Текст и перевод песни Fey - Me Enamoro de Ti - En Vivo
Quiero
que
Je
veux
que
Quiero
que
nos
acerquemos,
porque
Je
veux
que
nous
nous
rapprochions,
parce
que
Creo
que,
que
toda
esta
gente
que
está
aquí
hoy
Je
crois
que,
que
tous
ces
gens
qui
sont
ici
aujourd'hui
Tú
sabes
que
ellos
tienen
una
historia
personal
Tu
sais
qu'ils
ont
une
histoire
personnelle
Tan
personal
conmigo,
que
yo
creo
que
Si
personnelle
avec
moi,
que
je
crois
que
La
verdad
somos
de
la
misma
familia
En
vérité,
nous
sommes
de
la
même
famille
Porque
en
algún
momento
de
sus
vidas
Parce
qu'à
un
moment
donné
de
leurs
vies
Me
permitieron
ser
parte
de
las
suyas
Ils
m'ont
permis
de
faire
partie
de
la
leur
Con
una
canción,
con
un
amor,
una
tristeza
Avec
une
chanson,
avec
un
amour,
une
tristesse
Con
muchas
otras
cosas,
con
mucha
energía
para
ir
a
bailar
Avec
beaucoup
d'autres
choses,
avec
beaucoup
d'énergie
pour
aller
danser
Simplemente,
gracias
por
estos
18
años
de
amor
compartido
Simplement,
merci
pour
ces
18
ans
d'amour
partagé
Los
quiero
con
toda
el
alma,
y
Je
vous
aime
de
tout
mon
cœur,
et
Me
enamoro
de
cada
uno
de
ustedes,
así
que
Je
tombe
amoureuse
de
chacun
d'entre
vous,
alors
Ahora
sí,
todos
arriba,
porque
esto
se
canta
así
Maintenant
oui,
tout
le
monde
en
haut,
parce
que
ça
se
chante
comme
ça
¡Venga
esos
monitos!
Allez
ces
petits
singes !
¿Sí
se
acuerdan?
Vous
vous
souvenez ?
Te
iré
a
buscar
sin
esperar
Je
viendrai
te
chercher
sans
attendre
Que
cambien
los
semáforos
al
verde
Que
les
feux
de
circulation
deviennent
verts
Hoy
encontraré
Aujourd'hui,
je
trouverai
La
forma
de
clavarte
bien
los
dientes
Le
moyen
de
te
planter
bien
les
dents
Desmigaré
sin
compasión
Je
décomposerai
sans
pitié
Tu
corazón
de
dulce
mandarina
Ton
cœur
de
douce
mandarine
Te
daré
un
amor
Je
te
donnerai
un
amour
Que
ni
siquiera
en
sueños
tuviste
nunca
Que
même
dans
tes
rêves,
tu
n'as
jamais
eu
Un
café
cargado
para
dos,
oh,
uh,
oh,
oh
Un
café
fort
pour
deux,
oh,
uh,
oh,
oh
Y
la
noche
va
mucho
mejor
Et
la
nuit
va
bien
mieux
¿¡Cómo
dice!?
Quoi !?
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
De
tu
forma
de
ser,
del
olor
de
tu
piel
De
ta
façon
d'être,
de
l'odeur
de
ta
peau
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
sin
dudar
Je
tombe
amoureuse
de
toi
sans
hésiter
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Con
tus
ojos
de
miel
y
tu
pálida
piel
Avec
tes
yeux
de
miel
et
ta
peau
pâle
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
hasta
el
final
Je
tombe
amoureuse
de
toi
jusqu'à
la
fin
¡Venga,
para
arriba!
Allez,
en
haut !
En
el
azul
del
cielo
tú
Dans
le
bleu
du
ciel,
toi
Escribirás
mi
nombre
cada
día
Tu
écriras
mon
nom
chaque
jour
Yo
me
vestiré
Je
m'habillerai
De
primavera
llena
de
sonrisas
Du
printemps
plein
de
sourires
Convertir
un
sueño
en
realidad,
oh,
uh,
oh,
oh
Transformer
un
rêve
en
réalité,
oh,
uh,
oh,
oh
Es
posible,
inténtenlo
y
verán
C'est
possible,
essayez
et
vous
verrez
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
De
tu
forma
de
ser,
del
olor
de
tu
piel
De
ta
façon
d'être,
de
l'odeur
de
ta
peau
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
sin
dudar
Je
tombe
amoureuse
de
toi
sans
hésiter
¡Los
quiero
muchísimo!
Je
vous
aime
beaucoup !
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Con
tus
ojos
de
miel
y
tu
pálida
piel
Avec
tes
yeux
de
miel
et
ta
peau
pâle
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
hasta
el
final
Je
tombe
amoureuse
de
toi
jusqu'à
la
fin
¿Cómo
están
allá
arriba?
Comment
allez-vous
là-haut ?
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
hasta
el
final
Je
tombe
amoureuse
de
toi
jusqu'à
la
fin
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Con
tus
ojos
de
miel
y
tu
pálida
piel
Avec
tes
yeux
de
miel
et
ta
peau
pâle
Me
enamoro
de
ti
Je
tombe
amoureuse
de
toi
Me
enamoro
de
ti
hasta
el
final
Je
tombe
amoureuse
de
toi
jusqu'à
la
fin
Оцените перевод
1
Lentamente (En Vivo)
2 Sé Lo Que Vendrá (En Vivo)
3 Díselo Con Flores (En Vivo)
4 Tierna la Noche (En Vivo)
5 Cielo Líquido (En Vivo)
6 Muévelo (En Vivo)
7 Azúcar Amargo (En Vivo)
8 Media Naranja - En Vivo
9 Frío - En Vivo
10 Desmargaritando el Corazón - En Vivo
11 Gatos en el Balcón - En Vivo
12 Te Pertenezco - En Vivo
13 La Noche Se Mueve - En Vivo
14 Me Enamoro de Ti - En Vivo
15 Dressing to Kill - En Vivo
2 Sé Lo Que Vendrá (En Vivo)
3 Díselo Con Flores (En Vivo)
4 Tierna la Noche (En Vivo)
5 Cielo Líquido (En Vivo)
6 Muévelo (En Vivo)
7 Azúcar Amargo (En Vivo)
8 Media Naranja - En Vivo
9 Frío - En Vivo
10 Desmargaritando el Corazón - En Vivo
11 Gatos en el Balcón - En Vivo
12 Te Pertenezco - En Vivo
13 La Noche Se Mueve - En Vivo
14 Me Enamoro de Ti - En Vivo
15 Dressing to Kill - En Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.