Текст и перевод песни Fettes Brot - Bela Ruft An

Bela Ruft An

(Spoken)
Hey, ihr Rap-Pisser! Hier spricht so Bela B. Ihr wollt unser schönstes deutsches Liedgut verhuntzen, ja? So Nana-mäßig, voll die Styles, Skills, fett mit Flow belegt oder so. Jungs, ein falscher Ton und ihr lernt die Ärzte-Posse kennen, is′ das klar? Da geht dann nämlich gar nichts mehr!
Joa, das war's dann eigentlich, hab euch ganz furchtbar lieb. Ähm, ich koste für solche Kleinauftritte inzwischen Geld, darum nehm′ ich die Independent-Bands nicht mehr. Das wisst ihr hoffentlich. Die Maggie teilt euch dann meine sechs-stelligen Gagenforderungen mit. Bis dann! Tschau!

Bela Appelle

(Parlé)
Hé, les rappeurs! C'est Bela B. qui parle. Vous voulez gâcher nos plus belles chansons allemandes, hein? Alors, à la Nana, plein de styles, de skills, bien gras avec du flow et tout ça. Les mecs, un faux son et vous connaissez la bande des Docteurs, c'est clair ? Alors là, rien ne va plus !
Voilà, c'était tout. Je vous aime beaucoup. Euh, pour ces petites apparitions, je prends de l'argent maintenant, donc je ne prends plus les groupes indépendants. J'espère que vous le savez. Maggie vous communiquera mes demandes de cachets à six chiffres. À plus tard ! Ciao !