FiNCH - DU DU DU - перевод текста песни на русский

DU DU DU - FiNCH ASOZiALперевод на русский




DU DU DU
ДУ ДУ ДУ
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Bringst mein Herz zum Rasen
Заставляешь сердце бешено стучать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Lässt mich nicht mehr schlafen
Не даёшь мне спать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Treibst mich in den Wahnsinn
Сводишь меня с ума
Bleib noch kurz da, denn
Останься ещё немного, ведь
Ich wollt' dir nur sagen
Я просто хотел тебе сказать
Dass du das größte bist
Что ты самая лучшая
Von New York bis nach Köpenick
От Нью-Йорка до Кёпеника
Meine Freunde mögen dich
Моим друзьям ты нравишься
Auch wenn du keine Töne triffst
Хоть и фальшивишь иногда
Dass du die Lösung bist
Что ты мой ответ
Mal Held mal Bösewicht
То герой, то злодей
Zuckersüß wie Mövenpick
Сладка, как Mövenpick
Ja keiner kennt mich so wie
Да никто не знает меня так, как
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Rosen auf dem Fliesentisch
Розы на кафельном столе
Naseweiß wie Idefix
Умница, как Идефикс
Trage dich auf Händen
Носить бы тебя на руках
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Wenn ich in den Spiegel blick
Когда в зеркало смотрю
Sag ich dir: "Ich liebe dich"
Говорю: «Я люблю тебя»
Bin dein größter Fan, denn
Твой величайший фанат, ведь
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Bringst mein Herz zum rasen
Заставляешь сердце бешено стучать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Lässt mich nicht mehr schlafen
Не даёшь мне спать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Treibst mich in den Wahnsinn
Сводишь меня с ума
Bleib noch kurz da, denn
Останься ещё немного, ведь
Ich wollt' dir nur sagen
Я просто хотел тебе сказать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Bringst mein Herz zum rasen
Заставляешь сердце бешено стучать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Lässt mich nicht mehr schlafen
Не даёшь мне спать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Treibst mich in den Wahnsinn
Сводишь меня с ума
Bleib noch kurz da, denn
Останься ещё немного, ведь
Ich wollt' dir nur sagen
Я просто хотел тебе сказать
(Sagen, ich wollt dir nur sagen)
(Сказать, я просто хотел тебе сказать)
Ich hab' Gänsehaut, wenn du mein Wämpchen kraulst
У меня мурашки, когда гладишь мой живот
Machst du weiter kommt der kleine aus sei'm Schneckenhaus
Продолжишь и малыш вылезет из раковины
Fühl mich wie 16 in mei'm Bettchen hol' das Heftchen raus
Чувствую себя 16-летним в кровати, достаю журнал
Hoffe niemand weckt mich auf aus dem perfekten Traum
Надеюсь, никто не разбудит меня из идеального сна
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Rosen auf dem Fliesentisch
Розы на кафельном столе
Naseweiß wie Idefix
Умница, как Идефикс
Trage dich auf Händen
Носить бы тебя на руках
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Wenn ich in den Spiegel Blick
Когда в зеркало смотрю
Sag ich dir: "Ich liebe dich"
Говорю: «Я люблю тебя»
Bin dein größter Fan, denn
Твой величайший фанат, ведь
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Bringst mein Herz zum rasen
Заставляешь сердце бешено стучать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Lässt mich nicht mehr schlafen
Не даёшь мне спать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Treibst mich in den Wahnsinn
Сводишь меня с ума
Bleib noch kurz da, denn
Останься ещё немного, ведь
Ich wollt' dir nur sagen
Я просто хотел тебе сказать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Bringst mein Herz zum rasen
Заставляешь сердце бешено стучать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Lässt mich nicht mehr schlafen
Не даёшь мне спать
(Du du du du du)
(Ду ду ду ду ду)
Treibst mich in den Wahnsinn
Сводишь меня с ума
Bleib noch kurz da, denn
Останься ещё немного, ведь
Ich wollt' dir nur sagen
Я просто хотел тебе сказать





Авторы: Daniel Grossmann, Matthias Mania, Karolina Schrader, Yannick Johannknecht, Nils Wehowsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.