KORN - FiNCH ASOZiAL перевод на французский

KORN

(Gekühlt auf Eis)
(Gekühlt auf Eis)

Wir woll'n heut kein Bier
Oh nein
Wir woll'n heut kein Bier
Oh nein
Korn, Korn gekühlt auf Eis (Korn gekühlt auf Eis)
Wir woll'n nur Korn, Korn, Korn (Korn gekühlt auf Eis)

Gemischt mit Krümeleistee oder Cola
Oder ganz verrückt mit Fanta-Sprite
Egal wie du dich heut entscheidest
Eins darf niemals fehlen
Und zwar ganz viel Eis

Denn wir woll'n Korn
Korn, Korn gekühlt auf Eis (Korn gekühlt auf Eis)
Wir woll'n nur Korn, Korn, Korn

Wir sind schon wieder steif
Schon wieder steif
Schon wieder steif
Endlich wieder steif
Wieder steif
Wieder steif
Da be di be dai

Spießer sagen, "Schluss mit lustig
Leute, Mann, ihr habt 'nen Alkoholproblem"
Mag schon sein, doch alles besser
Als würd man stattdessen ein paar Drogen nehm'n

Denn wir woll'n Korn
Korn, Korn gekühlt auf Eis (Korn gekühlt auf Eis)
Wir woll'n nur Korn, Korn, Korn

Wir sind schon wieder steif
Schon wieder steif
Schon wieder steif
Endlich wieder steif
Wieder steif
Wieder steif
Da be di be dai

(Gekühlt auf Eis)
(Korn gekühlt auf Eis)
(Gekühlt auf Eis)
(Korn gekühlt auf Eis)

KORN

(Refroidi sur glace)
(Refroidi sur glace)

On ne veut pas de bière aujourd'hui
Oh non
On ne veut pas de bière aujourd'hui
Oh non
Du Korn, du Korn refroidi sur glace (Korn refroidi sur glace)
On veut juste du Korn, du Korn, du Korn (Korn refroidi sur glace)

Mélangé avec du thé glacé ou du Cola
Ou, pour les plus fous, avec du Fanta-Sprite
Peu importe ce que tu choisis aujourd'hui, ma belle
Une chose est indispensable
Et c'est beaucoup de glace

Parce qu'on veut du Korn
Du Korn, du Korn refroidi sur glace (Korn refroidi sur glace)
On veut juste du Korn, du Korn, du Korn

On est déjà raides
Déjà raides
Déjà raides
Enfin raides
Raides
Raides
Da be di be dai

Les coincés disent, "Arrêtez de rire
Les gars, vous avez un problème avec l'alcool"
C'est peut-être vrai, mais c'est toujours mieux
Que de prendre de la drogue à la place

Parce qu'on veut du Korn
Du Korn, du Korn refroidi sur glace (Korn refroidi sur glace)
On veut juste du Korn, du Korn, du Korn

On est déjà raides
Déjà raides
Déjà raides
Enfin raides
Raides
Raides
Da be di be dai

(Refroidi sur glace)
(Korn refroidi sur glace)
(Refroidi sur glace)
(Korn refroidi sur glace)