Текст и перевод песни Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Ekeini I Poli Den Mas Thelei

Ekeini I Poli Den Mas Thelei

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις, ναι

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;

Δεν ξέρεις τ' όνομα μας ακόμη κλείσε το ραπ μου τώρα
Δε θα καταλάβεις ποτέ μόνο χάνεις χρόνο
Και σκέψου τις διαστάσεις του ποτέ σαν μια μεγάλη χώρα
Με κανένα στόχο πατάω σ' ένα μόνο δρόμο
Επικρατεί σιωπή μετά τη σύγκρουση
Σιγή που δε θα βρεις μες το μυαλό κατά τον οίστρο σου
Θέλει θάρρος για να πεις όλα τελείωσαν
Και βαδίσατε ένα κύκλο ψεύτικο με το μυαλό σας
Θέλεις ν' αλλάξω κ' είναι δύσκολο μα πες μου
Τ' ειν' αυτό που σε φοβίζει τόσο και χάνεις τον ύπνο σου
Όσα δε ξέρει ο μπάτσος ξέρει ο γείτονας σου
Και τη βλέπεις ανοιχτό νεκροταφείο, δε πεθαίνω ακόμη
Βγάλε τα μάτια σου και δες
Η κολλητή σου μου 'πε ότι πλέον δε με θες
Η πόλη 'ναι μικρή κι έτσι με βλέπεις θες, δε θες
Κάνω το μυαλό σου τέφρα και φωνάζεις, δε με καις

Έγινες θύμα σ' αυτό
Κάποιοι σου 'κλεψαν τη ψυχή έξω απ' το τμήμα καθώς
Πέρασες νύχτα και δε φάνηκες για μάχη ικανός
Καταναλώνω κάτι που θα 'ναι διαμάντι για νέους
Έχω μια γκόμενα που γράφει μα δεν έχει τα flows
Έχει ένα σώμα ονειρικό μα δε τη λες και μυαλό
Μου 'πε ένα ραπ της και μετά της είπα βάλε να πιω
Άνοιξε τον εγκέφαλο σου και σε λίγο θα μπω
Πόλη πλαστική
Κάθε αυγή, θα 'μαι πάντα εκεί, πάνω από τη γη
Σ' αδικεί κάποιος βάζει χέρι στην ανταλλαγή
Μάνα γη, θυσιάζω όλο το ραπ στη κάνναβη
Όσα δε χωρέσαν ποτέ στη φαντασία σου
Τα μάτια μου είδαν τέσσερα στοιχεία στο κενό
Να βρίσκουν τόσο μαγικά την ουτοπία
Κ' ίσως, είμαστε μόνοι στην άκρη του γαλαξία δίχως
Άκου ένα και θα φύγω μία
Φτάνει και θα γίνει στραβή με την αστυνομία
Είπα ένα και θα φύγω μία
Φτάνει και θα γίνει στραβή με την αστυνομία

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις, ναι

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;

Αν είχα μια ανάσα να τη μοιραζόμασταν
Να μοιραζόμασταν το ίδιο ταξίδι
Να σε κοιτούσα μες στα μάτια
Να μπορούσα να εξηγήσω το ανεξήγητο
Στη δίνη να σπάσω σε δυο κομμάτια
Και μετά πριν να μου φύγει να χαθώ
Αν μπορούσα να 'μαι εκεί σε κάθε εικόνα και μνήμη
Να μπορούσα να δω πίσω από το βλέμμα σου τι κρύβεις
Να τ' αφήσω να κυλήσει και να φύγω
Πριν να φύγεις πίσω απ' τη σελήνη
Να τ' αφήσω να σβήσει και μετά θ' ανατείλει
Να μεθύσει τη φύση ανοιξιάτικο δείλι
Αστρονεφέλωμα και ήλιοι
Στο μακρύ μου ταξίδι πίσω απ' τα ξεραμένα χείλη σου
Πίσω απ' τα ξεραμένα χείλη σου λουλούδι ανθίζει
Μετά στο καπνό μόνιμη πληγή
Που αιμορραγεί μα δεν κλείνει
Μωβ ουρανός ο κόσμος γύρω από την ομορφιά σου
Σε δένει είναι μαγικό
Να πέσω εγώ θα ανοίξω φτερά
Αυτή τη νύχτα που μετρούσαμε τα αστέρια ξανά
Σα να 'τανε η πρώτη και η τελευταία φορά
Όσο ποτέ λάμπεις κι 'σουνα η τελευταία φωτιά
Η τελευταία ματιά αυτή τη τελευταία βραδιά
Μέσα στη νύχτα οι δαίμονες ματώνουν δαίμονες
Απ' τις εμμονές πήγα ταξίδι στο διάστημα και γύρισα χθες
Φι Βήτα Σίγμα

