Fi Vita Sigma feat. Mani, Rio & Dj Mode - Kathos Apomakrinome Ap Ti Gi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fi Vita Sigma feat. Mani, Rio & Dj Mode - Kathos Apomakrinome Ap Ti Gi




Kathos Apomakrinome Ap Ti Gi
Kathos Apomakrinome Ap Ti Gi
Yes, ah, ναι
Oui, ah, oui
Άνοιξε το φως για να δεις
Allume la lumière pour voir
Όσο υποτιμάς εκείνο το φως θα χαθείς
Plus tu méprises cette lumière, plus tu te perds
Από το για να μένουμε σ' αυτό συνεπείς
De rester fidèle à cela
Κάνω ραπ μέχρι να μην ανασαίνει κανείς
Je rappe jusqu'à ce que personne ne puisse respirer
Μα δε με καταλαβαίνει κανείς
Mais personne ne me comprend
Όταν δύω και μετά δεν ανατέλλει κανείς
Quand je plonge et que personne ne se lève après
Έχω κεταμίνη, θέλει κανείς;
J'ai de la kétamine, quelqu'un veut ?
Λιώνω MC's σαν το παγωτό μηχανής
Je fais fondre les MCs comme la glace de la machine
Γράφω πόνο, γράφω πόνο
J'écris la douleur, j'écris la douleur
Ξέρω πού το πάω δεν αλλάζω δρόμο
Je sais je vais, je ne change pas de chemin
Κάνε το δικό σου και θα κάνω το δικό μου
Fais ton truc et je ferai le mien
Στον εγκέφαλο σου μπήκα με τον κωδικό μου
J'ai pénétré ton cerveau avec mon code
Γράφω πόνο, γράφω πόνο
J'écris la douleur, j'écris la douleur
Ξέρω πού το πάω δεν αλλάζω δρόμο
Je sais je vais, je ne change pas de chemin
Κάνε το δικό σου και θα κάνω το δικό μου
Fais ton truc et je ferai le mien
Στον εγκέφαλο σου μπήκα με τον κωδικό μου
J'ai pénétré ton cerveau avec mon code
Είμαι το παιδί του ουρανού, δώσε βάση
Je suis l'enfant du ciel, fais attention
Έπεσα από τα άστρα, ανασαίνω για μάχη
Je suis tombé des étoiles, je respire pour la bataille
Ανασαίνω, πολεμώ, πολεμώ
Je respire, je me bats, je me bats
Κι ανασύρω τον επόμενο νεκρό απ' το υπόγειο
Et je tire le prochain mort du sous-sol
Δεν τα βάζεις με μας
Tu ne t'en prends pas à nous
Τζάμπα την καρδιά και το νου σου χαλάς
Tu gâches ton cœur et ton esprit pour rien
Είναι πέρα από μας, είναι κάτι μαγικό
C'est au-delà de nous, c'est magique
Σκοτώνω ελπίδες δεν παίζω μ' αυτό
Je tue les espoirs, je ne joue pas avec ça
Eίναι πάνω από μας, πάνω από μας
C'est au-dessus de nous, au-dessus de nous
Τα όνειρά μας λέω είναι πάνω από μας
Nos rêves, je dis, sont au-dessus de nous
Κράτα απόσταση από 'μας, κάνε πέρα απ' αυτό
Tiens-toi à l'écart de nous, éloigne-toi de cela
Δε με νοιάζει για μας, σε σκοτώνω εδώ
Je me fiche de nous, je te tue ici
Eίναι το παιδί, πίνει γη, πίνει γη, γη, κάνναβη
C'est l'enfant, il boit la terre, il boit la terre, la terre, le cannabis
Πίνει όλο το βράδυ
Il boit toute la nuit
Πίνει με Mani, πω πω ντουμάνι
Il boit avec Mani, oh mon dieu, de la fumée
Πέφτουνε στην μάχη μας, νεκροί μονομάχοι
Tombez dans notre bataille, des gladiateurs morts
Έχω χαθεί μες στο χάος αυτό
