Текст и перевод песни Fex Bandollero feat. William Aquino - Deus Com Você

Deus Com Você

De que vale o infinito sem estrelas!?
É o mesmo que seu peito sem amor...
O céu se esforça sempre para não perdê-las
Assim como fez por nós, nosso Senhor

Mesmo na imensidão de toda criação
Há uma só razão em nosso coração
Se você parar para pensar vai perceber
Que Deus está com você

Cada ponto no céu sempre tem o seu papel
E você aí parado, opaco, sentindo o amargo do fel
Vivendo como réu, meio que jogado ao léu
Sem o brilho merecido oferecido a quem já provou do mais doce mel

Não fique de chapéu, não existe Papai Noel
Mas tem um Pai que é presente, sempre, te garanto, Ele é fiel
Sem fazer escarcéu, todos sabem o mundo é cruel
E não é de hoje,
é de bem antes do irmão invejoso ter matado Abel (hey)

Se você sente um vazio de repente dentro do seu peito (o-ou)
Que te traz sofrimento e tu não pode explicar direito (o-ou)
Doutor examinou e falou que já não tem mais jeito (o-ou)
Pois eu te digo que eu conheço o remédio perfeito

Não tem lá na farmácia, nem em laboratório
Não requer nenhuma audácia, é simples e notório
Basta você abrir o seu coração...
Para Jesus entrar...

De que vale o infinito sem estrelas!?
É o mesmo que seu peito sem amor...
O céu se esforça sempre para não perdê-las
Assim como fez por nós, nosso Senhor

Mesmo na imensidão de toda criação
Há uma só razão em nosso coração
Se você parar para pensar vai perceber
Que Deus está com você

A Deus todo louvor, honra ao Criador
Poder transformador e enriquecedor
Em nome do Senhor sou mais que vencedor
Toque abençoador que me fez rimador

Apaga toda dor, afaga e traz calor
Penso em cada chaga recebida por amor
No frio é cobertor, na batalha é protetor
Pega o vaso mais duro,
Que se acha seguro, e quebra como se fosse um isopor (hey)

Acreditar em Deus não é ser "zé mané" (é)
Otário é quem vive como o diabo quer (é)
Vai querer dar Pelé (é) ou ser um Josué (é)
Ou vai dar uma de "migué" e ficar de segunda como fez Tomé

Assim não pode ser, pra mim nem pra você
No fim vai perceber, por isso vim dizer
Basta você abrir o seu coração...
Para Jesus entrar...

De que vale o infinito sem estrelas!?
É o mesmo que seu peito sem amor...
O céu se esforça sempre para não perdê-las
Assim como fez por nós, nosso Senhor

Mesmo na imensidão de toda criação
Há uma só razão em nosso coração
Se você parar para pensar vai perceber
Que Deus está com você

De que vale o infinito sem estrelas!?
É o mesmo que seu peito sem amor...
O céu se esforça sempre para não perdê-las
Assim como fez por nós, nosso Senhor

Mesmo na imensidão de toda criação
Há uma só razão em nosso coração
Se você parar para pensar vai perceber
Que Deus está com você

God With You

What good is the infinite without stars!?
It's the same as your chest without love...
The sky always strives not to lose them
Just as our Lord did for us

Even in the immensity of all creation
There is only one reason in our hearts
If you stop to think, you will realize
That God is with you

Every point in the sky always has its role
And you're standing there, opaque, feeling the bitterness of gall
Living like a defendant, kind of thrown to the dogs
Without the deserved shine offered to those who have tasted the sweetest honey

Don't wear a hat, there's no Santa Claus
But there is a Father who is present, always, I guarantee you, He is faithful
Without making a fuss, everyone knows the world is cruel
And it's not from today,
it's from well before the envious brother killed Abel (hey)

If you suddenly feel an emptiness inside your chest (o-or)
That brings you suffering and you can't explain it right (o-or)
The doctor examined and said there's no way out (o-or)
Well, I tell you, I know the perfect remedy

It's not in the pharmacy, nor in the laboratory
It doesn't require any audacity, it's simple and notorious
You just have to open your heart...
For Jesus to enter...

What good is the infinite without stars!?
It's the same as your chest without love...
The sky always strives not to lose them
Just as our Lord did for us

Even in the immensity of all creation
There is only one reason in our hearts
If you stop to think, you will realize
That God is with you

To God all praise, honor to the Creator
Transforming and enriching power
In the name of the Lord I am more than a conqueror
Blessing touch that made me a rhymer

Erases all pain, caresses and brings warmth
I think of every wound received for love
In the cold it's a blanket, in battle it's a protector
He takes the hardest vase,
That thinks it's safe, and breaks it as if it were Styrofoam (hey)

Believing in God is not being a "fool" (yeah)
A sucker is who lives as the devil wants (yeah)
Will you want to be Pelé (yeah) or be a Joshua (yeah)
Or will you fake it and stay on the sidelines like Thomas did

This can't be, not for me, not for you
In the end you will understand, that's why I came to tell you
You just have to open your heart...
For Jesus to enter...

What good is the infinite without stars!?
It's the same as your chest without love...
The sky always strives not to lose them
Just as our Lord did for us

Even in the immensity of all creation
There is only one reason in our hearts
If you stop to think, you will realize
That God is with you

What good is the infinite without stars!?
It's the same as your chest without love...
The sky always strives not to lose them
Just as our Lord did for us

Even in the immensity of all creation
There is only one reason in our hearts
If you stop to think, you will realize
That God is with you