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις, ναι

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις, ναι

Εκείνη η πόλη δε μας θέλει μα, η κυβέρνηση θέλει το τέλος μας
Δεν είναι η πόλη των αγγέλων
Να 'χα ακόμα μια ευκαιρία να πλουτίσω ως το ξημέρωμα
Να 'ταν στο χέρι μας, θα 'τανε χρέος μας
Που ως τη βολή σου βιάστηκες να ζεις υπέροχα
Πέντε στους έξι κοιτάν' να βγάλουν τη μέρα
Μα ένας θα κάνει σχέδια
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;
Πόσο θα χάνεις απογεύματα;

Этот город не хочет нас

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько ты потеряешь, да.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько вечеров ты потеряешь?

Ты еще не знаешь нашего имени, выключи мой рэп сейчас же.
Ты никогда не поймешь, ты просто теряешь время.
И представь себе его размеры как огромную страну.
Без цели я иду по одной дороге.
Тишина воцаряется после столкновения.
Тишина, которую ты не найдешь в своем разуме, когда он в ярости.
Нужна смелость, чтобы сказать, что все кончено,
И вы прошли фальшивый круг в своих мыслях.
Ты хочешь, чтобы я изменился, и это трудно, но скажи мне,
Что тебя так пугает, что ты теряешь сон?
То, чего не знает мент, знает твой сосед,
И ты видишь ее открытым кладбищем, я еще не умер.
Открой глаза и посмотри,
Твоя подружка сказала, что ты меня больше не хочешь.
Город маленький, и ты видишь меня, хочешь ты этого или нет.
Я превращаю твой разум в пепел, и ты кричишь, что я тебя не сжигаю.

Ты стала жертвой этого.
Кто-то украл твою душу у отделения, пока
Ты проходила ночью и не казалась способной на бой.
Я потребляю то, что будет бриллиантом для молодежи.
У меня есть девчонка, которая пишет, но у нее нет флоу.
У нее тело мечты, но не скажешь, что и мозги.
Она прочла мне свой рэп, а я сказал ей: "Дай мне выпить".
Открой свой разум, и я скоро войду.
Пластиковый город.
Каждое утро я буду там, над землей.
Кто-то обижает тебя, вмешиваясь в обмен.
Мать-Земля, я жертвую весь свой рэп каннабису.
То, что никогда не приходило тебе в голову,
Мои глаза видели, как четыре стихии в пустоте
Так волшебно находят утопию.
И, возможно, мы одиноки на краю галактики, без...
Послушай одно и я уйду.
Хватит, а то будут проблемы с полицией.
Я сказал одно и я уйду.
Хватит, а то будут проблемы с полицией.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько ты потеряешь, да.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько вечеров ты потеряешь?

Если бы у меня было дыхание, чтобы мы могли им поделиться,
Чтобы разделить одно и то же путешествие,
Чтобы смотреть тебе в глаза,
Чтобы я мог объяснить необъяснимое,
Разорваться на две части в водовороте,
И потом, прежде чем я исчезну,
Если бы я мог быть на каждой картинке и в каждом воспоминании,
Если бы я мог видеть, что ты скрываешь за своим взглядом,
Чтобы отпустить и уйти,
Прежде чем ты исчезнешь за луной,
Чтобы позволить этому исчезнуть, а затем подняться,
Чтобы опьянить природу весенним вечером,
Туманность и солнце.
В моем долгом путешествии за твоими иссохшими губами
За твоими иссохшими губами расцветает цветок.
Потом в дыму - постоянная рана,
Которая кровоточит, но не закрывается.
Фиолетовое небо, мир вокруг твоей красоты
Связывает тебя, это волшебно.
Я упаду, я расправлю крылья.
В ту ночь, когда мы снова считали звезды,
Как будто это был первый и последний раз,
Ты сияешь ярче всех, ты была последним огнем,
Последним взглядом в этот последний вечер.
В ночи демоны ненавидят демонов.
Из-за одержимости я отправился в космос и вернулся вчера.
Фи Вита Сигма.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько ты потеряешь, да.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько вечеров ты потеряешь?

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько ты потеряешь, да.

Этот город не хочет нас, но правительство хочет нашего конца.
Это не город ангелов.
Если бы у меня был еще один шанс разбогатеть до рассвета...
Если бы это было в наших руках, это было бы нашим долгом.
Ты так спешила жить прекрасно, как тебе удобно.
Пять из шести смотрят, как провести день,
Но один будет строить планы.
Сколько вечеров ты потеряешь?
Сколько вечеров ты потеряешь?