Текст и перевод песни Fey - The Way You Love Me
You
were
always
there
for
me
Ты
всегда
была
рядом
со
мной.
You
show
me
I
can
count
on
you
Ты
показываешь
мне,
что
я
могу
рассчитывать
на
тебя.
When
I
need
someone
to
be
there
when
I′m
down
Когда
мне
нужно,
чтобы
кто-то
был
рядом,
когда
я
подавлен.
I'm
not
scared
to
live
without
you
Я
не
боюсь
жить
без
тебя.
Just
don′t
want
to
try
to
Просто
не
хочу
пытаться.
It
takes
too
much
to
know
what
love
is
Нужно
слишком
многое,
чтобы
понять,
что
такое
любовь.
(Show
me
that
I'm
right)
(Докажи
мне,
что
я
прав)
The
way
you
love
me
makes
me
feel
again
То,
как
ты
любишь
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
снова.
(Feel
I
can't
deny)
(Чувствую,
что
не
могу
отрицать)
The
way
I′m
feeling
makes
me
love
again
То,
что
я
чувствую,
заставляет
меня
снова
любить
(Want
you
by
my
side)
(хочу,
чтобы
ты
была
рядом).
When
I′m
with
you
I
feel
so
free
again
Когда
я
с
тобой,
я
снова
чувствую
себя
такой
свободной.
(Your
love
is
all
I
need)
(Твоя
любовь
- это
все,
что
мне
нужно)
I
find
myself
feeling
so
real
again
Я
снова
чувствую
себя
таким
реальным.
(I
love
you
baby)
(Я
люблю
тебя,
детка)
You
make
me
so
happy
to
be
me
Ты
делаешь
меня
такой
счастливой
быть
собой
If
I
could
turn
my
bare
hands
up,
down
Если
бы
я
мог
повернуть
свои
голые
руки
вверх,
вниз
...
I
would
change
nothing
about
you,
my
baby
Я
бы
ничего
не
изменил
в
тебе,
моя
малышка,
I'm
not
scared
to
live
without
you
я
не
боюсь
жить
без
тебя.
I
just
don′t
want
to
try
to
Я
просто
не
хочу
пытаться.
It
takes
too
much
to
know
what
love
is
Нужно
слишком
многое,
чтобы
понять,
что
такое
любовь.
Show
me
that
I'm
right
Докажи
мне,
что
я
прав.
The
way
you
love
me
makes
me
feel
again
То,
как
ты
любишь
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
снова.
(Feel
I
can′t
deny)
(Чувствую,
что
не
могу
отрицать)
The
way
I'm
feeling
makes
me
love
again
То,
что
я
чувствую,
заставляет
меня
снова
любить
(Want
you
by
my
side)
(хочу,
чтобы
ты
была
рядом).
When
I′m
with
you
I
feel
so
free
again
Когда
я
с
тобой,
я
снова
чувствую
себя
такой
свободной.
(Your
love
is
all
I
need)
(Твоя
любовь
- это
все,
что
мне
нужно)
I
find
myself
feeling
so
real
again
Я
снова
чувствую
себя
таким
реальным.
(I
love
you
baby)
(Я
люблю
тебя,
детка)
(The
way
I
feel,
the
way
I
feel,
the
way
I
feel)
(То,
что
я
чувствую,
то,
что
я
чувствую,
то,
что
я
чувствую)
Show
me
that
I'm
right
Покажи
мне,
что
я
прав.
The
way
you
love
me
makes
me
feel
again
То,
как
ты
любишь
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
снова.
(Feel
I
can't
deny)
(Чувствую,
что
не
могу
отрицать)
The
way
I′m
feeling
makes
me
love
again
То,
что
я
чувствую,
заставляет
меня
снова
любить
(Want
you
by
my
side)
(хочу,
чтобы
ты
была
рядом).
When
I′m
with
you
I
feel
so
free
again
Когда
я
с
тобой,
я
снова
чувствую
себя
такой
свободной.
(Your
love
is
all
I
need)
(Твоя
любовь
- это
все,
что
мне
нужно)
I
find
myself
feeling
so
real
again
Я
снова
чувствую
себя
таким
реальным.
(I
love
you
baby)
(Я
люблю
тебя,
детка)
The
way
you
love
me
makes
me
feel
again
То,
как
ты
любишь
меня,
заставляет
меня
чувствовать
себя
снова.
(Feel
I
can't
deny)
(Чувствую,
что
не
могу
отрицать)
The
way
I′m
feeling
makes
me
love
again
То,
что
я
чувствую,
заставляет
меня
снова
любить
(Want
you
by
my
side)
(хочу,
чтобы
ты
была
рядом).
When
I'm
with
you
I
feel
so
free
again
Когда
я
с
тобой,
я
снова
чувствую
себя
такой
свободной.
(Your
love
is
all
I
need)
(Твоя
любовь
- это
все,
что
мне
нужно)
I
find
myself
feeling
so
real
again
Я
снова
чувствую
себя
таким
реальным.
(I
love
you
baby)
(Я
люблю
тебя,
детка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Fernanda Blazquez Gil, Robert Jazayeri
Альбом
Vértigo
дата релиза
23-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.