение висит криво.Потому что я начну диссонировать, если ты закроешься, тогда ты услышишь, что Борис так же хорошо читает рэп, как умеет танцевать, - совсем нет! Предупреждаю тебя: Ренц тоже не умеет читать рэп!
Пока я еду в лифте, вы все равно подниметесь по лестнице. Если бы мы были тремя вопросительными знаками, я был бы Юстусом Джонасом. Я встречаюсь с самыми красивыми женщинами, а вы с их бабушками.
У меня всегда было больше друзей, Lego, а также больше Playmobil. Это все еще так сегодня.
3- это 2 слишком много!