Текст и перевод песни Fex Bandollero, Sérgio Saas & Lito Atalaia - Livrou-Me

Livrou-Me

Eu estava a vagar, precisava me encontrar
Mas por onde começar? Qual direção seguir?
Me tomou pela mão, mostrou-me a direção
Voltei aos primeiros passos, recomecei a viver

Back in the dias, aquelas noites frias
A gente nem tinha nascido e por mim Você morria
Se entregaria porque Ele já sabia
Que do sacrifício santo a gente precisaria

E quem diria que eu seria um dia
Mais um crente efervescente a pregar a Sua estia
Se espalharia a Sua agonia
Que eu acreditaria, um dia, ninguém dia, não

Eu era pó nos pés da multidão
E do nada Tu me fez, eu nasci da Tua mão
Eu era só em meio a tentação
Eu falhei, eu pequei, renasci do Teu perdão

Pois Se fez réu, se entregou pros cruéis
Te julgaram os que não são dignos de calçar Teus pés
Foi covardia, só que foi minha culpa
Você foi açoitado por fazer nada, me desculpa

É que apesar de eu nunca estar errado
Eu também não sou capaz de assumir os meus pecados
E, na real, eu tava preocupado
Só em alimentar meu ego, é... eu tava todo errado!

E assim eu vim, descalço, aqui eu vim
Perguntar pra Você se Você acredita em mim?!
Me arrependi, sim, eu me arrependo
Só que isso não faz o tempo parar, eu tô sabendo...

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

A verdade a gente tem que admitir
Outro Deus como o nosso não há
Ao ver o homem em sua degradação, Deus Pai convoca uma urgente reunião
Então O Filho se oferece pra morrer em nosso lugar

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

É só por Ti que hoje eu tô aqui
Pra poder Te amar, Te adorar e Te servir
Quando sofri pros Teus braços eu corri
Me ajoelhei, me entreguei, orei e Te ouvi

Foi nesse dia que pro mundo eu morri
Conheci o Teu plano de salvação e renasci
Antes um fraco acostumado a cair
Mas pela Sua misericórdia hoje me reergui

E o Senhor ali, no Getsêmani
Acreditou muito mais em mim do que eu mesmo já cri (na cruz)
Eli, Eli, lama sabactani
Carregando as broncas dos meus pecados sobre Si (Jesus)

Demorou pra eu me ligar mas descobri
Que o Senhor batia à porta mas eu que tinha que abrir
No Teu amor descansei e percebi
O quanto teve que chorar pra que eu pudesse sorrir

Por um tempo eu tentei até fugir, fingir
Tentei me enganar mas eu não consegui
Daí conclui que eu que tinha que agir
Senti a partir dali que sou um nada sem Ti

Desculpaí, sei que não mereci
E cada vez que dou mancada sei que volto a Te ferir
Não vou mentir, sei o quanto Te ofendi
Mas meus erros reconheci e deles me arrependi

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Livrou-me de todo mal
Hoje não ando igual
Cristo é o meu farol
Transformando as trevas em luz

Agora pra onde for eu sei
Onde mandares irei
Nesse imenso mar
É um farol pra me guiar

He Set Me Free

I was wandering, lost and alone,
Unsure where to begin, which path to roam.
You took me by the hand, showed me the way,
Back to my first steps, I started living again today.

Back in the days, those cold, dark nights,
We weren't even born, yet You died for my rights.
You surrendered Yourself, for You already knew,
That from Your holy sacrifice, we'd rise anew.

And who would have thought that one day I'd become,
Another fervent believer, preaching Your kingdom to come.
Your agony would spread far and wide,
That I'd believe, one day, nobody would have denied.

I was dust beneath the feet of the crowd,
And out of nowhere, You made me, from Your hand I was endowed.
I was alone amidst temptation's snare,
I failed, I sinned, yet from Your forgiveness, I found repair.

For You became the accused, surrendered to the cruel,
Judged by those unworthy to even touch Your tool.
It was cowardice, but it was my fault,
You were flogged for doing nothing, I apologize, my heart exalts.

Even though I never believed I was wrong,
I wasn't able to own up to the sins I'd drawn.
And, in reality, I was preoccupied,
Only with feeding my ego, yeah... I was misguided!

And so I came, barefoot, here I stand,
To ask You if You believe in this man?
I repented, yes, I truly regret,
But that doesn't stop time, I know it, and I won't forget...

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

The truth we must admit,
There is no other God like ours, we can't omit.
Seeing man in his degradation, God the Father calls an urgent congregation.
Then the Son offers Himself to die in our place, for our salvation.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

It's only because of You that I'm here today,
To love You, adore You, and serve You in every way.
When I suffered, I ran to Your arms so wide,
I knelt down, surrendered, prayed, and You were my guide.

It was on that day that I died to the world,
I knew Your plan of salvation, my spirit unfurled.
Once weak, accustomed to falling behind,
But by Your mercy, today I rise, my strength I find.

And You were there, in Gethsemane,
You believed in me more than I ever did, it's plain (on the cross).
Eli, Eli, lama sabachthani,
Carrying the weight of my sins upon Thee (Jesus).

It took me a while to realize and see,
That You were knocking on the door, but I had to turn the key.
In Your love, I found rest and perceived,
How much You had to cry for me to be relieved.

For a while I even tried to run, to pretend,
I tried to deceive myself, but I couldn't mend.
Then I concluded that I had to act,
I felt from then on that I am nothing without Your pact.

Forgive me, I know I don't deserve,
And every time I mess up, I know I make Your heart swerve.
I won't lie, I know how much I've offended,
But I acknowledged my mistakes and from them, I have ascended.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

He set me free from all that's wrong,
Today I don't walk the same,
Christ is my guiding light,
Transforming darkness into day, making my future bright.

Now wherever I go, I know,
Wherever You send me, I'll flow.
In this vast ocean's sway,
You're the lighthouse that guides my way.