Текст и перевод песни fhop music - Batendo à Porta (Espontâneo) - Ao Vivo

Batendo à Porta (Espontâneo) - Ao Vivo

Frappant à la Porte (Spontané) - Live

Nós não pararemos de clamar, até que o reino de justiça

Nous ne cesserons de clamer, jusqu'à ce que le règne de justice

Venha a Terra e o justo governe

vienne sur la Terre et que le juste gouverne

Nós não pararemos de clamar, até que o reino de justiça

Nous ne cesserons de clamer, jusqu'à ce que le règne de justice

Venha a Terra e o justo governe

vienne sur la Terre et que le juste gouverne

Assim como em Lucas, capitulo 18, senhor

Comme dans Luc, chapitre 18, Seigneur,

Nós oramos nessa noite

nous prions en cette nuit

No dê um coração igual daquela viúva

donne-nous un cœur semblable à celui de cette veuve

Que orou com perseverança

qui a prié avec persévérance

Que não desistiu, mesmo diante das circunstâncias

qui n'a pas abandonné, même face aux circonstances

Nos dê esse coração

donne-nous ce cœur

Um coração perseverante em oração

un cœur persévérant dans la prière

Um coração que irá clamar

un cœur qui criera

Pra que sua justiça seja feita de forma rápida na Terra

pour que ta justice soit faite rapidement sur la Terre

Um coração que irá clamar

un cœur qui criera

Por aquilo que está no seu coração, senhor

pour ce qui est dans ton cœur, Seigneur

Compartilhe o seu coração com a sua igreja nesses dias

partage ton cœur avec ton église en ces jours

Nós possamos queimar, queimar

puissions-nous brûler, brûler

Pra ver a sua vontade se cumprindo

pour voir ta volonté s'accomplir

Na Terra como é no céu

sur la Terre comme au ciel

Nos dê esse coração

donne-nous ce cœur

Que ora com perseverança

qui prie avec persévérance

Dia e noite, noite e dia

jour et nuit, nuit et jour

Em nome de Jesus

au nom de Jésus

Se pedindo segundo a sua vontade

si nous demandons selon ta volonté

Ele nos ouvirá e nos responderá

tu nous entendras et tu nous répondras

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Se pedindo segundo a sua vontade

si nous demandons selon ta volonté

Ele nos ouvirá e nos responderá

tu nous entendras et tu nous répondras

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Se pedindo segundo a sua vontade

si nous demandons selon ta volonté

Ele nos ouvirá e nos responderá

tu nous entendras et tu nous répondras

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Se pedindo segundo a sua vontade

si nous demandons selon ta volonté

Ele nos ouvirá e nos responderá

tu nous entendras et tu nous répondras

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Dizemos, sim, amém, pra sua vontade

nous disons, oui, amen, à ta volonté

Amém!

Amen!

Ah, senhor, nós oramos agora

Ah, Seigneur, nous prions maintenant

Levanta uma igreja que ora

suscite une église qui prie

Levanta uma igreja que persevera em oração

suscite une église qui persévère dans la prière

Ah, senhor, nós pedimos, levanta os atalaias

Ah, Seigneur, nous te demandons, suscite les sentinelles

Que não darão descanso ao seus olhos

qui ne donneront pas de repos à leurs yeux

Levanta os seus atalaias, que clamarão dia e noite

suscite tes sentinelles, qui crieront jour et nuit

Até que à justiça resplandeça como o sol

jusqu'à ce que la justice resplendisse comme le soleil

Até que a sua justiça venha sobre a Terra

jusqu'à ce que ta justice vienne sur la Terre

Levanta no meio da tua igreja os seu atalaias

suscite au milieu de ton église tes sentinelles

Que clamarão nos muros da oração

qui crieront sur les murs de la prière

Oh, senhor, nós te pedimos

Oh, Seigneur, nous te prions

Até que a sua justiça brilhe como o sol

jusqu'à ce que ta justice brille comme le soleil

Sobre a Terra, nós clamamos, senhor

sur la Terre, nous crions, Seigneur

Levanta uma igreja que ore em nome de Jesus

suscite une église qui prie au nom de Jésus

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Desperta a tua igreja que te ama

réveille ton église qui t'aime

Pra orar e clamar, até o teu retorno

pour prier et implorer, jusqu'à ton retour

Sim senhor, nós oramos

Oui Seigneur, nous prions

Lucas, capitulo 11

Luc, chapitre 11

A tua palavra diz que há amigos

ta parole dit qu'il y a des amis

Que estão à porta e bate'

qui sont à la porte et qui frappent

Senhor, aquele que pede, recebe

Seigneur, celui qui demande, reçoit

Aquele que busca, encontra

celui qui cherche, trouve

Aquele que bate à porta, se abrirá

à celui qui frappe à la porte, il sera ouvert

Por isso nós colocamos

c'est pourquoi nous nous plaçons

Diante do trono da graça nessa noite

devant le trône de la grâce en cette nuit

Senhor, nós te pedimos, encontre-nos perseverando

Seigneur, nous te prions, trouve-nous persévérants

Senhor, eu oro, sustento uma igreja

Seigneur, je prie, soutiens une église

Que persevera no lugar da oração

qui persévère dans le lieu de la prière

Uma igreja que compreende que o mesmo cordeiro que veio

une église qui comprend que le même agneau qui est venu

E morreu no nosso lugar

et qui est mort à notre place

É o mesmo cordeiro que retornará a terra

est le même agneau qui reviendra sur terre

Aquele que virá com um cedro de justiça

celui qui viendra avec un sceptre de justice

Aquele que virá pra cunhar

celui qui viendra pour rendre

Todas as coisas erradas, certas

toutes les choses fausses, vraies

Senhor, por isso nós te pedimos

Seigneur, c'est pourquoi nous te prions

Encontra uma igreja perseverante em oração

trouve une église persévérante dans la prière

Pedindo, clamando, batendo

demandant, implorant, frappant

Até que o teu reino seja estabelecido na Terra

jusqu'à ce que ton règne soit établi sur la Terre

Jesus, Jesus encontre-nos

Jésus, Jésus trouve-nous

Perseverantes no lugar de oração

persévérants dans le lieu de prière

Encontre-nos clamando pelo cordeiro de Deus

trouve-nous en train d'implorer l'agneau de Dieu

Nós oramos em nome de Jesus

nous prions au nom de Jésus

Oh, estamos

Oh, nous sommes

Batendo, batendo, batendo, batendo na porta