Текст и перевод песни Feu! Chatterton - Cantique

Sa voix je l'entends qui m'dit "debout viens-t'en, vite accours jusqu'à moi"
"La triste saison est finie c'est le printemps, vite rejoins-moi"
Sa voix je l'entends qui m'dit "debout viens-t'en, vite jusqu'à moi"
"La saison des pluies est finie c'est le printemps, vite rejoins-moi"
Qu'il est pentu le long chemin qui mène
À ta vertu, à l'eau de ta fontaine
Mais je le fеrai jusqu'au bout pour arriver à toi
Jusqu'à toi
Ouvre-moi ton cœur (ton âme)
Ouvrе-moi ton cœur (ton âme)
Oublie d'où venait la peine
Oblige mon âme ancienne (mon âme même)
Que je parvienne à toi
Que je parvienne à toi
Mon deuil tu l'as changé en danses joyeuses
La joie, la joie me ceinture et ses grelots d'airain
Chatouillent mes reins
Je rie, me déhanche et sautille maintenant
Je danse en frappant dans les mains
Dans les mains
J'ai tremblé d'effroi quand méprisamment ils ont chassé d'un geste de main
Tes si doux parfums, tes plus pures exhalaisons mon corps a eu froid
J'ai tremblé d'effroi quand violemment ils ont pillé ta maison
Mais je me suis tu, honteusement me suis, tu es parti en courant
Tu es parti en courant
Loin de moi
Loin de moi
Oublie d'où venait ta peine
Oublie d'où venait la peine
Ouvre-moi ton cœur (ton âme)
Ouvre-moi ton cœur (ton âme)
Oublie d'où venait la peine
Oublie d'où venait la peine (d'où venait la peine?)
Ouvre-moi ton cœur (ton âme)
Ouvre moi le cœur
Oblige mon âme ancienne
Oblige mon âme même (mon âme même)
Que je parvienne à toi
Que je parvienne à toi
Et la bannière qu'on a étendue sur moi
C'est l'amour
Et la bannière qu'on a étendue sur moi
C'est l'amour
Et la bannière qu'on a étendue sur moi
C'est l'amour
Et la bannière qu'on a étendue sur moi
C'est l'amour

Я слышу его голос, который говорит мне: "вставай, быстро иди ко мне".
"Печальный сезон закончился, наступила весна, быстро присоединяйся ко мне"
Я слышу его голос, который говорит мне: "вставай, быстро иди ко мне".
"Сезон дождей закончился, сейчас весна, быстро присоединяйся ко мне"
Что он стоит на длинном пути, ведущем
За твою добродетель, за воду из твоего фонтана
Но я сделаю это до конца, чтобы добраться до тебя
До тебя
Открой мне свое сердце (свою душу)
Открой мне свое сердце (свою душу)
Забудь, откуда взялось горе
Обязывает мою древнюю душу (саму мою душу)
Пусть я доберусь до тебя.
Пусть я доберусь до тебя.
Мое горе, ты превратил его в веселые танцы.
Радость, радость, связывающая меня и ее медные колокольчики
Щекочут мои почки
Я смеюсь, дергаюсь и прыгаю сейчас
Я танцую, хлопая в ладоши
В руках
Я вздрогнула от испуга, когда они презрительно оттолкнули меня жестом руки.
Твои такие сладкие ароматы, твои чистейшие выдохи, мое тело было холодным.
Я дрожал от ужаса, когда они жестоко разграбили твой дом.
Но я последовал за тобой, позорно последовал за мной, ты убежал.
Ты ушел, убегая.
Вдали от меня
Вдали от меня
Забудь, откуда взялось твое горе.
Забудь, откуда взялось горе
Открой мне свое сердце (свою душу)
Открой мне свое сердце (свою душу)
Забудь, откуда взялось горе
Забудь, откуда пришло наказание (откуда пришло наказание?)
Открой мне свое сердце (свою душу)
Открой мне сердце.
Обязывает мою древнюю душу
Обязывает мою душу (саму мою душу)
Пусть я доберусь до тебя.
Пусть я доберусь до тебя.
И знамя, которое мы водрузили на меня.
Это любовь
И знамя, которое мы водрузили на меня.
Это любовь
И знамя, которое мы водрузили на меня.
Это любовь
И знамя, которое мы водрузили на меня.
Это любовь