Fey - Flor de un Dia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fey - Flor de un Dia




Flor de un Dia
Fleur d'un Jour
En el andn de la estacin
Sur le quai de la gare
Con el primer tren necios tu y yo
Avec le premier train, toi et moi, nous étions fous
Intentamos prolongar
Nous avons essayé de prolonger
Algo mas la noche corriendo detras
Un peu plus la nuit, courant après
De una Luna timida
Une lune timide
Que escapaba de la luz
Qui s'échappait de la lumière
Cada vez
De plus en plus
Mas deprisa por el sur
Rapidement vers le sud
Flor de un dia fuego para dos
Fleur d'un jour, feu pour deux
Combinacin de dulce y acido
Combinaison de douceur et d'acidité
Flor de un dia huellas de carmin
Fleur d'un jour, traces de carmin
Por tu pecho y por el mio
Sur ta poitrine et sur la mienne
Los flecos de tu olor
Les franges de ton parfum
Odiando ver salir el Sol
Détestant voir le soleil se lever
Quise llorar y no me atrevi
J'ai voulu pleurer et je n'ai pas osé
Todo aquel sabor a sal
Toute cette saveur de sel
Que la mar traia, decia al pasar
Que la mer apportait, disait en passant
Que lo nuestro no era mas
Que ce que nous avions n'était plus
Que un incendio, temporal
Qu'un incendie, temporaire
Que al arder
Qui en brûlant
Ni cenizas deja atras
Ne laisse pas de cendres derrière
Flor de un dia fuego para dos
Fleur d'un jour, feu pour deux
Combinacin de dulce y acido
Combinaison de douceur et d'acidité
Flor de un dia huellas de carmin
Fleur d'un jour, traces de carmin
Por tu pecho y por el mio
Sur ta poitrine et sur la mienne
Los flecos de tu olor
Les franges de ton parfum
Flor de un dia fuego para dos
Fleur d'un jour, feu pour deux
Combinacin de dulce y acido
Combinaison de douceur et d'acidité
Flor de un dia huellas de carmin
Fleur d'un jour, traces de carmin
Por tu pecho y por el mio
Sur ta poitrine et sur la mienne
Los flecos de tu olor
Les franges de ton parfum
Flor de un dia fuego para dos
Fleur d'un jour, feu pour deux
Combinacin de dulce y acido
Combinaison de douceur et d'acidité
Flor de un dia huellas de carmin
Fleur d'un jour, traces de carmin
Por tu pecho y por el mio
Sur ta poitrine et sur la mienne
Los flecos de tu olor
Les franges de ton parfum





Авторы: Jose Ramon Garcia Florez, Belen Aguilar Esponda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.