Текст и перевод песни Fetty Wap - No Dayz Off

No Dayz Off

Remy Boyz, Fetty Cash, Montana, squad
Ay, yeaaaah 1738, ay
Going hard, no dayz off, yeah, ay
Grinding hard for that payoff, yeah, yeaaaaaah
Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Grinding hard for that payoff yeah, 17, 17, ay
Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what I rep, Remy Boyz
Grinding hard for that payoff, yeah
1738, 17, 17, 17
Going hard no days off yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what i rep, Remy Boyz
Grinding hard for that pay off, yeah
1738, 17, 17, 17
Remy Boyz my gang though, Fetty Cash my name ho
Foreigns switch lanes though, watch what you say though
All about my bankrolls, I chose them pesos
Spot them in plain clothes, trapped out the bando
Revolvers don't jam though, rubber grip on that handle
Wax you, no candle, Spanish bitch in her sandals
Yeah, I ain't tryna wife you
Baby girl I got a plan, you be my boo thang, yeah, ay
I be in the kitchen whipping two thangs, yeah
Look, I'm karate kicking like I'm Liu Kang, yeah
Look, every time she see me make her mood change, yeah
Look, she wanna get freaky, wanna do thangs, yeah
Ay, creep up in her window like I'm Bruce Wayne, yeah
Your body like a foreign ride, you curvy, yeah
This ain't the A, I'm tryna get dirty, yeah
Like Master P, I'm 'bout it, I'm 'bout it, yeah
Come hop on and ride like you
Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what I rep, Remy Boyz
Grinding hard for that payoff, yeah
1738, 17, 17, 17
Going hard no days off yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what i rep, Remy Boyz
Grinding hard for that pay off, yeah
1738, 17, 17, 17
1738, my whole team on the way
We have dreams of this day, now the streets going cray
I don't know why they hate, we got no time to waste
Niggas know I don't play, have some hoes on delay
They be head over heels, give me head in the wheels
I got bread, I got bills and your legs I could feel
In the back of the ride, from the back or the side
In the trap counting racks, throw it back if you like, baby
Uh, me and my niggas tryna make it, baby
I'm just tryna see if you can take it, baby
I'ma throw this money while you shake it, baby
And you can get it now, ain't no waiting, baby
Smoking loud, no haze, Remy Boyz the name
Going hard, no dayz, going hard no dayz
I said smoking loud, no haze, Remy Boyz the name
Going hard, no dayz, going hard no dayz
Going hard, no dayz off, yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what I rep, Remy Boyz
Grinding hard for that payoff, yeah
1738, 17, 17, 17
Going hard no days off yeah
Put in work for that check
Remy Boyz what i rep, Remy Boyz
Grinding hard for that pay off, yeah
1738, 17, 17, 17

Pas de jours de congé

Remy Boyz, Fetty Cash, Montana, équipe
Hé, ouais 1738, hé
Je bosse dur, pas de jours de congé, ouais, hé
Je travaille dur pour ce paiement, ouais, ouais
Je bosse dur, pas de jours de congé, ouais
Je travaille pour ce chèque
Je travaille dur pour ce paiement ouais, 17, 17, hé
Je bosse dur, pas de jours de congé, ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17
Je bosse dur, pas de jours de congé ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17
Remy Boyz c'est mon gang, Fetty Cash c'est mon nom, ma belle
Les voitures étrangères changent de voie, fais attention à ce que tu dis
Tout est pour mon argent, j'ai choisi ces pesos
Je les repère en civil, coincés dans le quartier
Les revolvers ne bloquent pas, poignée en caoutchouc
Je te cire, pas de bougie, une espagnole dans ses sandales
Ouais, j'essaie pas de te prendre pour femme
Ma belle, j'ai un plan, tu seras mon amoureuse, ouais, hé
Je suis dans la cuisine en train de préparer deux choses, ouais
Regarde, je fais des coups de pied de karaté comme si j'étais Liu Kang, ouais
Regarde, chaque fois qu'elle me voit, elle change d'humeur, ouais
Regarde, elle veut faire des bêtises, elle veut faire des choses, ouais
Hé, je me faufile dans sa fenêtre comme si j'étais Bruce Wayne, ouais
Ton corps est comme une voiture étrangère, tu es sensuelle, ouais
Ce n'est pas le A, j'essaie de me salir, ouais
Comme Master P, je suis dedans, je suis dedans, ouais
Viens sauter et rouler comme toi
Je bosse dur, pas de jours de congé, ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17
Je bosse dur, pas de jours de congé ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17
1738, toute mon équipe est en route
On rêve de ce jour, maintenant la rue devient folle
Je ne sais pas pourquoi ils détestent, on n'a pas le temps de perdre
Les mecs savent que je ne joue pas, j'ai des meufs en retard
Ils sont fous amoureux, me donnent un coup de tête dans le volant
J'ai de l'argent, j'ai des factures, et je sens tes jambes
A l'arrière de la voiture, de l'arrière ou du côté
Dans le piège en train de compter les billets, secoue-toi si tu veux, bébé
Uh, moi et mes négros essayons de réussir, bébé
J'essaie juste de voir si tu peux le prendre, bébé
Je vais lancer cet argent pendant que tu le secoues, bébé
Et tu peux l'avoir maintenant, pas d'attente, bébé
Fumer fort, pas de brouillard, Remy Boyz c'est le nom
Je bosse dur, pas de jours, je bosse dur, pas de jours
J'ai dit fumer fort, pas de brouillard, Remy Boyz c'est le nom
Je bosse dur, pas de jours, je bosse dur, pas de jours
Je bosse dur, pas de jours de congé, ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17
Je bosse dur, pas de jours de congé ouais
Je travaille pour ce chèque
Remy Boyz c'est ce que je représente, Remy Boyz
Je travaille dur pour ce paiement, ouais
1738, 17, 17, 17