Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kai Oneirevomai Kosmous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kai Oneirevomai Kosmous




Kai Oneirevomai Kosmous
Когда я мечтаю о мирах
Μέσα στη νύχτα, χαμένα βήματα μέσα στη νύχτα
В ночи, потерянные шаги во тьме,
Μα ξύπνησα μαζί σου όταν συνήλθα
Но я проснулся с тобой, когда пришел в себя.
Σηκώθηκα απ' τον τάφο να βγω
Я поднялся из могилы, чтобы выйти,
Ήπια το αθάνατο νερό απ' τη πηγή στο ναό
Я выпил бессмертную воду из источника в храме.
Πήγα ταξίδι στο διάστημα που να ξανάρθω
Я отправился в путешествие в космос, чтобы вернуться,
Έχασα χρόνο γύρισα τη γη σα να 'μουν δορυφόρος
Я потерял время, вращаясь вокруг земли, как спутник.
Όμως γεννιέσαι μόνος και είσαι υπόχρεος
Но ты рождаешься один и обязан,
Στα πόδια σου να πατάς έστω και λιπόθυμος
Стоять на ногах, даже если ты без сознания.
Χαράματα και επέστρεψα πίσω στον πόλεμο
На рассвете я вернулся обратно на войну,
Πίσω στη πόλη μου βγαίνω από τον υπόγειο
Обратно в свой город, я выхожу из подполья.
Κοντοζυγώνω, καταστρέφω κουπλέ για να φέρω πόνο
Приближаюсь, уничтожаю куплет, чтобы принести боль,
Πίνω και απογειώνομαι
Я пью и взлетаю.
Το σκάω στο θρόνο και δε σηκώνομαι
Ломаю трон и не встаю.
Κάτω απ' τα αστέρια
Под звездами,
Το ραπ μου κόβει σαν να ναι βεντάλιες και μαχαίρια
Мой рэп режет, как веера и ножи.
Ιπτάμενα στιλέτα γράφεις με κομμένα χέρια
Летающие пули ты пишешь отрубленными руками,
Μονομαχώ τον διάβολο στων αγγέλων τα στέκια
Я сражаюсь с дьяволом в логове ангелов.
Κάτω από το πεντάγωνο
Под Пентагоном.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
И мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Μαγεμένος από voodoo
Очарованный вуду,
Σήκωσα το κάστρο μου πάνω στους ουρανούς
Я поднял свой замок на небеса.
Ντυμένος στα μαύρα
Одетый в черное,
Στα σύννεφα νεκρός εξασκώ μαύρα μάγια
В облаках мертвый, я практикую черную магию.
Το ΦΒΣ είναι για πάντα
ФΒΣ навсегда,
Είναι βαθιά ριζωμένο σε κάθε καρδιά
Оно глубоко укоренилось в каждом сердце.
Έπεσα από τ' άστρα
Я упал со звезд,
Κατάρα που στοιχειώνει βράδια
Проклятие, преследующее ночи.
Απ' τα Πετράλωνα
Из Πετράλωна,
Μέσα στα σκοτάδια, μίσησα τα πάντα
Во тьме, я возненавидел всё.
Κάτω απ' τη σελήνη στο φως μονοπάτια άδεια, μάτια, πλάνα
Под луной, в свете, пустые тропы, глаза, планы.
Χαμένος μέσα στην αλάνα
Потерянный посреди пустыря,
Αποκοιμήθηκα, αντίθετα γυρίζει ο πλανήτης μου με ταχύτητα
Я заснул, моя планета вращается в обратном направлении с огромной скоростью.
Δεν νιώθω τίποτα, ζω το σήμερα
Я ничего не чувствую, живу сегодняшним днем.
Σήμερα γεννήθηκα και έφυγα για το τίποτα
Сегодня я родился и ушел в никуда.
Σήμερα γεννήθηκα και έφυγα για το τίποτα
Сегодня я родился и ушел в никуда.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
И мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Είμαι ένα αστέρι μέσα στο κόκκινο κύκλο
Я звезда в красном круге,
Το λάθος μέσα σε ένα συνεχόμενο μοτίβο
Ошибка в непрерывном узоре.
Δεν ελέγχω τις χειρότερες μου σκέψεις
Я не контролирую свои худшие мысли.
Αν με σκοτώσεις δαίμονα ποιο σώμα θα επιλέξεις;
Если ты убьешь меня, демон, какое тело ты выберешь?
Πίσω στη Μέκκα μου, είμαι για 'σένα
Назад в мою Мекку, я для тебя.
Καπνός ανάμεσα μας μα τα σώματα μας ένα
Дым между нами, но наши тела едины.
Το αίμα σου στα χείλη μου, τα χείλη σου κομμένα
Твоя кровь на моих губах, твои губы разбиты.
Και αν έφυγα ποτέ ξανά τα σώματα μας ξένα
И если я когда-нибудь снова уйду, наши тела чужие.
Μέσα στη νύχτα τα αστέρια γίνονται πύλη
В ночи звезды становятся вратами,
Μετά απ' τη πύλη συναισθήματα γίνονται ύλη
За вратами чувства становятся материей.
Πετάνε κάτω απ' το φεγγάρι και γίνονται θρύλοι
Они падают с луны и становятся легендами,
Και μένει μόνο ρίγος στη σπονδυλική σου στήλη
И только дрожь остается в твоем позвоночнике.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
И мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Брожу по дорогам, демон на Lotus.
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Я закрываю глаза и мечтаю о мирах,





Авторы: Mani, Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.