Je suis perdu dans ce chaos
Είσαι κάπου στο μηδέν, είμαι κάτω απ' αυτό
Tu es quelque part à zéro, je suis en dessous
Κάνω κύκλους κι επιστρέφω
Je fais des cercles et je reviens
Δε με απασχολείς γιατί δε σου το επιτρέπω
Tu ne me déranges pas parce que je ne te le permets pas
Πήρα μαλάκα το κεφάλι σου
J'ai pris ta tête à la main
Σ' άφησα γυμνό και κατούρησα το κουφάρι σου
Je t'ai laissé nu et j'ai pissé sur ton cadavre
Θα σε γαμάω για πάντα
Je te baiserai pour toujours
Πήρα το μικρόφωνο, το πάω λαμπάδα
J'ai pris le micro, je le fais passer comme une torche
Κάνε κάτι, κάνε κάτι
Fais quelque chose, fais quelque chose
Πήρα την γειτόνισσα μου από το μάτι
J'ai pris ma voisine à l'œil
Πάλι στη γη, κυνηγοί, είναι μάχη
De retour sur terre, chasseurs, c'est une bataille
Στην αυγή είναι νεκροί μονομάχοι
À l'aube, ce sont des gladiateurs morts
Όταν χάνετε την μάχη λοιπόν
Quand vous perdez la bataille donc
Η ταχύτητα μου φτάνει δέκα μαχητικών
Ma vitesse atteint dix chasseurs
Είμαι πίσω για την μάχη λοιπόν
Je suis de retour pour la bataille donc
Βγήκα μέσα από το μαγαζί των αθλητικών
Je suis sorti du magasin de sport
Θα σε πεθάνουμε για πλάκα
On va te tuer pour le plaisir
Δεν καταλαβαίνω τίποτα παλιομαλάκα
Je ne comprends rien, vieille salope
MC's πατάνε βαθιά μονοπάτια
Les MCs prennent des chemins profonds
MC's πέφτουνε νεκροί δίχως μάτια
Les MCs tombent morts sans yeux
Μετά λένε για μας, σαν να ξέρουν εμάς
Puis ils parlent de nous, comme s'ils nous connaissaient
Δεν θα μοιάσεις εμάς
Tu ne ressembleras pas à nous
Ατάλαντοι και φέτο με το κώλο γαμάς
Incompétent et cette année, tu te fais baiser le cul
Κόβω τα χαμόγελα, μην μπλέκεις με εμάς
Je coupe les sourires, ne te mêle pas à nous
Ατάλαντοι και φέτο, δεν θα πας πουθενά
Incompétent et cette année, tu n'iras nulle part
Οι μπάρες σαν το crew σου είναι μηδενικά
Les barres comme ton équipage sont nulles
θες, τι, τι θες τελικά;
Que veux-tu, que, que veux-tu finalement ?
Οι φίλοι μου, μού λένε ότι δεν πάω καλά
Mes amis me disent que je ne vais pas bien
Οι φίλοι μου, μού λένε ότι δεν πάω καλά
Mes amis me disent que je ne vais pas bien
Όχι δεν πάω καλά, όμως νιώθω καλά
Non, je ne vais pas bien, mais je me sens bien
Στην γη για την μάχη και πίσω μετά
Sur terre pour la bataille et retour ensuite
Είμαι αστέρι που λάμπει και πέφτει για μας
Je suis une étoile qui brille et tombe pour nous
Πέφτει για μας
Tombe pour nous
Ναι, πέφτει για μας
Oui, tombe pour nous
Γύρα στο διάστημα και βάση μετά
Autour de l'espace et base ensuite
Δεν είναι παιχνίδι δεν παίζω μ' αυτά
Ce n'est pas un jeu, je ne joue pas avec ça
Άσε το γαμήδι θα σου βάλω φωτιά
Laisse la merde, je vais mettre le feu





Авторы: Mani, Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.