Fey - Ni Tu Ni Nadie - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fey - Ni Tu Ni Nadie




Ni Tu Ni Nadie
Ni Tu Ni Nadie
Vuelvo a sorprender
I surprise myself again
La mañana que va
As the morning slowly descends
Lentamente bajando a la ciudad
Upon the city below
Con el manto gris de la lluvia de abril
With the gray veil of April rain
Pies desnudos y el sol en los bolsillos
Bare feet and sunshine in my pockets
Cantando una nueva canción
Singing a new song
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Ni ni nadie sabrá
Neither you nor anyone else will know
El daño que me hace a veces
The pain it sometimes causes me
Hay cosas del corazón
There are things of the heart
Que la razón no entiende
That reason does not understand
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts
Hace tiempo ya
Long ago
Que quedaron atrás
They were left behind
El olor, el sabor de tu recuerdo
The smell, the taste of your memory
Pero llevo aún
But I still carry around
Como rayos de luz
Like rays of light
Esas cartas de amor
Those love letters
Que desde lejos
That from afar
Detienen mi respiración
Take my breath away
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Ni ni nadie sabrá
Neither you nor anyone else will know
El daño que me hace a veces
The pain it sometimes causes me
Hay cosas del corazón
There are things of the heart
Que la razón no entiende
That reason does not understand
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Hay cosas del corazón
There are things of the heart
Que la razón no entiende
That reason does not understand
Y aquí estoy
And here I am
Soy una cometa
I am a kite
Siempre dispuesta a ir
Always ready to go
A dónde quiera que estés
Wherever you are
No lo olvides
Don't forget it
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Ni ni nadie sabrá
Neither you nor anyone else will know
El daño que me hace a veces
The pain it sometimes causes me
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Hay cosas del corazón
There are things of the heart
Que la razón no entiende
That reason does not understand
Ni ni nadie podrá
Neither you nor anyone else can
Quitármelo de la mente
Take it off my mind
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts
Y duele
And it hurts





Авторы: Mario Garcia Arango (aka Mario Ablanedo)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.