Текст и перевод песни Few Wolves - Smile

Smile

Your Words to me, don't mean anything anymore
Why can't you see, we got a whole world to explore?
But You dont believe in anything anymore
So don't turn your cheek
There's a side we can't ignore
And though we got the world on our shoulders
We know right now, that nothing can hold us
Cause every time I think about your smile
I look at your face and I see you frown
You've been like this for a while
You were only 16 years old
When I told you to be bold
And suddenly you was left out in the cold
Memories fading now that your house was sold
You was looking for a new left to be molded
You had to close back and fold it
Not steady but ready as you was heading for that better place
Feeling that empty space
Cause your persona evolved from the cloudy apes
And though we got the world on our shoulders
We know right now that nothing can hold us
Cause every time I think about your smile
I look at your face and I see you frown
You've been like this for a while
(Cause every time I think about your smile, I look at your face and I see you frown, You've been like this for a while)
Cause every time I think about your smile
I look at your face and I see you frown
You've been like this for a while

Улыбка

Твои слова для меня больше ничего не значат,
Почему ты не видишь, у нас целый мир для исследований?
Но ты больше ни во что не веришь,
Так что не отворачивайся,
Есть сторона, которую мы не можем игнорировать.
И хотя весь мир на наших плечах,
Мы знаем прямо сейчас, что ничто не может нас удержать,
Потому что каждый раз, когда я думаю о твоей улыбке,
Я смотрю на твое лицо и вижу, как ты хмуришься.
Ты такая уже какое-то время.
Тебе было всего 16 лет,
Когда я сказал тебе быть смелой,
И вдруг ты осталась одна на холоде.
Воспоминания блекнут теперь, когда твой дом продан,
Ты искала новую жизнь, чтобы измениться,
Тебе пришлось отступить и сдаться.
Неуверенная, но готовая, ты направлялась в то лучшее место,
Чувствуя эту пустоту,
Ведь твоя личность развилась из мрачных обезьян.
И хотя весь мир на наших плечах,
Мы знаем прямо сейчас, что ничто не может нас удержать,
Потому что каждый раз, когда я думаю о твоей улыбке,
Я смотрю на твое лицо и вижу, как ты хмуришься.
Ты такая уже какое-то время.
(Потому что каждый раз, когда я думаю о твоей улыбке, я смотрю на твое лицо и вижу, как ты хмуришься. Ты такая уже какое-то время.)
Потому что каждый раз, когда я думаю о твоей улыбке,
Я смотрю на твое лицо и вижу, как ты хмуришься.
Ты такая уже какое-то время.