Текст и перевод песни Feux feat. J P Rose - TELESTO

TELESTO

Babe I'm just tryna write a song
These games are getting kinda long
Tryna make me not carry on
You know I'm comfy on my own
Give me my space now
Coz this shit's getting kind of long
And even as I write this song
Don't think this shit will carry on
Tryna spend time on my own

Take it back to the days I was hunting
Let's go back to times it was fun and
The youth today better call mayday 'cause that shit's a conundrum
I'm just tryna make this soul, babe please take it slow
Coz shit my heart's so cold, oh, please just let me go
Sorry about the dead vibes
My fault I feel dead right inside
I write my mind for some peace of mind
I write light so I shine
But I just can't show this love at all
Put it under the rug and I'm standing tall
Coz these messed up times when I land a fall
I resort to making music it's powerful
And look where I'm at
In a good place, in a good state of mind
Tryna be the best that I can in this time
Don't know who to trust so I leave that behind
No signs of feelings, I gotta deal with the shit
I just gotta deal with the shit

Yeah all this fighting's long
What's the difference from the right and the wrong?
Yeah I know you'll like this song
But I think our time's now done
All this fighting's long
What's the difference from the right and the wrong?
Yeah I know you'll like this song
But we're done

Give me my space now, yeah
Coz this shit's getting kind of long
And even as I write this song
Don't think this shit will carry on
Tryna spend time on my own

Why don't we take it back to where we started
Before you make it bad and I'm departed
Talk about all of the times when you were laughing
And walk around all of the places we were dancing
Did you forget about the times that we built this on
You're moving militant
You're tryna kill the fun
Got me jotting down the rhymes hoping this'll live on
Now I'm billing one up
Like are you feeling me huh? uh

I know it comes from a real place
Insecurities getting the better of you nowadays
But I'm here for you
I know you're visualising living in a mansion with the bills paid
And I can do that for you
Just give me a time and a place
So no fighting today
And then I'll stay

Babe I'm just tryna write a song
These games are getting kinda long
Tryna make me not carry on
You know I'm comfy on my own
Give me my space now
Coz this shit's getting kind of long
And even as I write this song
Don't think this shit will carry on
Tryna spend time on my own

ТЕЛЕСКОП

Детка, я просто пытаюсь написать песню,
Эти игры становятся слишком долгими.
Ты пытаешься заставить меня не продолжать,
Ты знаешь, мне комфортно одному.
Дай мне немного пространства,
Потому что это дерьмо становится слишком долгим.
И даже когда я пишу эту песню,
Не думай, что это дерьмо будет продолжаться.
Я пытаюсь проводить время сам по себе.

Вернемся к тем дням, когда я охотился,
Давай вернемся к тем временам, когда было весело,
Молодежь сегодня лучше бы объявила тревогу, потому что это дерьмо - головоломка.
Я просто пытаюсь сделать эту душу, детка, пожалуйста, не торопи события,
Потому что, блин, мое сердце такое холодное, о, пожалуйста, просто отпусти меня.
Извини за мертвые флюиды,
Моя вина, что я чувствую себя мертвым внутри.
Я пишу свои мысли ради душевного спокойствия,
Я пишу свет, чтобы сиять,
Но я просто не могу показать эту любовь вообще,
Запрятал ее под ковер, и я стою высоко.
Потому что в эти хреновые времена, когда я падаю,
Я прибегаю к созданию музыки, это мощно.
И посмотри, где я,
В хорошем месте, в хорошем состоянии духа,
Стараюсь быть лучшим, каким только могу быть в это время.
Не знаю, кому доверять, поэтому оставляю это позади.
Никаких признаков чувств, я должен разобраться с этим дерьмом,
Я просто должен разобраться с этим дерьмом.

Да, все эти ссоры слишком затянулись,
В чем разница между правильным и неправильным?
Да, я знаю, тебе понравится эта песня,
Но я думаю, наше время истекло.
Все эти ссоры слишком затянулись,
В чем разница между правильным и неправильным?
Да, я знаю, тебе понравится эта песня,
Но с нас хватит.

Дай мне немного пространства, да,
Потому что это дерьмо становится слишком долгим.
И даже когда я пишу эту песню,
Не думай, что это дерьмо будет продолжаться.
Я пытаюсь проводить время сам по себе.

Почему бы нам не вернуться туда, где мы начали,
Прежде чем ты испортишь все, и я уйду?
Поговорим о всех тех временах, когда ты смеялась,
И пройдемся по всем тем местам, где мы танцевали.
Ты забыла о тех временах, когда мы строили это?
Ты ведешь себя воинственно,
Ты пытаешься убить веселье.
Заставляешь меня записывать рифмы в надежде, что это будет жить.
Теперь я выставляю счет,
Чувствуешь меня, а?

Я знаю, это исходит из реальности,
Неуверенность в себе берет над тобой верх в наши дни,
Но я здесь ради тебя.
Я знаю, ты представляешь, как живешь в особняке с оплаченными счетами,
И я могу это для тебя сделать.
Просто скажи мне время и место,
Так что никаких ссор сегодня,
И тогда я останусь.

Детка, я просто пытаюсь написать песню,
Эти игры становятся слишком долгими.
Ты пытаешься заставить меня не продолжать,
Ты знаешь, мне комфортно одному.
Дай мне немного пространства,
Потому что это дерьмо становится слишком долгим.
И даже когда я пишу эту песню,
Не думай, что это дерьмо будет продолжаться.
Я пытаюсь проводить время сам по себе.