Feux feat. Noga Bedo & Lechani - Sans Raison - перевод текста песни на русский

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

In a state of nirvana pretty boy and i'm a charmer steez

В состоянии нирваны, красавчик, и я обаятельный хитрец

Bald like the dalaï lama

Лысый, как Далай Лама

Spit that fire like it spits that water

Выплевываю огонь, как он плюется водой

I'm small sometimes I wish I was taller

Я маленький, иногда я хотел бы быть выше

Word you look up to me tho

Но ты все равно смотришь на меня снизу вверх

I'm that guy so I gotta puff trees yo

Я тот самый парень, поэтому я должен курить травку, йоу

You're that guy so you gotta sip lean hoe

Ты та самая детка, поэтому ты должна пить ликёр, эй

It's a delusion

Это заблуждение

Dream slow

Медленный сон

I come through then shell with the team

Я прихожу, а затем отжигаю с командой

Billing up the green

Забиваю зеленью

Don't chat shit or I'll slap up your bean

Не болтай ерунду, иначе я дам тебе по голове

Why you say I'm mean?

Почему ты говоришь, что я злой?

Cus I swear that I'm nice yo

Потому что я клянусь, что я хороший, йоу

Ain't got a bad intention

Нет плохих намерений

Put up the price yo

Называй цену, йоу

That shit taste nice tho

Эта штука такая вкусная

Flying up gliding low

Лечу вверх, скольжу вниз

Bare want that so I hit that slow

Мне очень этого хочется, поэтому я делаю это медленно

But I bare want that so I hit that slow

Но мне очень этого хочется, поэтому я делаю это медленно

Lemme tell them something

Позволь мне сказать им кое-что

Nah, they dont know shit!

Нет, они ни хрена не знают!

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

(Noga Bedo)

Anticipé comme le Messi

Ожидаемый, как Месси

Devenir fable comme Nessy

Стать легендой, как Несси

Marquer les vies et les esprits

Оставить след в жизнях и умах

Gagner du bif dans le nesbi

Зарабатывать деньги в бизнесе

Faire que les gens dansent le coupé décalé ça turn up Ngatie Abedi

Заставить людей танцевать купе-декале, вот это жара, Нгатье Абеди

Percer pour une part de Paris

Прорваться ради доли Парижа

Pari d'ami ça m'fait pas rire

Споры с друзьями меня не смешат

Destination inconnu connu

Направление неизвестно-известно

Voyage comme l'ONU

Путешествую, как ООН

Solution insoluble

Решение неразрешимо

Seul dans ma bulle personne ne communique regards très colériques

Один в своем пузыре, никто не общается, взгляды очень злые

Dans les rues c'est l'abus

На улицах творится беспредел

La connaissance de soi

Познание себя

C'est la récompense de soif

Это награда за жажду

Ce que les autres pensent de toi

То, что другие думают о тебе

Quelques instants de joie

Несколько мгновений радости

Déchiffrer ses désirs

Расшифровать свои желания

Ça prendrait surement une éternité

На это, наверное, уйдет целая вечность

Tel

Как

Traverser le Styx

Пересечь Стикс

Équipé d'une boué de mauvaise qualité

Оснащенный спасательным кругом плохого качества

Faudrait qu'je passe mon temps a te le clarifier

Мне пришлось бы потратить свое время, чтобы прояснить тебе это

Car il sait

Ведь он знает

Que ce n'est pas simple de s'faire à l'idée

Что нелегко с этим смириться

On se tourne les pousses pour se faire valider

Мы стараемся изо всех сил, чтобы получить признание

Même Johnny ne serait plus Haliday

Даже Джонни больше не был бы Хэлидеем

Avec l'âge t'as une identité nouvelle

С возрастом у тебя появляется новая личность

Follerie finira à la poubelle

Глупость окажется в мусорном баке

Les belles

Красотки

Feront que tu seras surement fou d'elles

Сделают так, что ты точно сойдешь по ним с ума

Fidèle sinon t'accumules des larmes dans des bouteilles

Будь верен, иначе будешь копить слезы в бутылках

(Lechani)

C'est l'heure du deluge

Время потопа

J'men tape des élus

Я убиваю избранных

Dans lrap jsuis prophete comme élie

В рэпе я пророк, как Илия

Helas, le mal prend de l'elan

Увы, зло набирает обороты

Pas confiance a ceux que l'on elit

Не доверяй тем, кого выбирают

Au lieu de deviner je lis

Вместо того, чтобы гадать, я читаю

Allo dieu jsuis perplexe face a

Алло, Боже, я в замешательстве перед

L'infini

Бесконечностью

Pourquoi personne n'est au

Почему никто не на

Bout de la ligne

Другом конце провода

Pour noyer tes fleaux

Чтобы утопить свои беды

Tu tombes en plein abus de la lean

Ты злоупотребляешь лином

Tellement tisé que dans metro on

Настолько пьян, что в метро тебя

T'a retrouvé

Нашли

Au bout de la ligne

В конце линии

Vadrouilles de nuages

Блуждающие облака

Patrouillent dans cieux

Патрулируют в небе

De la ville

Города

Ca sent l'orage

Пахнет грозой

Avant le bout de ma vie

До конца моей жизни

Ca sort la rage

Вырывается ярость

De vaincre depuis petit

Побеждать с детства

J'ai petit a petit

Я мало-помалу

Petri l'appeti

Взрастил аппетит

D'apprecier la vie

Ценить жизнь

Tourbillon d'idees dans ma tete

Вихрь идей в моей голове

Solide j'en ressors

Я выхожу из него

Fort comme le mate

Крепким, как мате

Un seul objectif monter

Одна цель: подняться

Sortir pas que pour se montrer

Выходить не только для того, чтобы покрасоваться

Le temps coule j'ai perdu ma montre et

Время идет, я потерял часы, и

Ma vision du temps ne fait

Мое восприятие времени только

Que me mater

Угнетает меня

Comme une ancre je tente de m'atteler

Как якорь, я пытаюсь бросить якорь

Mais vie aussi plate que matelat

Но жизнь такая же плоская, как матрас

Me voila devenu matelot

Вот я и стал матросом

D'une barque devenue un bateau

Лодки, ставшей кораблем

Je prend le large

Я отправляюсь в плавание

Personne ne me connait

Никто меня не знает

A part moi avec l'age

Кроме меня, с возрастом

Veritablement

По-настоящему

Etranger a moi meme

Чужой самому себе

Comme meurseault

Как Мерсо

Mais si tu joues le morceau

Но если ты включишь мелодию

Je serai surement dans zone

Я наверняка буду в зоне

La ou

Там, где

Avec moi meme

Наедине с собой

Je me sens zen

Я чувствую себя умиротворенным

Son de l'espoir

Звук надежды

Dans monde si froid

В таком холодном мире

Chaude va être l' histoire

История будет жаркой

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

I gotta I say now they don't know a thing about me

Я должен сказать, они ничего обо мне не знают

I gotta think how I'm gonna climb this tree

Я должен придумать, как мне забраться на это дерево

Feux - Sans Raison

Текст и перевод песни Feux feat. Noga Bedo & Lechani - Sans Raison

Альбом