Nothing To Complain - Fever Dream перевод на русский

Nothing To Complain

Mind over matter doesn't matter much in this context, does it?
Time can change weather but it doesn't change what you did
And lying doesn't buy you friends, does it?
But I've come to peace with the emptiness

We'll meet after dark
At the park

'Cause I knew how you were
When I didn't know your name
Now I can spot your face
From a million miles away
And everything still hurts
And nothing is the same
You've got nothing but my love
And I've got nothing to complain

Devils in detail but the details were as big as the sky
And you were just a kid but at the same time so was I
And if I would've seen what you'd do in time
I wouldn't have believed my own eyes

'Cause I knew how you were
When I didn't know your name
Now I can spot your face
From a million miles away
And everything still hurts
And nothing is the same
You've got nothing but my love
And I've got nothing to complain
Nothing to complain

I cried in your bathtub
I smiled watching you love
And I'll lock myself up
'Cause you bruised my heart

And I knew how you were
When I didn't know your name
Now I can spot your face
From a million miles away
And everything still hurts
And nothing is the same
You've got nothing but my love
And I've got nothing to complain
Nothing, nothing to complain
Nothing to complain
And nothing, nothing to complain

Не на что жаловаться

Сила духа не так уж важна в этом контексте, верно?
Время может изменить погоду, но оно не изменит того, что ты сделала
И ложь не приносит тебе друзей, не так ли?
Но я смирился с этой пустотой

Мы встретимся после наступления темноты
В парке

Ведь я знал, какая ты
Когда ещё не знал твоего имени
Теперь я могу узнать твоё лицо
За миллионы миль отсюда
И всё ещё болит
И ничто не осталось прежним
У тебя нет ничего, кроме моей любви
И мне не на что жаловаться

Дьявол в деталях, но детали были размером с небо
И ты была всего лишь ребенком, но в то же время им был и я
И если бы я вовремя увидел, что ты сделаешь
Я бы не поверил собственным глазам

Ведь я знал, какая ты
Когда ещё не знал твоего имени
Теперь я могу узнать твоё лицо
За миллионы миль отсюда
И всё ещё болит
И ничто не осталось прежним
У тебя нет ничего, кроме моей любви
И мне не на что жаловаться
Не на что жаловаться

Я плакал в твоей ванне
Я улыбался, глядя, как ты любишь
И я запрусь в себе
Ведь ты ранила моё сердце

Ведь я знал, какая ты
Когда ещё не знал твоего имени
Теперь я могу узнать твоё лицо
За миллионы миль отсюда
И всё ещё болит
И ничто не осталось прежним
У тебя нет ничего, кроме моей любви
И мне не на что жаловаться
Не на что, не на что жаловаться
Не на что жаловаться
И не на что, не на что жаловаться