Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Asimenios Maxitis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Asimenios Maxitis




Asimenios Maxitis
Asimenios Maxitis
Από την πόλη των νεκρών
From the city of the dead
Διαθλούν την σελήνη στον ουρανό
Launched the moon into the sky
Και ντυμένος απ' τ' άστρα
And dressed in the stars
Ασημένιος μαχητής γκρεμίζω μαύρα κάστρα
Silver warrior, I destroy dark castles
Στο λιβάδι του Μανιτού
In the meadow of the Manitou
Εικόνες καπνού απ' το μονοπάτι με το φου
Images of smoke from the trail with the bullshit
Δεμένος με ξόρκια μαύρα
Bound by black spells
Δαίμονας voodoo σου κάνω μαύρα μάγια
Voodoo demon, I cast black magic on you
Υπό την επήρεια είμαι, πόλη
Under the influence, my baby
Μόνοι όλοι κ' όλοι στο πίνε, πίνε
All alone, everyone at the party, drink, drink
Σωστοί για 'μένα σπίτι το ζω
For me, home is life
Το να γυρίσω πίσω για μας μοιάζει μαγικό
To go back for us seems magical
Μοναχικό μέρος
Lonely place
Εδώ που έβαλα για πρώτη φορά στη φαρέτρα βέλος
Here is where I put an arrow in the quiver for the first time
Ήμουνα μόνος από της πρώτης αυγής το φως, γράφω
I was alone from the first dawn's light, I write
Σαν Shaolin μοναχός, έπεσα σαν άστρο
Like a Shaolin monk, I fell like a star
Λούζομαι σελήνης φως και πετάω με δράκο
I bathe in the moonlight and fly with a dragon
Λούζομαι σελήνης φως κάτω από το βράχο
I bathe in the moonlight under the rock
Σκοτεινό μέρος
Dark place
Εδώ που έβαλα για πρώτη φορά στη φαρέτρα βέλος
Here is where I put an arrow in the quiver for the first time
Σκοτεινό μέρος
Dark place
Εδώ που είδα μέσα από τη γυάλινη σφαίρα το τέλος
Here is where I saw the end in the crystal ball
Τέλος
End
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank
Το πλήρωμα του χρόνου δρόμου σου 'δειξε
The fullness of time showed you the way
Βάλε δυο δάχτυλα στον κώλο, πάλι σου 'φεξε
Put two fingers in your ass, it lit up again
Ακούς τον διάολο στο ραπ μου και μαστούρωσε
You hear the devil in my rap and get high
Ήρθε πάνω απ' το σώμα σου και σε κατούρησε
He came over your body and pissed on you
Η γκόμενα σου ντύνεται και ήδη σε πούλησε
Your girl gets dressed and has already sold you out
Έγινε δίνη κάθε στίχος και σε ρούφηξε
Every line has become a whirlpool and has sucked you in
Δίνω στον κίνδυνο μας φι, μ' αυτό το γαμημένο flow που σε κούνησε
I give us a kiss of danger with this fucking flow that rocked you
Έγινε και πάλι δράκος σε κουτούλησε
It became a dragon again and kicked you
Φωνές που στο μυαλό 'μείναν
Voices that have stuck in my mind
Στο μέτωπο σου σε φιλάν, μετά πίσω στη λίμνη τους κατρακυλάν
They kiss you on the forehead and then roll back into their lake
Μιλάνε για άλλες μέρες, μεθάν
They talk about other days, drunk
Χτυπάνε το συναγερμό ζητάνε Superfunk
They hit the alarm, they want Superfunk
Ξέρω όσα δείχνει η νεκροψία και ίσως πιο πολλά
I know what the autopsy shows, and maybe more
Ίσως και απόψε να το χάσω και να πιω πολλά
Maybe I'll lose it tonight and drink too much
Έχω να πω πολλά
I have a lot to say
Ο Κώνος ποταμός κατεβαίνουμε σε μια γόνδολα
The Conus River, we go down in a gondola
Έχω τον τρόπο να σε εντάξω μες στα ασπόνδυλα
I have a way to make you fit in with the invertebrates
Είναι γενιά ληγμένα χάπια και ρακόμελα
It's a generation of expired pills and raki
Κόφ' τα μισόλογα, πούστη που να μη στο 'λεγα
Cut the crap, you pussy, why didn't I tell you?
Είμαι στην άνοδο
I'm on the rise
Πολεμάν τον Κένυ και ακούγονται σαν τους man o war
Fighting the Kény and they sound like the man o 'war
Φίλε τι κάνω εδώ, κλέβω μέσα στον πανικό
Dude, what am I doing here, stealing in the panic
Μες το κρύο με το κοντομάνικο
In the cold with a short sleeve shirt
Μεταφέρουμε τον επιτάφιο
Carrying the Bier
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank
Πρόκειται να πνιγείς, μέσα σε δυο σταγόνες βροχής
You're going to drown in two drops of rain
Θα νικηθείς
You will be defeated
Στην γη μου δεν χωράει κανείς, νομός Αττικής
No one fits in my land, Attica
Μέσα στο πεδίο βολής, θα κοιμηθείς
You will sleep in the shooting range
Αφού χτυπηθείς εξ επαφής
After being hit point-blank





Авторы: Mani, Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.