Текст и перевод песни Fey - Devil's Angel

Devil's Angel

Be worth to say your name
′Cause you may fall our stumble
Even the strongest man
Could be so weak and humble

Just gonna have her fun
Her playing with your soul
The sweetest beauty
Will become your nightmare

She is a dream come true
But she can turn into a world of danger
She seduces you then will break you
'Cause she is just a devil′s angel

If like the way she walks
Could be thunder and lightning
The way she moves those hips
Can be so hypnotizing

Is such a dangerous side
There's no where you can hide
The sweetest beauty
Will become your nightmare

She is a dream come true
But she can turn into a world of danger
She seduces you then will break you
'Cause she is just a devil′s angel

Wish you have a girl just like her
But you don′t know what she is after
When you find her
That will be you fade

What would say to all the things
You've heard?
What would you say?
How do you feel?
What would say to all the things
You′ve heard?
What if I tell you that she is me?

She is a dream come true
But she can turn into a world of danger
She seduces you then will break you
'Cause she is just a devil′s angel

Wish you have a girl just like her
But you don't know what she is after
When you breathe, how you won′t
Know that she is your little devil's angel?

She seduces you then will break you
'Cause she is just a devil′s angel
Wish you have a girl just like her
But you don′t know what she is after

When you find her
That will be you fade

L'Ange du Diable

Vaut la peine de dire ton nom
Car tu peux tomber ou trébucher
Même l'homme le plus fort
Pourrait être si faible et humble

Va juste s'amuser
Son jeu avec ton âme
La plus douce beauté
Deviendra ton cauchemar

Elle est un rêve devenu réalité
Mais elle peut se transformer en un monde de danger
Elle te séduit puis te brise
Parce qu'elle n'est qu'un ange du diable

Si tu aimes la façon dont elle marche
Cela pourrait être le tonnerre et la foudre
La façon dont elle bouge ses hanches
Peut être tellement hypnotisant

C'est un côté tellement dangereux
Il n'y a nulle part où tu puisses te cacher
La plus douce beauté
Deviendra ton cauchemar

Elle est un rêve devenu réalité
Mais elle peut se transformer en un monde de danger
Elle te séduit puis te brise
Parce qu'elle n'est qu'un ange du diable

J'aimerais que tu aies une fille comme elle
Mais tu ne sais pas ce qu'elle recherche
Quand tu la trouveras
Ce sera ta fin

Que dirais-tu de toutes les choses
Que tu as entendues ?
Que dirais-tu ?
Que ressens-tu ?
Que dirais-tu de toutes les choses
Que tu as entendues ?
Et si je te disais que c'est moi ?

Elle est un rêve devenu réalité
Mais elle peut se transformer en un monde de danger
Elle te séduit puis te brise
Parce qu'elle n'est qu'un ange du diable

J'aimerais que tu aies une fille comme elle
Mais tu ne sais pas ce qu'elle recherche
Quand tu respires, comment ne pas
Savoir qu'elle est ton petit ange du diable ?

Elle te séduit puis te brise
Parce qu'elle n'est qu'un ange du diable
J'aimerais que tu aies une fille comme elle
Mais tu ne sais pas ce qu'elle recherche

Quand tu la trouveras
Ce sera ta fin