Текст и перевод песни Fex Bandollero - 2º a Tua Palavra

2º a Tua Palavra

Segundo a tua palavra tenho que amá-lo
E ao próximo igual a mim e fazê-lo mais do que falo
4 Letras simples num mundo a complicá-lo
Seu valor aqui não vale e dinheiro pode comprá-lo

Segundo a tua palavra tenho que perdoar
Pra derrotar o mal que vem me magoar
O inimigo não descansa e vem tumultuar
Mas minha arma não é vingança, é orar e jejuar

Segundo a tua palavra quem era cego, vê
E quem não viu, feliz é pois mesmo assim crê
Enquanto uns sem visão, guiados pelo cão guia
Vão pela via de divisão, um vão pra quem via

Prefere admirar um falso espetáculo
Do que encarar e enchergar um grande obstáculo
O que te atrai para fora do tabernáculo
É só um oráculo, não o Deus que trás o miráculo

Segundo a tua palavra do pó eu vim
E voltarei ao pó do início para o meu fim
Não amargarei da inveja que amargurou caim
Pois o que Deus me reserva é único e é pra mim

Segundo a tua palavra o gigante vai ao chão
Mesmo grande e mais forte, ele cai na minha mão
Eu lanço a funda e confio na munição
Não é pela minha mira, é por tua condução

Seguindo a tua palavra, servindo a tua palavra
Sentindo a tua palavra, num mundo sem tua palavra
O grande autor conhece a vida que lavra
No livro que se consagra segundo a tua palavra

Segundo a tua palavra o morto volta a vida
Morre pra si, pra viver a benção prometida
Antagonismo? Mas a real deve ser dita
É o homicídio que não mata mas sim ressuscita

Segundo a tua palavra pra que religião
Se isso só nos afasta da tua direção
Se todos vão por atalhos eu vou na contramão
Não negocio de forma alguma a minha salvação

Segundo a tua palavra, quanto farisaísmo
Muita falácia decorada com douto sinismo
Mentes brilhantes encruadas no egocentrismo
Mas sem amor é mentiroso o seu cristianismo

Enquanto mostram sua extrema santidade
Prefiro me lembrar que eu sou falho de verdade
Fácil subir no púlpito e fazer cara de dor
Difícil é descer dele e deixar de ser ator

Segundo a tua palavra é a minha esperança
No meio da tempestade é minha fiel bonança
Eu tenho confiança, embarco na aliança
Me ensina a não temer enquanto o senhor descansa

Segundo a tua palavra lhe peço uma posição
Primeiro na obediência, segundo o seu coração
Terceiro ressurreição, quarto faço oração
Pai, do quinto dos infernos livra a sua criação

Seguindo a tua palavra, servindo a tua palavra
Sentindo a tua palavra, num mundo sem tua palavra
O grande autor conhece a vida que lavra
No livro que se consagra segundo a tua palavra

D'après ta parole

Selon ta parole, je dois l'aimer
Et mon prochain comme moi-même et le faire plus que je ne le dis
4 Lettres simples dans un monde qui le complique
Sa valeur ici ne vaut rien et l'argent peut l'acheter

Selon ta parole, je dois pardonner
Pour vaincre le mal qui vient me blesser
L'ennemi ne se repose pas et vient troubler
Mais mon arme n'est pas la vengeance, c'est prier et jeûner

Selon ta parole, celui qui était aveugle voit
Et celui qui n'a pas vu, heureux est-il car même ainsi il croit
Alors que certains sans vision, guidés par le chien-guide
Vont par la voie de la division, un vide pour celui qui voyait

Il préfère admirer un faux spectacle
Que de regarder et de voir un grand obstacle
Ce qui t'attire hors du tabernacle
N'est qu'un oracle, pas le Dieu qui apporte le miracle

Selon ta parole, de la poussière je suis venu
Et je retournerai à la poussière du début pour ma fin
Je ne m'amèrerai pas de l'envie qui a amérumé Caïn
Car ce que Dieu me réserve est unique et c'est pour moi

Selon ta parole, le géant tombe
Même grand et plus fort, il tombe entre mes mains
Je lance la fronde et je fais confiance aux munitions
Ce n'est pas grâce à mon viseur, c'est par ta conduite

Suivant ta parole, servant ta parole
Ressentant ta parole, dans un monde sans ta parole
Le grand auteur connaît la vie qui travaille
Dans le livre qui se consacre selon ta parole

Selon ta parole, le mort revient à la vie
Il meurt pour lui-même, pour vivre la bénédiction promise
Antagonisme? Mais la réalité doit être dite
C'est l'homicide qui ne tue pas mais ressuscite

Selon ta parole, à quoi sert la religion
Si cela ne nous éloigne que de ta direction
Si tous vont par des raccourcis, j'y vais à contresens
Je ne négocie en aucun cas mon salut

Selon ta parole, combien de pharisaïsme
Beaucoup de faussetés décorées de cynisme savant
Des esprits brillants enfermés dans l'égocentrisme
Mais sans amour, leur christianisme est mensonger

Alors qu'ils montrent leur extrême sainteté
Je préfère me rappeler que je suis vraiment imparfait
Facile de monter en chaire et de faire la gueule de la douleur
Difficile de descendre de là et de ne plus être un acteur

Selon ta parole, c'est mon espoir
Au milieu de la tempête, c'est ma fidèle tranquillité
J'ai confiance, j'embarque dans l'alliance
Apprends-moi à ne pas craindre tant que le Seigneur se repose

Selon ta parole, je te demande une position
Premièrement dans l'obéissance, deuxièmement dans ton cœur
Troisièmement la résurrection, quatrièmement je fais la prière
Père, du cinquième des enfers, sauve ta création

Suivant ta parole, servant ta parole
Ressentant ta parole, dans un monde sans ta parole
Le grand auteur connaît la vie qui travaille
Dans le livre qui se consacre selon ta parole