August - Fhy перевод на английский

August

Baby du changest ich merk dass du dich veränderst
Baby du changest ich merk dass du dich veränderst
Baby du changest ich merk dass du dich veränderst
So wie das Wetter nur du wirst kälter
Wie der August nur als wäre es Dezember
Merkst du es selber
Kälter und härter
Herz aneinander doch so weit entfernt ja
Was soll ich tun ich kann nichts mehr verändern
Vermisse mich selbst vor nem jahr war ich besser
Fühl mich wie ein Blender ich bite mich selber
So wie Ned Flanders vermiss meine Eltern
Ich schau zurück wird es irgendwann besser
Du bist nicht allein also warum sagst du dass dann
Du bist nicht geheim ich les von dir wie von nem Buch ab
Du bist nicht mehr mein in der allerkleinsten Großstadt
Du bist heut allein und allerhöchstens noch ein Bastard

Baby du changest ich merk dass du dich veränderst
So wie das Wetter nur du wirst kälter
Wie der August nur als wäre es Dezember
Merkst du es selber
Kälter und härter

Alles was ich weiß
Ist dass du mich hasst
Alles was ich wollte
Dass warst du Schatz
Ich hab verkackt und du switchst deinen Mood up

August

Baby, you're changing, I notice you're transforming
Baby, you're changing, I notice you're transforming
Baby, you're changing, I notice you're transforming
Like the weather, only you're getting colder
Like August, but as if it were December
Do you even notice it yourself?
Colder and harder
Hearts together, yet so far apart, yeah
What am I supposed to do? I can't change anything anymore
I miss my old self, I was better a year ago
I feel like a fake, I bite myself
Like Ned Flanders, I miss my parents
I look back, will it ever get better?
You're not alone, so why do you say that then?
You're not a secret, I read you like a book
You're not mine anymore, not even in the smallest city
Today you're alone and at most just a bastard

Baby, you're changing, I notice you're transforming
Like the weather, only you're getting colder
Like August, but as if it were December
Do you even notice it yourself?
Colder and harder

All I know
Is that you hate me
All I wanted
Was you, darling
I messed up and you're switching your mood