Текст и перевод песни Fetty Luciano feat. Landstrip Chip - Blue Faces

Blue Faces

Pocket full of money, all blue face hundreds
I just ran through a fifty, got a new safe comin'
Spent a band on my jeans and my shoes eight hundred
Bet them niggas get to runnin'
When they hear that K drummin' (Brrt)
Cartier, I just put some new frames on it (Frames on it)
I just signed to Def Jam
Now they all hatin' on me (Hatin' on me)
Come and get ya bitch
She think I'm running game on her (Game on her)
Song wit' Chip and Fetty, bitch
They all waiting on it (They all waiting on it)
Free my niggas locked behind
The wall doin' fed time (Free 'em)
Working all night long cause I got deadlines (Yeah)
Half my niggas on probation totin' that lead iron (Brrt)
These niggas mad I came up but shit I stayed down (Up)
I ain't got time to lay up, these hoes get laid down (Down)
Even though I ran my change up
I'm with my same rounds (Whoa)
Walking around my city chained up but I can't change now
This shit ain't nothing new
Been popping since the playground
Riding with my nines running
Circles you'll get lapped up (Huh?)
Standing ovation on your block
When shit get clapped up (Brrt)
You put these hoes before your paper
That shit backwards (Yeah)
You put these hoes before your paper
That shit backwards
Pocket full of money, all blue face hundreds
I just ran through a fifty, got a new safe comin'
Spent a band on my jeans and my shoes eight hundred
Bet them niggas get to runnin'
When they hear that K drummin' (Brrt)
Cartier, I just put some new frames on it (Frames on it)
I just signed to Def Jam
Now they all hatin' on me (Hatin' on me)
Come and get ya bitch
She think I'm running game on her (Game on her)
Song wit' Chip and Fetty, bitch
They all waiting on it (They all waiting on it)
Waiting on it
Bitch they waiting on it (Yuh)
I just gotta K and put a red beam on it (Beam on it)
Before I air it out
Gotta check the scene homie (Tuk-tuk-tuk-tuk)
This is some new drip
It's a tidal wave coming (Tidal wave comin')
22 more months, Bobby, Rowdy, they coming (Woo)
Pull up on ya block you gon' hear
Them things drumming (Hear them things drumming)
They judge and the DA try to
Take the fame from us (They try to take the fame)
But we gon' keep leveling up
And stay the same, homie (Stay the same)
AR got a neck like guitar, I'ma rockstar (Rockstar)
V10 in the back do the dash like a NASCAR (Skrrt, skrrt, skrrt)
Window rolled down when they running
Like some track stars (Like some track stars)
I made a million (I made a million)
I would shoot at civilians, yah
Pocket full of money, all blue face hundreds
I just ran through a fifty, got a new safe comin'
Spent a band on my jeans and my shoes eight hundred
Bet them niggas get to runnin'
When they hear that K drummin' (Brrt)
Cartier, I just put some new frames on it (Frames on it)
I just signed to Def Jam, now they all hatin' on me (Hatin' on me)
Come and get ya bitch
She think I'm running game on her (Game on her)
Song wit' Chip and Fetty, bitch
They all waiting on it (They all waiting on it)

Billets Bleus

Plein de fric, que des billets de cent bleus
J'viens de claquer cinquante sacs, j'ai un nouveau coffre qui arrive
J'ai dépensé mille balles pour mon jean et mes pompes à huit cents
J'te jure qu'ils vont s'mettre à courir
Quand ils vont entendre la kalach chanter (Brrt)
Cartier, j'viens de mettre des nouvelles montures dessus (Des montures dessus)
J'viens de signer chez Def Jam
Maintenant ils m'envient tous (Ils m'envient tous)
Viens chercher ta meuf
Elle croit que j'la mène en bateau (J'la mène en bateau)
Un son avec Chip et Fetty, meuf
Ils l'attendent tous (Ils l'attendent tous)
Libérez mes frères enfermés
Derrière les barreaux, à purger des peines fédérales (Libérez-les)
Je bosse toute la nuit parce que j'ai des deadlines (Ouais)
La moitié de mes gars sont en liberté conditionnelle, armés jusqu'aux dents (Brrt)
Ces gars sont dégoutés que j'aie réussi mais j'ai gardé les pieds sur terre (Réussi)
J'ai pas le temps de m'allonger, ces putes, je les mets à plat (À plat)
Même si j'ai changé mon fusil d'épaule
Je traîne toujours avec les mêmes gars (Whoa)
Je me balade dans ma ville, enchaîné, mais je peux pas changer maintenant
C'est pas nouveau
J'fais des vagues depuis la cour de récré
Je roule avec mes flingues
Tu vas te faire doubler (Huh?)
Standing ovation dans ton quartier
Quand ça pète (Brrt)
Tu fais passer ces putes avant ton argent
C'est complètement con (Ouais)
Tu fais passer ces putes avant ton argent
C'est complètement con
Plein de fric, que des billets de cent bleus
J'viens de claquer cinquante sacs, j'ai un nouveau coffre qui arrive
J'ai dépensé mille balles pour mon jean et mes pompes à huit cents
J'te jure qu'ils vont s'mettre à courir
Quand ils vont entendre la kalach chanter (Brrt)
Cartier, j'viens de mettre des nouvelles montures dessus (Des montures dessus)
J'viens de signer chez Def Jam
Maintenant ils m'envient tous (Ils m'envient tous)
Viens chercher ta meuf
Elle croit que j'la mène en bateau (J'la mène en bateau)
Un son avec Chip et Fetty, meuf
Ils l'attendent tous (Ils l'attendent tous)
Ils l'attendent
Meuf, ils l'attendent tous (Yuh)
J'ai qu'à prendre une kalach et mettre un pointeur laser dessus (Pointeur laser dessus)
Avant que j'la vide
Faut checker le terrain, frérot (Tuk-tuk-tuk-tuk)
C'est du nouveau style
C'est un tsunami qui arrive (Un tsunami qui arrive)
Encore 22 mois, Bobby, Rowdy, ils arrivent (Woo)
On débarque dans ton quartier, tu vas entendre
Les flingues chanter (Entendre les flingues chanter)
Le juge et le procureur essaient de
Nous voler notre gloire (Ils essaient de nous voler notre gloire)
Mais on va continuer à gravir les échelons
Et rester les mêmes, frérot (Rester les mêmes)
Mon fusil d'assaut a un cou comme une guitare, j'suis une rockstar (Rockstar)
V10 à l'arrière, je fais le plein gaz comme en NASCAR (Skrrt, skrrt, skrrt)
Fenêtre baissée quand ils courent
Comme des athlètes (Comme des athlètes)
J'ai fait un million (J'ai fait un million)
Je tirerais sur des civils, ouais
Plein de fric, que des billets de cent bleus
J'viens de claquer cinquante sacs, j'ai un nouveau coffre qui arrive
J'ai dépensé mille balles pour mon jean et mes pompes à huit cents
J'te jure qu'ils vont s'mettre à courir
Quand ils vont entendre la kalach chanter (Brrt)
Cartier, j'viens de mettre des nouvelles montures dessus (Des montures dessus)
J'viens de signer chez Def Jam, maintenant ils m'envient tous (Ils m'envient tous)
Viens chercher ta meuf
Elle croit que j'la mène en bateau (J'la mène en bateau)
Un son avec Chip et Fetty, meuf
Ils l'attendent tous (Ils l'attendent tous)