Fey - Comiéndome Tus Besos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fey - Comiéndome Tus Besos




Comiéndome Tus Besos
Je Dévore Tes Baisers
Rompiste el esquema de mi pensamiento
Tu as brisé le schéma de ma pensée
No imaginé un amor tan violento, va quemando
Je n'imaginais pas un amour aussi violent, il brûle
Quemando por dentro
Brûlant de l'intérieur
Nacimos marcados por nuestro destino
Nous sommes nés marqués par notre destin
Todo estaba escrito desde el principio, ay amor
Tout était écrit dès le début, oh mon amour
Amor del bueno
Un amour véritable
Me faltan palabras para decir lo que siento
Les mots me manquent pour dire ce que je ressens
No puedo sacarte de mi pensamiento
Je ne peux pas te sortir de mes pensées
Y es que no puedo
Et je ne peux pas
Se alinean las estrellas en ese momento
Les étoiles s'alignent à ce moment-là
Pequeño se me queda todo el universo
L'univers entier devient minuscule pour moi
Ay amor, quisiera estar contigo
Oh mon amour, j'aimerais être avec toi
Para decirte todo, todo lo que siento
Pour te dire tout, tout ce que je ressens
Quisiera repetir lo que sentí esa noche
J'aimerais revivre ce que j'ai ressenti cette nuit-là
Me resbalé en tus brazos, me llevaste lento y lejos
J'ai glissé dans tes bras, tu m'as emmenée lentement et loin
Hasta olvidar mi cuerpo
Jusqu'à oublier mon corps
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
(Comiéndome tus besos)
(Je dévore tes baisers)
Supiste bajarme y subirme al cielo
Tu as su me faire descendre et me hisser au ciel
Perdida en tus ojos derrites mi pecho
Perdue dans tes yeux, tu fais fondre mon cœur
Delirando
Délirante
Delirando en tu juego de fuego
Délirante dans ton jeu de feu
Me faltan palabras para decir lo que siento
Les mots me manquent pour dire ce que je ressens
No puedo sacarte de mi pensamiento
Je ne peux pas te sortir de mes pensées
Y es que no puedo
Et je ne peux pas
Se alinean las estrellas en ese momento
Les étoiles s'alignent à ce moment-là
Pequeño se me queda todo el universo
L'univers entier devient minuscule pour moi
Ay amor, quisiera estar contigo
Oh mon amour, j'aimerais être avec toi
Para decirte todo, todo lo que siento
Pour te dire tout, tout ce que je ressens
Quisiera repetir lo que sentí esa noche
J'aimerais revivre ce que j'ai ressenti cette nuit-là
Me resbalé en tus brazos, me llevaste lento y lejos
J'ai glissé dans tes bras, tu m'as emmenée lentement et loin
Hasta olvidar mi cuerpo
Jusqu'à oublier mon corps
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
(Comiéndome tus besos)
(Je dévore tes baisers)
(Comiéndome tus besos)
(Je dévore tes baisers)
Se alinean las estrellas en ese momento
Les étoiles s'alignent à ce moment-là
Pequeño se me queda todo el universo, ay amor
L'univers entier devient minuscule pour moi, oh mon amour
Quisiera repetir lo que sentí esa noche
J'aimerais revivre ce que j'ai ressenti cette nuit-là
Me resbalé en tus brazos, me llevaste lento y lejos
J'ai glissé dans tes bras, tu m'as emmenée lentement et loin
Hasta olvidar mi cuerpo
Jusqu'à oublier mon corps
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
Comiéndome tus besos
Je dévore tes baisers
Es que yo quiero comerme tus besos
Je veux dévorer tes baisers
Es que yo quiero comerme tus besos
Je veux dévorer tes baisers
Todos tus besos
Tous tes baisers





Авторы: carlos bautte, fey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.