Текст и перевод песни Fex Bandollero feat. Biorki - Contagem Regressiva

Contagem Regressiva

Eu sei muito bem contagem regressiva
Assim se inicia a nossa partida
A segunda vinda, a volta e a ida
A morte se finda "pruma" nova vida

Saída não há nem tem como escapar
De passar o que nós teremos que enfrentar
Tem que acreditar, orar e vigiar
Ajoelhar, jejuar, no Senhor descansar

Ainda é pouco diante de tudo que virá
Eu não tô louco, basta somente observar
Tragédias, infecções, desgraças e aflições
Angústia nos corações, cadê suas orações?

Escatológico, ouço barulho do ponteiro
Certeiro a ponto de já explodir o mundo inteiro
Pra uns, muito exagero, pra outros, só desespero
Pra mim são os sinais da volta do Justiceiro

Da revelação de João até a camada de ozônio
O mundo jaz na escuridão da ação do demônio
Não existe um sobre a terra 100% idôneo
Estamos no fim da guerra, salvação é o patrimônio

Meu verso, anuncia que o tempo tá acabando
Regresso numeral, seguimos contando
Alertando, avisando: o dia tá chegando
Vai se preparando, Jesus tá voltando

Eu sei muito bem contagem regressiva
Assim se inicia a nossa partida
A segunda vinda, a volta e a ida
A morte se finda "pruma" nova vida

Saída não há nem tem como escapar
De passar o que nós teremos que enfrentar
Tem que acreditar, orar e vigiar
Ajoelhar, jejuar, no Senhor descansar

O tempo está acabando, eu sei é muita treta
Escorre a areia da grande ampulheta
Os sinais já são claros que perto Ele está
Do juiz ao mendigo, Ele quem vai julgar

E toda impunidade e o sangue derramado
Pela ira, sem massagem, isso vai ser cobrado
Pra uns, um vingador, pra outros, Pai de amor
Pra uns Ele é o Senhor, pra outros o terror

A face justa e amável do mesmo Deus
O que decide são os atos, os meus e os seus
Como vamos ver de frente o Autor da vida?
De braços abertos ou com a espada da justiça

Escolhe a vida, mano, antes que seja tarde
A contagem é regressiva, isso é verdade
Existe uma guerra, você não pode ver
E nessa guerra o que é disputado é você

Eu sei muito bem contagem regressiva
Assim se inicia a nossa partida
A segunda vinda, a volta e a ida
A morte se finda "pruma" nova vida

Saída não há nem tem como escapar
De passar o que nós teremos que enfrentar
Tem que acreditar, orar e vigiar
Ajoelhar, jejuar, no Senhor descansar

Countdown

I know the countdown all too well
Thus begins our departure
The second coming, the return and the going
Death ends for a new life

There's no escape, no way out
From what we will have to face
We must believe, pray and watch
Kneel, fast, rest in the Lord

It's still little compared to what's to come
I'm not crazy, just observe
Tragedies, infections, misfortunes and afflictions
Anguish in hearts, where are your prayers?

Eschatological, I hear the ticking of the hand
Precise to the point of exploding the whole world
For some, it's too much exaggeration, for others, just despair
For me, it's the signs of the Punisher's return

From John's revelation to the ozone layer
The world lies in the darkness of the devil's action
There is no one on earth who is 100% suitable
We are at the end of the war, salvation is the heritage

My verse announces that time is running out
Numerical return, we keep counting
Alerting, warning: the day is coming
Get ready, Jesus is coming back

I know the countdown all too well
Thus begins our departure
The second coming, the return and the going
Death ends for a new life

There's no escape, no way out
From what we will have to face
We must believe, pray and watch
Kneel, fast, rest in the Lord

Time is running out, I know it's a lot of trouble
The sand of the great hourglass is running out
The signs are already clear that He is near
From the judge to the beggar, He will be the judge

And all impunity and bloodshed
By wrath, without massage, it will be charged
For some, an avenger, for others, a Father of love
For some He is the Lord, for others the terror

The just and kind face of the same God
What decides are the acts, mine and yours
How will we see the Author of life face to face?
With open arms or with the sword of justice

Choose life, bro, before it's too late
The countdown is on, it's true
There's a war going on, you can't see
And in this war what is disputed is you

I know the countdown all too well
Thus begins our departure
The second coming, the return and the going
Death ends for a new life

There's no escape, no way out
From what we will have to face
We must believe, pray and watch
Kneel, fast, rest in the Lord