Fey - Gatos en el Balcón - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fey - Gatos en el Balcón




Gatos en el Balcón
Les Chats sur le Balcon
Si la luz te impide ver
Si la lumière t'empêche de voir
Cosas que en la oscuridad
Ce que tu vois dans l'obscurité
Ves con el poder
Avec le pouvoir
De la imaginación
De ton imagination
Pon los pies en el suelo ya
Remets tes pieds sur terre maintenant
Yo también
Moi aussi
Vuelo igual que
Je vole comme toi
Por un cielo tan azul
Dans un ciel si bleu
Que no quiero aterrizar
Que je ne veux pas atterrir
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Si nos da el amor
Si l'amour nous prend
Todo puede pasar
Tout peut arriver
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Rechazando la realidad
Rejetant la réalité
Par de locos, y yo
Deux fous, toi et moi
No bien cuál es la ley
Je ne sais pas quelle est la loi
Por la que la casualidad
Par laquelle le hasard
Nos metió a los dos en la misma red
Nous a mis tous les deux dans le même filet
Aunque no seamos tal para cual
Même si nous ne sommes pas faits l'un pour l'autre
Hoy por hoy
Aujourd'hui
No ni quién soy
Je ne sais même pas qui je suis
Hasta para respirar
Même pour respirer
Me haces falta
J'ai besoin de toi
Estoy fatal
Je suis mal
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Si nos da el amor
Si l'amour nous prend
Todo puede pasar
Tout peut arriver
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Rechazando la realidad
Rejetant la réalité
Enamorados
Amoureux
En el calor de la noche, la lluvia
Dans la chaleur de la nuit, la pluie
Calma las ganas
Calme l'envie
Y sigo pensando en ti
Et je pense encore à toi
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Si nos da el amor
Si l'amour nous prend
Todo puede pasar
Tout peut arriver
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Rechazando la realidad
Rejetant la réalité
Par de locos, y yo
Deux fous, toi et moi
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Si nos da el amor
Si l'amour nous prend
Todo puede pasar
Tout peut arriver
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Rechazando la realidad
Rejetant la réalité
Gatos en el balcón
Les chats sur le balcon
Si nos da el amor
Si l'amour nous prend
Todo puede pasar
Tout peut arriver





Авторы: JOSE RAMON GARCIA FLOREZ, ALFREDO MARUGAN RODRIGUEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.