Текст и перевод песни Fettes Brot - Mein Haus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Stroh.
Я
строю
себе
дом
из
соломы.
Spitzdach
spitzen
Idee,
Остроконечная
крыша
кружевная
идея,
Lange
keinen
so
schwitzen
gesehen.
Давно
не
видел
такой
потливости.
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Holz.
Я
строю
себе
дом
из
дерева.
Klopf
dreimal
drauf
was
sollt's.
Постучите
три
раза,
что
это
должно
быть.
Richtfest
auf
offener
Straße.
Направленный
на
открытую
дорогу.
Türgriff
Pinocchios
Nase.
Дверная
Ручка
Носа
Буратино.
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Herzen.
Я
строю
себе
дом
из
сердец.
Innen
drin
tausend
Kerzen.
Внутри
тысячи
свечей.
Kamin
und
ein
Teppich
zum
rekeln
Камин
и
ковер
для
рекогносцировки
Inklusive
Flecken
zum
ekeln
Включает
в
себя
пятна
для
отвращения
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Geld.
Я
строю
себе
дом
из
денег.
Fast
so
wie
der
Rest
der
Welt.
Почти
так
же,
как
и
остальной
мир.
Und
einfach
nur
weil
ich's
gerade
kann
И
просто
потому,
что
я
могу
это
сделать
прямо
сейчас
Zünd
ich
es
an
Я
зажгу
его
Genau
so
sieht
es
aus
Именно
так
это
выглядит
Hier
kriegt
mich
keiner
Raus
Здесь
меня
никто
не
вытащит
Ich
geb
mir
selbst
Ablaus
Я
отдаю
себя
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
D
D
Daten
Я
строю
себе
дом
из
данных
D
D
Keiner
kann
sie
erraten
Никто
не
может
угадать
их
Und
ganz
oben
auf'm
Dachboden
steht
ein
Bett
für
Edward
Snowden
И
на
самом
верху
чердака
стоит
кровать
для
Эдварда
Сноудена
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Schnaps
Я
строю
себе
дом
из
ликера
Drei-
viermal
ein
Klaps
Три
- четыре
раза
шлепок
Party
bei
offenem
Fenster
Вечеринка
у
открытого
окна
Hütte
voll
Nachbarn
Хижина
полна
соседей
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Ironie
Я
строю
себе
дом
из
Иронии
Bin
so
witzig
wie
noch
nie
Я
так
остроумен,
как
никогда
Immer
noch
orgineller
ella
ella
Все
еще
orgineller
ella
ella
Aber
zum
lachen
in
Keller
Но
для
смеха
в
подвалах
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Superhits
Я
строю
себе
дом
из
суперхитов
Sing
schief
mit
wie
Trubernix
Пойте
криво
с
как
Trubernix
Alle
meine
Lieblingslieder
Все
мои
любимые
песни
Ich
höre
sie
immer
wieder
Я
слышу
их
снова
и
снова
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
(Cool)
Я
строю
себе
дом
(круто)
Tisch
Bett
Stuhl
Стол
Кровать
Стул
Kein
Kleinkram
kein
Kitsch
Нет
мелочей
нет
китча
Zu
besuch
Marina
(Jamowitsch)
В
гости
к
Марине
(Ямович)
Ich
baue
mir
ein
Haus
aus
Spiegelei
Я
строю
себе
дом
из
жареного
яйца
Erbsen,
Mörn
und
Kartoffelbrei
Горох,
раствор
и
картофельное
пюре
Und
den
Kindern
die
kein
Zuhause
haben
И
детям,
у
которых
нет
дома
Helfe
ich
bei
den
Hausaufgaben
Я
помогаю
с
домашними
заданиями
Genau
so
sieht
es
aus
Именно
так
это
выглядит
Hier
kriegt
mich
keiner
Raus
Здесь
меня
никто
не
вытащит
Ich
geb
mir
selbst
Ablaus
Я
отдаю
себя
Kleiner
Dachschaden
Небольшое
Повреждение
Крыши
Manchmal
ziehst
Иногда
тянет
Nicht
alle
Tassen
im
Schrank
Не
все
чашки
в
шкафу
Bild
hängt
schief
Изображение
висит
криво
Unter
Teppich
gekehrt
Под
ковром
Aber
eigentlich
Но
на
самом
деле
Der
Rede
nicht
wehrt
Не
сопротивляется
речи
Komm
sie
rein
können
sie
raus
gucken
Приходите
они
могут
смотреть,
как
они
выходят
Komm
sie
rein
können
sie
raus
gucken
Приходите
они
могут
смотреть,
как
они
выходят
Genau
so
sieht
es
aus
Именно
так
это
выглядит
Hier
kriegt
mich
keiner
Raus
Здесь
меня
никто
не
вытащит
Ich
geb
mir
selbst
Ablaus
Я
отдаю
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Björn Warns, Boris Lauterbach, Florian Sump, Martin Vandreier, Taco Van Hettinga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.