Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kanoume Treles - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kanoume Treles




Καλώς ήρθατε απόψε μες το μπουρδέλο
Добро пожаловать сегодня вечером в бордель.
Έλα μαζί μου στο κόσμο που ταξιδεύω
Пойдем со мной в мир, по которому я путешествую
Εδώ μου ανοίγουν πληγές χωρίς να το θέλω
Вот где они бередят мои раны без моего на то желания.
Εδώ σκοτώνω εαυτούς κι όμως ανατέλλω
Здесь я убиваю себя и все же воскресаю
Μέχρι να φτάσω ψηλά
Пока я не накурюсь
Γύρισα πίσω να φωτίσω τη πόλη πάλι για μας
Я вернулся, чтобы снова осветить город для нас.
Από τα σύννεφα
Из облаков
Έπεσα με τον αδερφό μου στη γη μόνο για το σήμερα
Я опустился вместе со своим братом на Землю только на сегодня
Λυγίζουμε σίδερα ξανά
Мы снова гнем железо
Είναι μόνο για το δρόμο και ο δρόμος παίρνει φωτιά
Это просто для дороги, а дорога в огне
Πίσω στις πλατείες για μας
Вернись к нам на площади
Τα όνειρα μας είναι δρόμος και ο δρόμος μόνο για μας
Наши мечты - это путь, и этот путь предназначен только для нас
Φτάνει να πιστέψουμε σε μας
Достаточно, чтобы поверить в НАС
Και μετά τα όνειρα μας γυρίζουν πίσω σε μας
И тогда наши мечты возвращаются к нам
Μπορώ να γίνω χώμα για μας
Я могу быть грязью для нас
Να το θυμάσαι και πάνω μου πάντα να περπατάς
Помни об этом и всегда наступай на меня
Δε παίζει να λυγίσω για μας
Я не могу согнуться ради нас.
Θα γίνω πάνω από τη πόλη φωτιά για να μη ξεχνάς
Я буду гореть над городом, чтобы ты не забыл.
Είναι το παιδί ακόμα με το Λέα και ακόμα ΦΒΣ
Он тот парень, который все еще работает в Lea и все еще в FBS
Απόψε γυρνάνε καπνοί και ταξιδεύουμε μαζί ακόμα ΦΒΣ
Сегодня вечером поднимается дым, а мы все еще путешествуем вместе.
Μέχρι να το στείλουμε από 'κει που το φέραμε
Пока мы не отправим его оттуда, откуда привезли
Και πίσω μία νύχτα πάνω στη γη
И однажды ночью вернулся на Землю
Αιματοβαμμένη αυγή
Окровавленный рассвет
Είναι μόνο για το δρόμο κι δρόμος ειν' η αρχή
Это только для дороги, а дорога - это начало
Και θα νικήσω απόψε θα ανάψω για να φωτίσω
И я выиграю сегодня вечером, я буду зажигать от света к свету
Και να καταστρέψω για μας
И разрушать ради нас
Είμαστε μόνοι μας στη πόλη και η πόλη μόνο για μας
Мы одни в городе, и город создан только для нас
Είμαστε το ΦΒΣ
Мы - ФБР.
Εγώ και εσύ πάνω στο μαγικό μου χαλί
Я и ты на моем ковре-самолете
Άστο όταν πιάνω το γαμήδι
Оставь это, когда я поймаю этого хрена
Το κάνω να μοιάζει μ' άστρο που ταξιδεύει γύρω απ' τη Γη
Я делаю так, чтобы это выглядело как звезда, путешествующая вокруг Земли
Σε ελλειπτική τροχιά με ταχύτητα ηχητική
По эллиптической орбите со скоростью звука
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.
Σον Πεν, πετάμε σώματα μες στο ποτάμι
Шон Пенн, бросающий тела в реку
Κι οι μπάτσοι δε κοζάρουν ποτέ
А копы никогда не стучат.
Χθες ήμουνα τύφλα και έτσι σ' έβλεπα θέα
Вчера я был пьян, поэтому мог видеть тебя.
Το πρώτο φως της μέρας με τιμώρησε δίπλα
Первый луч дня наказал меня рядом
Σηκώθηκα και ντύθηκα με μια ταχύτητα
Я встал и быстро оделся
Που αν ήμουνα το φως και έτρεχα πάλι θα ζήλευα
Если бы я был светом и снова бежал, я бы ревновал
Βγήκα απ' το σπίτι μα δεν ήξερα πού είμαι
Я вышел из дома, но не знал, где нахожусь.
Το χρώμα μου εξηγείται θα μου λείπουν βιταμίνες
Мой цвет объяснил, что мне будет не хватать витаминов
Και φαίνεται σα μία
И это похоже на одно
Ακόμα μία μέρα στην Αθήνα
Еще один день в Афинах
Κι η μέρα είναι πιο κρύα από τη νύχτα
И день холоднее ночи
Ίσως να 'ταν η χειρότερη μου απόφαση
Может быть, это было мое худшее решение.
Να βάλω το "χειρότερη" και το "ίσως" σε μια πρόταση
Поставьте "худший" и "возможно" в предложении
Μα 'χω καινούριες μπάρες
У меня есть новые батончики.
Έχουμε ρέντα απόψε, γράφω πάλι
Сегодня вечером мы в ударе, я снова пишу
Και δε με νοιάζει καν πως θα το πάρεις
И мне даже все равно, как ты это получишь
Μόνο στα μάτια σου είστε βασιλιάδες
Только в ваших глазах вы короли
Όλοι σε πήραμε μαλάκα, βγάζεις πάλι βλάβες
Мы все тебя поняли, придурок, ты снова срываешься.
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.
Κάνουμε τρελές όμως δε βγαίνω κάρτα
Мы сумасшедшие, но я не получаю открытку.
Κλειδώνω πίσω μου και βγαίνω τσάρκα
Я запираю за собой дверь и выхожу.
Το γράφω για τα πάρκα
Я пишу о парках.
Τελειώσαμε το ραπ και πάμε στα άλλα
Мы заканчиваем рэп и идем к остальным
Και εσύ
И вы
Σου 'φερα τη βροχή δε πιάνει στάλα
Я принес тебе дождь.





Авторы: Mani, Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.