Feziekk - Fire (Demo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feziekk - Fire (Demo)




Fire (Demo)
Feu (Démo)
Yeah
Ouais
Thought we'd mess around just for the fuck of it
On pensait juste s'amuser pour le plaisir
I was never hopeful I'm no optimist
Je n'ai jamais été optimiste, je ne suis pas optimiste
Didn't see the signs 'though they were hard to miss
Je n'ai pas vu les signes, même s'ils étaient difficiles à manquer
This whole 2020 needs optometrists
Toute cette année 2020 a besoin d'optométristes
Lacking the vision
Manque de vision
Like I wonder what's missing
Je me demande ce qui manque
Rap like Post when he's singing
Rappé comme Post quand il chante
Sing like Jon when he's rapping
Chante comme Jon quand il rappe
I don't like going fishing
Je n'aime pas aller à la pêche
So just swallow my children
Alors avale juste mes enfants
Then don't call for a minute
Puis n'appelle pas pendant une minute
Like your shit's really hitting
Comme si ton truc était vraiment en train de frapper
Spoon fed music for you Lil' niggas
De la musique en cuillère pour toi, petit négro
You never made a beat
Tu n'as jamais fait de beat
You barely write your lyrics
Tu n'écris presque jamais tes paroles
Just picture my words like it's hieroglyphics
Imagine juste mes mots comme s'il s'agissait d'hiéroglyphes
And like your baby mama calling I'ma leave you missing
Et comme ta baby mama qui appelle, je vais te laisser disparaître
Barely get sleep in this new wave
Je dors à peine dans cette nouvelle vague
Got no energy like my school days
Je n'ai pas d'énergie comme à l'école
Looking for some peace in a cool way
Je cherche la paix d'une manière cool
With no ways
Sans moyens
Every time you call me
Chaque fois que tu m'appelles
Why I'm never home
Pourquoi je ne suis jamais à la maison
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will I die alone
Est-ce que je vais mourir seul
I don't
Je ne veux pas
Really want you calling
Vraiment que tu appelles
When I'm always gone
Quand je suis toujours parti
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will You take me higher
Est-ce que tu vas me faire monter plus haut
I can't get no sleep
Je n'arrive pas à dormir
Cause you're still active head
Parce que tu es toujours dans ma tête
Lay awake I'm wide awake
Je reste éveillé, je suis bien réveillé
Just chilling in my bed
Je me détends juste dans mon lit
Can't concentrate we fornicate
Je ne peux pas me concentrer, on fornicate
My memories ain't dead
Mes souvenirs ne sont pas morts
Waste the night
Gâche la nuit
A day away just hoping for the best
Une journée de plus, j'espère juste le meilleur
Silver spoon coon hoe
Cuillère en argent, coon hoe
Childish said it best
Childish l'a dit le mieux
Talking all that shit nigga you better wear a vest
Tu racontes toutes ces conneries, négro, tu ferais mieux de porter un gilet
I'm not a street nigga but my brother knows the best
Je ne suis pas un mec de la rue, mais mon frère connaît le mieux
I'm guessing you can figure out what's gonna happen next
Je suppose que tu peux deviner ce qui va se passer ensuite
But ain't on no violence baby
Mais je ne suis pas violent, bébé
Deep up in this fire
Profond dans ce feu
Yeah I'm drowning baby
Ouais, je me noie, bébé
Beyoncé '03 got me looking crazy
Beyoncé en 2003 me fait paraître fou
Carly Rae Jepsen would you call me maybe
Carly Rae Jepsen, est-ce que tu m'appellerais peut-être
Caught up in this fire
Pris dans ce feu
Tell me why I'm deep in my lies
Dis-moi pourquoi je suis au fond de mes mensonges
Chasing my desires
Je cours après mes désirs
Tell me why give 'em my time
Dis-moi pourquoi je leur donne mon temps
I know that something's missing I need it to reappear
Je sais qu'il manque quelque chose, j'ai besoin que ça réapparaisse
I know that you won't listen
Je sais que tu n'écoutes pas
I see you you disa-
Je te vois, tu disa-
Every time you call me
Chaque fois que tu m'appelles
Why I'm never home
Pourquoi je ne suis jamais à la maison
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will I die alone
Est-ce que je vais mourir seul
I don't
Je ne veux pas
Really want you calling
Vraiment que tu appelles
When I'm always gone
Quand je suis toujours parti
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will You take me higher
Est-ce que tu vas me faire monter plus haut
Every time you call me
Chaque fois que tu m'appelles
Why I'm never home
Pourquoi je ne suis jamais à la maison
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will I die alone
Est-ce que je vais mourir seul
I don't
Je ne veux pas
Really want you calling
Vraiment que tu appelles
When I'm always gone
Quand je suis toujours parti
I know
Je sais
I'm drowning in this fire
Je me noie dans ce feu
Will You take me higher
Est-ce que tu vas me faire monter plus haut





Авторы: Lehurutshe Leshabane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.